Рецензия на "Хлеб с ветчиной" Чарльза Буковски
5 лет назад я впервые прочитала "Хлеб с ветчиной" Чарльза Буковски и тогда, занималась только тем, что улыбалась над смешными фразами и ненормативной лексикой. Читала я книгу быстро и абсолютно не вдумывалась в написанное. Сейчас же, я решила перечитать, дабы осмыслить написанное, а не глупо смеяться над ненормативной лексикой.
Как оказалось, смысл здесь гораздо глубже, чем мы видим на поверхности.
Книга Чарльза Буковски "Хлеб с ветчиной" (в оригинале "Ham on Rye") является полуавтобиографическим романом, где исследуется детство и юность его альтер-эго Генри Чинаски. Название "Хлеб с ветчиной" может показаться необычным, но символизм этого наименования имеет одну из интерпретаций:
Бедность и обыденность: Хлеб с ветчиной — это простая и дешевая еда, которая символизирует бедность и смирение. Для Генри Чинаски, выросшего в нужде и лишениях, этот образ соответствует его жизненному опыту и скромному детству.
Сюжет
Нам представляется жизнь Генри Чинаски с его возраста 2-х лет. Отец у него был жестокий и абсолютно не разрешал ребёнку ни с кем общаться, ни развиваться, ни радоваться жизни. Генри рос в нищете, вечно угрюмый, битый отцовским ремнём, злобным ребёнком. Отец хотел воспитать богатого сына, который вырастет и станет грести деньги лопатой, а получилось, что вырастил чудовище.
Впервые со своими сверстниками я познакомился в детском саду. Мне они казались очень странными - много смеялись, разговаривали и выглядели вполне счастливыми. Они мне не нравились.
☝ Генри был внешне страшный, как атомная война, а характером был уродлив и убог. Он постоянно влезал в драки и разборки, пристрастился к алкоголю и мастурбации. Он абсолютно не смыслил ничего в жизни и существовании. Помимо начинающейся войны, вокруг были толпы безработных и нищих, которым некуда приткнуться. Вся атмосфера времени дышит безысходностью.
Повторялась та же история, что и в начальной школе. Вокруг меня собирались слабаки вместо сильных, уроды вместо красивых, неудачники вместо победителей. Похоже, мне предстояло путешествовать в их компании всю жизнь. Но такая перспектива тревожила меня не столь сильно, как тот факт, что эти бесцветные идиоты считали меня неотразимым. Я был подобен куче г*вна, которую выбирают мухи, в противовес цветку, на долю которого выпадает предпочтение пчёл и бабочек. Я хотел жить один, в одиночестве я чувствовал себя лучше, чище, но мне не хватало умения, чтобы избавиться от них.
Несмотря на все отвратительные черты характера, Генри не был жестоким - он просто всех ненавидел, потому что не умел любить, но ещё больше он ненавидел несправедливость. Это книга о боли человека, который влачит свою нелепую жизнь, который никому не нужен. Он не видел ни любви, ни радости, ни счастья в своей жизни. Всё, что его занимает, — это бухло и сигареты.
Сознание того, что для спасения котёнка мне не хватает мужества, убивало меня. Я почувствовал физическую боль. Я был слабый. Я не хотел, чтобы свершилось убийство, но и не знал, как его предотвратить.
Как ранее сказано , что Буковски писал свои книги частично автобиографично, и Генри Чинаски — это его альтер-эго. Ведь сама личность маргинала Буковски — алкоголика и скандалиста — может оттолкнуть. Но под напускным цинизмом, страстью к физиологическим потребностям и нецензурной лексикой скрывается тонкая душа, способная глубоко чувствовать и сопереживать всему человечеству.
Послевкусие
Перечитывая "Хлеб с ветчиной" сейчас, я начала замечать больше деталей и почувствовала глубину трагедии, скрытую за комичностью событий. Жизнь Генри Чинаски — это воплощение боли и страдания, маскирующегося под грубый и брутальный фасад. Его неспособность найти своё место в мире, его бесконечная борьба с внутренними демонами и внешними обстоятельствами — всё это вызывает сочувствие и понимание.
Человеку нужно, чтобы кто-нибудь был рядом. Если никого нет, его нужно создать, создать таким, каким должен быть человек. Это не фантазии и не обман.
- В романе, Буковски не пытался украсить или смягчить реальность. Он показал её такой, какая она есть, с её жестокостью и абсурдностью. Эта честность и прямолинейность делают "Хлеб с ветчиной" уникальным произведением, которое остаётся актуальным и сегодня. №54 в Зарубежная литература
Книга заставляет задуматься о том, как наше детство и наш опыт формируют нас как личность, о том, как боль и страдания могут стать неотъемлемой частью нашего существования. Несмотря на все негативные аспекты жизни Генри, его способность выживать и находить своё место в этом мире демонстрирует невероятную силу духа.
"Хлеб с ветчиной" — это история, которая трогает до глубины души. Она открывает новый взгляд на человеческую природу, заставляя нас понять и принять наши собственные слабости и несовершенства.
397 страниц в бумажном формате, и каждая страница оставляет глубокий след в душе.