Про Александра Николаича Островского сказывают, что он де русский Шекспир. По количеству пьес наш англичанина превзошёл: у Островского - 47, у Шекспира - 38. По экспрессии и литературе, пожалуй, сравнивать не совсем корректно. Шекспир - трагический фантазёр и глубокий поэт, Островский - остроумный бытописатель и классический драматург.
Экранизировать Островского - дело непростое. Тут надо передать быт эпохи, замысел, юмор и трагизм. А кроме того, не опошлиться заигрыванием со зрителем и донести посыл автора. Режиссёр Воинов сделал невероятное - его постановка получилась (не сказать бы кощунственную вещь) даже лучше, чем текст автора. Актёры старой школы привнесли нужный дух в правильный зачин.
47-летний Вицин ловко перевоплотился в 25-летнего недотепу Мишеньку Бальзаминова. Людмила Шагалова на семь лет его моложе, но чудесно сыграла его маменьку.
А Матрёна вообще вихрь смеха и эмоций - Екатерина Савинова тут просто неподражаема. В каждой, даже самой маленькой роли - артисты мирового уровня. Химка, дворовая девка у Пежоновых - эпизодическая роль - "суперзвезда" 50-60-х Татьяна Конюхова. А кроме того сочные декорации патриархального Суздаля.
Суздаль - город-пряник, один из героев фильма. Там по сей день стоит дом Бальзаминова. Его показывают туристам и множество причастных к большому кино фотографируются у тех самых ворот. Я тоже не смог пройти мимо и встал в театральную позу у его фасада. Ну как такое пропустишь?..
