Найти в Дзене
Сави и текст

Японский роман о любви

Современная проза о несовременной любви. Перед прочтением данного отзыва убедитесь, что вы ознакомились с данной книгой, так как отзыв может содержать спойлеры. Автор отзыва не хочет лишать читателей удовольствия от прочтения книги 🤗 Если сделать короткую выжимку из этой книги, то получится следующее: главные герои встречаются по вечерам в баре, заказывают выпивку и закуски, и со временем влюбляются друг в друга. Ах, да, ещё у них большая разница в возрасте. Конечно, это всё поверхностно. Главные герои книги – Цукико и Учитель – два одиноких человека. Они знают друг друга со времен учебы Цукико в школе. Проходит много лет, прежде чем они снова встречаются. Постепенно эти самые встречи становятся закономерными, но при этом они не планируются героями специально. Их словно сводит судьба по вечерам в одном конкретном баре. По мере чтения герои сближаются в духовном плане. Их объединяет одиночество и скрытая потребность в человеке рядом. В книге Учитель (Мацумото Харацуна) старше Цукико, т

Современная проза о несовременной любви.

Перед прочтением данного отзыва убедитесь, что вы ознакомились с данной книгой, так как отзыв может содержать спойлеры. Автор отзыва не хочет лишать читателей удовольствия от прочтения книги 🤗

Если сделать короткую выжимку из этой книги, то получится следующее: главные герои встречаются по вечерам в баре, заказывают выпивку и закуски, и со временем влюбляются друг в друга. Ах, да, ещё у них большая разница в возрасте. Конечно, это всё поверхностно.

Главные герои книги – Цукико и Учитель – два одиноких человека. Они знают друг друга со времен учебы Цукико в школе. Проходит много лет, прежде чем они снова встречаются. Постепенно эти самые встречи становятся закономерными, но при этом они не планируются героями специально. Их словно сводит судьба по вечерам в одном конкретном баре.

По мере чтения герои сближаются в духовном плане. Их объединяет одиночество и скрытая потребность в человеке рядом. В книге Учитель (Мацумото Харацуна) старше Цукико, точной цифры автор не называет. Но также автор и не делает на этом акцент: во время чтения не создается ощущения большой возрастной пропасти между героями. Интересно ещё, что Цукико всегда называет мужчину Учителем: она никогда не обращается к нему по имени.

Повествование ведется от лица Цукико, поэтому читатель знакомится больше с её внутренним миром, но в некоторых моментах можно затронуть и мир Учителя: узнать тайну исчезновения его жены, «познакомиться» с особенностями его дома, услышать из его уст хокку и даже понаблюдать, как он их самостоятельно сочиняет.

Для меня особым удовольствием было наблюдать за преображением мыслей Цукико. Она всегда была довольна своим одиночеством, была полностью погружена в него. Встречи с Учителем показали ей, как она заблуждалась относительно своих взлядов:

«Надо же, как много живых существ меня окружает… Удивительно! В городе я всегда одна, иногда – вдвоем с учителем, и я думала, что по-другому быть не может. В городе живут только крупные живые существа – так я считала. Но даже в городе, если внимательно присмотреться, обнаружится множество окружающих тебя созданий. Оказалось, что мы с учителем вовсе не одиноки».

Легкая и трогательная история для погружения на один-два вечера, благодаря небольшому размеру книги. Можно понаблюдать за встречей двух поколений, за их взглядами, которые касаются любви. Поверхностное погружение в японское пространство эпохи кнопочных мобильных телефонов, в котором также встречаются атмосферные описания природы, особенности японской кухни, медленные и непринужденные развития отношений.