Антикурс ПАЖЛ. 1. Другая версия

Барокко. Услышав это слово, как характеристику текстов Жака Лакана, я вздрогнул. Барокко мне прежде всего знакомо как культурное направление, выраженное в архитектуре, и как чуждое русской культуре, если рассматривать пласт самобытной отечественной культуры, до распространения моды на всё французское и немецкое, в своём аутентичном исполнении.

Про барокко можно сказать, что это наслаждение, выраженное в избыточности форм, в изобилии узоров и лепнине, в элементах, которые не несут конструктивной необходимости, а назначение их исключительно в украшательстве. Подобные излишества были чужды традиционной архитектуре, да и русской культуре в целом, где красота выражена основным объёмом здания, его силуэтом и массивностью элементов, а украшения если и есть, то они присутствуют на элементах, назначение которых имеет функциональное требование. Красивая художественная форма вторична. И если в барокко за изобилием украшения фасада бывает сложно разглядеть основной объём, основную мысль архитектора, то русская традиционная архитектура лаконична и прямо выражает свою мысль, не прячется за украшениями.

Простая фраза, сказанная по-русски: «звякнул пятак», как сжатая пружина имеет краткость и заряжена энергией смыслов и интерпретаций, которые читатель волен развернуть в своей фантазии. Напротив, выражаясь на языке барокко, та же фраза будет озвучена избыточным описанием и нагромождением причастных и деепричастных оборотов: «пятак, выпав из кармана, переворачиваясь в воздухе, в конце своего пути ударился об пол и издал звонкий звук, а после, побрякивая и позвякивая покатился в дальний угол».

Возможно, отличительной чертой психоанализа Лакана в русскоязычной среде станет честность и ясно переданная мысль. С барочного фасада будут сброшены тонны лепнины и прочих украшений.