Если вы планируете учиться в Южной Корее, одним из необходимых шагов будет получение апостиля на документы об образовании.
Во время консультаций мы заметили что, многие заявители не знают, как правильно делать апостиль на аттестат.
Надеемся, что данная статья будет полезной для вас. Мы расскажем о том, что такое апостиль, почему он важен, и как его получить. Следуя нашей инструкции, вы сможете успешно пройти этот процесс и сделать первый шаг к вашей мечте — учиться в Южной Корее.
Что такое апостиль?
Апостиль — это специальный штамп, который подтверждает подлинность документа и его соответствие международным требованиям. Этот штамп позволяет использовать документ в другой стране без необходимости дополнительного заверения в посольстве.
Зачем нужен апостиль для обучения в Южной Корее?
Южная Корея, как и многие другие страны согласно Гаагской Конвенции 1961 года, требует апостиль на ваши оригиналы документов об образовании, такие как аттестат или диплом, для признания их подлинности. Также апостиль можно поставить на нотариальные копии документов.
Как получить апостиль: пошаговая инструкция
Есть три основных способа сделать апостиль: через министерство образования или министерство юстиции, а также через бюро переводов.
Шаг 1: Подготовка документов
Прежде всего, вам нужно собрать все необходимые документы. Для поступления в корейский вуз вам понадобятся:
- Аттестат о среднем образовании или диплом о высшем образовании, в зависимости от программы обучения.
- Приложения к документам с оценками.
Шаг 2: Нотариальное заверение
Любой документ, если это не указано вузом, должен быть нотариально заверен. Найдите ближайшего нотариуса и заверьте копии ваших документов.
Шаг 3: Обращение в уполномоченный орган
Для получения апостиля в России и странах СНГ необходимо обратиться в уполномоченный орган. В России, например, это:
- Министерство образования и науки Российской Федерации — для образовательных документов (оригиналы аттестата или диплома).
- Министерство юстиции Российской Федерации — для других типов документов (нотариально заверенные копии документов).
В Казахстане, это:
- Министерство образования и науки Республики Казахстан — для образовательных документов (оригиналы аттестата или диплома).
- Министерство юстиции Республики Казахстан — для других типов документов (нотариально заверенные копии документов).
Также апостиль можно поставить через бюро переводов, которые занимаются апостилированием документов.
В случае, если не получается поставить апостиль в уполномоченных органах, вы можете поставить подтверждение консула в посольстве Республики Корея вашей страны. Однако, прежде стоит уточнить у университета, принимают ли они документы с консульским подтверждением или нет.
Шаг 4: Подача заявления
Для подачи заявления на апостиль вам понадобятся: заполненное заявление, оригиналы и заверенные копии документов, паспорт заявителя и квитанция об оплате государственной пошлины.
Шаг 5: Оплата государственной пошлины
Стоимость апостиля в России составляет около 2500 рублей за документ, если вы ставите апостиль в уполномоченных органах. В других странах СНГ цены могут варьироваться, поэтому уточняйте стоимость заранее.
Шаг 6: Ожидание и получение апостиля
Процесс получения апостиля обычно занимает от нескольких дней до двух недель, в зависимости от загруженности учреждения. После того как апостиль будет готов, вы сможете забрать его лично или получить по почте (если такая услуга доступна).
Сколько будет стоит апостиль на один документ:
Давайте рассчитаем примерную стоимость получения апостиля на один документ в России:
- Нотариальное заверение копии — около 500 рублей.
- Государственная пошлина за апостиль — 2500 рублей.
- Дополнительные расходы (почтовые услуги и т.п.) — около 500 рублей.
Итого: 3500 рублей за один документ.
В бюро переводов цена обычно выше, но скорость процедуры гораздо быстрее. Обычно стоимость варьируется от 4 до 7 тысяч рублей.
Легализация документа через Посольство Республики Корея — один из самых дешевых вариантов. Достаточно принести оригинал и копию документа и заплатить взнос 12 долларов (примерно 1000 рублей). НО! Данная опция доступна только для школьных аттестатов.
Советы для поступающих
- Планируйте заранее: Процесс апостилирования может занимать до 45 дней, поэтому начинайте подготовку документов за несколько месяцев до подачи заявления в университет.
- Проверьте требования: Каждый университет имеет свои требования к документам, поэтому обязательно внимательно читайте гайды для поступления, в которых написано, какие документы и заверения нужны.
- Обратитесь за помощью: Если вам сложно разобраться в процессе самостоятельно, вы можете обратиться к нам за консультацией.
V-Education с гордостью поддерживает студентов со всего мира в их стремлении поступить в престижные университеты Южной Кореи. Мы уверены, что образование — это ключ к будущему, и наша миссия состоит в том, чтобы помочь вам осуществить ваши академические и профессиональные амбиции.
Мы осуществляем ваши мечты с 2017 года — учиться и жить Корее! Подписывайтесь на наши социальные сети, в которых мы делимся полезной информацией о поступлении в Южную Корею.