Книжная полка о книге Ингер Вольф «Под черным небом».
Вулканы, кукольный домик и давняя месть.
Издательство «Фолиант»
Объем: 320 стр.
18+
Продолжаю серию о расследованиях комиссара криминальной полиции Дэниэля Трокича. Я уже ознакомилась с предыдущей частью цикла, «Мороз и пепел», то было кровожадное дело на датской земле. Но в этот раз в Дании все спокойно, маленький городок Орхаус забылся тихим сном, где ничего не происходит, а это значит, что в обязанностях комиссара Трокича – бумажная рутина, которая тому не по душе. А потому, не сильно-то и сопротивляясь, Дэниель по приказу начальства едет в качестве помощника…на Аляску. Да-да, в снега, холод и обилие вулканов. Там зверски убиты члены целой семьи, являющиеся подданными Дании и друзьями начальника Трокича. Ну что ж, в путь!
Особо жестоко: главная декорация в доме убитых – кукольный домик ручной работы, сделанный с любовью. В ней – семья из четырех человек, родители и два несовершеннолетних ребенка. За столом, где лежит этот очаровательный домик, мечта всех девочек, сидят члены одной семьи, убитые выстрелом в голову в упор. Только вот…в домике четыре куколки, а за столом не хватает для полной картины четвертого участника – одиннадцатилетней девочки, что точно была в доме. Что это? Казнь? Месть? Похищение девочки педофилом? Маньяк, выбравший своих жертв случайным образом? В деле очень много вопросов, и чем дальше копать – тем больше. Так ли был приятен человек, всю свою жизнь занимавшийся изучением вулканов? Хороший ли был он семьянин? Или все дело в карьеризме и возможном статусном повышении? Но где тогда ребенок и почему он не убит вместе со всеми? А если… это лишь часть картины, масштаб которой еще просто никто не представляет? Усугубляет обстановку тот факт, что, кажется, один из любимых вулканов погибшего исследователя, начинает просыпаться…
//Неожиданно было переместиться из Дании на Аляску (как-то обычно расследовательские циклы завязаны на определенном географическом месте): знали ли вы что там простирается множество (действующих в том числе) вулканов? Я как-то даже и не интересовалась, не знала. И буквально четыре года назад на Алеутских островах извергался вулкан Шишалдина. А за 11 лет до этого – извергался вулкан Павлова, который считается одним из активных. Даже представить не могу, что где-то это совершенно нормально; что на телефоны жителей приходят оповещения о скором извержении, аэропорты получают свою обязательную порцию наставлений и пр. И ты можешь воочию увидеть/ощутить/почувствовать природный катаклизм. Немыслимо.//
Ингер Вольф вводит в этой части второго главного персонажа, с которым в финале было даже как-то печально прощаться: местная жительница-полукровка Энджи, сотрудник полиции с (безусловно) тяжелой судьбой (как же иначе).Энджи составляет пару нашему нелюдимомуТрокичу и это был очень гармоничный тандем. По завершению их работы мне даже стало грустно – почему не вести двух героев и дальше? Но это означало бы дать надежду на состаявшуюся личную жизнь главного героя. А он же у нас волк-одиночка. Поэтому ни-ни. Эх.
Безусловно, буду продолжать знакомиться с делами Дэниеля Трокича из-под пера Ингер Вольф и дальше. Если не забудут перевести (а здесь чудесный, кстати, перевод Тани Русуберг! Обожаю ее собственные тексты и переводы в равной степени). А то как-то датский учить я пока не намерена.
#отзыв #вольф