Сегодня будет заметка о том, какие подарки уместно дарить китайцам.
На основе личного опыта поделюсь полезным и бесполезным, съедобным и не съедобным для китайцев.
На прошлой неделе я делился историей о важности совместных обедах с китайцами и том, как важно встраивать обеды и ужины в график совместных встреч.
На эти встречи я прихожу не с пустыми руками, и стараюсь привезти если не большие подарки, то сувениры. Об этом и поговорим сегодня.
Ниже перечень того, что уместно и неуместно дарить китайцам. Перечень того, что им понравится и не понравится. Буду благодарен за дополнения и уточнения.
Водка.
Вполне подходящий сувенир для мужчин. Китайцы больше всего любят свою рисовую водку, но водку из России попробуют с удовольствием.
Больше двух бутылок провозить нельзя, так подарок имеет сильные ограничения.
Европейское вино.
Уместно только в том случае, если вы знаете, что ваш китайский партнёр пьёт и любит вино. Из китайцев таких крайне мало. Внутри Китая вино стоит дорого. Многие китайцы «европейское» вино не пьют и даже никогда его не пробовали, соответственно в тонкостях и ароматах не разбираются.
По провозу вина так же существуют ограничения.
Красная и черная икра.
Полностью провальная идея. Китайцам не нравится вкус икры, и они не понимают прелестей этого продукта.
В лицо они никогда этого не скажут, так как это противоречит культурным особенностям.
Чёрный «европейский чай» с добавками.
Ещё одна провальная идея. Вы никогда не сможете продемонстрировать китайцу, что ваш любимый чай – вкусный. Они не пьют подобный напиток, не оценят его вкус. В целом чёрный (красный) чай в Китае считается напитком более низкого качества, чем зелёный.
А китайский «красный» чай совершенно другой по вкусу в сравнении с нашим «чёрным». Мне он особо не нравится, разбавляю лимоном.
Колбасы и сыр.
Идея не полностью, но провальная. Китайцы не едят молочные продукты, а вкуса «диковинных» колбас не оценят (хотя и попробуют). В обычной жизни большинство китайцев не едят сосиски и колбасу. В стандартных магазинах Китая и Гонконга эти продукты либо не продаются, либо они плохого качества.
Просто факт: в Гонконге я больше месяца потратил, чтобы найти съедобные сосиски с колбасой. В итоге покупаю их в магазине иностранных продуктов.
Выпечка.
Не удачная идея. В Китае хлеб и выпечка другого вкуса. Большая часть иностранцев сходятся во мнении, что мягкий и сладковатый китайский хлеб есть невозможно. Иностранных печений и десертов китайцы особо не оценят.
Шоколад.
В Китае плохой местный шоколад. А вот хороший иностранный шоколад и сладости китайцы любят. Шоколад с символикой вашей страны/города или просто вкусный шоколад – хороший подарок, который оценят партнёры и их дети.
Но это должен быть действительно хороший шоколад, а не только красивая упаковка.
Традиционные национальные сувениры.
Вы же понимаете, что это бесполезный подарок. Вы можете подарить гжель, хохлому, чтобы это валялось в офисе партнёров или было выкинуто после вашего отъезда.
В ответ будьте готовы получить не нужные китайские безделушки, которые потом будет сложно куда-то пристроить. Если для этого в офисе есть место – пробуйте.
Блокноты и шариковые ручки.
Китайцы не делают записей на бумаге. Всё давно в телефоне. Подарок, чтобы валяться в офисе.
Фарфор.
Дорогой подарок, который оценят.
К слову, в Китае успешно работает представительство Ломоносовского фарфорового завода, и продукция пользуется спросом в статусе премиальных изделий.
Наборы банкнот и монет.
В Китае дарение коллекционных банкнот и монет даже в национальной валюте считается хорошим подарком. Более чем уместно подарить коллекционный набор национальных монет с намёком на успех совместного бизнеса. Этот подарок оценят.
Сигареты.
Как и алкоголь, продукты (и ещё много чего) китайцы больше всего любят местные сигареты. Меня неоднократно угощали сигаретами по 2000 рублей за пачку и хвастались, какие они вкусные. Но китайский табак другой на вкус, я его не понимаю.
Вы можете привезти китайцам сигареты местного производства (на табак существуют ограничения по ввозу, будьте внимательнее), но вряд-ли китайцев хватит больше, чем на несколько штук.
Примите во внимание, что сами они дарят сигареты блоками.
Как говорил, буду благодарен за дополнения и уточнения к списку сувениров. Был ли у вас опыт общения с китайцами? Какими подарками обменивались?
В следующий раз я расскажу какие опасности таит то, что вы приехали в офис партнёра с сувенирами, и чем это может быть чревато.
***.
Тринадцать лет занимаюсь производством и закупками электронных товаров в Китае. Живу в Гонконге.
Веду телеграм-канал, где пишу о проектах, специфике бизнеса и современной жизни Поднебесной.
Издал книги «Китайцы: коммунизм на продажу» (2023) и «Китайцы: руководство по применению» (2020)