Иногда даже грамотные люди, которые не допускают явные ошибки, нет-нет, но и попадутся на обычном слове. Одна из самых распространенных ошибок - добавление “лишней” буквы при написании и “лишнего” звука при произношении.
Сегодня я сделала подборку слов, в которых чаще всего делают такие ошибки. Читайте, запоминайте и говорите грамотно!
Пирожное — Пироженое
Это слово - чемпион по неправильному написанию. Почему многие ставят “Е” после “Ж”? Наверное, потому что многие проводят аналогию с словом “мороженое”, в котором, действительно, стоит “Е” после “Ж”.
Но "мороженое" - произошло от причастия, а "пирожное" от прилагательного "пирожный" (пирог+ суффикс “Н”) Буквы «Е» в этих словах нет, поэтому и в слове «пирожное» ее не будет.
Родителям желательно говорить с детьми правильно, чтобы потом им не пришлось переучивать произношение этого слова, да и ошибок в написании будет меньше.
Прецедент - прецендент
Используется при описании событий и ситуаций, которые уже произошли и могут служить примером для аналогичных случаев. Например, «судебный прецедент».
Очень популярная ошибка, которую делают и при написании и при произношении. В этом слове есть только одна “Н” в конце слова перед буквой “Т”, других "Н" в этом слове нет.
Если мы посмотрим на “родное” слово, то увидим, что при его написании praecedens — (латынь) «предшествующий», также нет буквы “н” в середине слова.
Почерк — Подчерк
Важно, что сейчас мы говорим о манере письма, которая свойственна определенному человеку. В этом случае буквы «Д» нет. Она не пишется и не произносится, так как эта буква меняет значение слова.
Слово «подчерк» - от глагола «подчеркнуть». Буква «д» в данном случае обязательна.
Интриган - Интригант
Это слово всегда занимает тройку призовых мест по количеству человек, которые делают в нем ошибку. А все потому что когда-то его действительно и писали и произносили с буквой “Т” на конце.
Слово пришло к нам из немецкого языка - Intrigant, где последний звук должен произноситься, тогда почему ее сейчас нет? Победили французы.
С модой на французский язык слово стало произноситься без “Т” в конце, а слово “интригант” является устаревшим, что зафиксировано в словарях.
Чрезмерный - черезмерный
Лишняя "Е" появляется из-за того, что у нас есть предлог "через", но здесь не тот случай. Мы имеем дело с приставкой «чрез». Говорить и писать следует без буквы “Е” после “Ч”. Правила нет.
В словарях приведен только один правильный вариант - «чрезмерный».
Одышка- Отдышка
В русском языке нашлось место и отдышке и одышке. Но мы сегодня говорим о процессе, который связан с нехваткой воздуха - одышке.
Так вот в данном случае буква «Т» будет лишней.
Участвовать — Учавствовать
Ошибку в этом слове делают довольно часто, особенно при написании, из-за того, что мы любим проводить аналогии. Появление “В” после “А” также влияние аналогии.
Ее пытаются поставить, как и в слове "чувствовать", но последнее произошло от слова "чувство", где “В” есть изначально, а в слове “участие" никаких “В” нет, значит и при словообразовании дополнительных букв не будет.
Дистрибуция -дистрибьюция
Дистрибуция - слово пришло из латыни - distributio означает "распределение". Ошибка возникает из-за того, что производные слова отличаются от основы.
В словаре зафиксировано единственное правильное слово дистрибуция.
При этом, производными словами будут «дистрибьютор» или «дистрибьюторский» из-за чего и возникает путанница.
Конкурентоспособный-Конкурентноспособный
Вспоминаем правило:
Сложные слова, которые состоят из двух или трёх корней образуются с помощью соединения корней буквами О или Е, никаких - НО - быть не может.
В нашем случае: Конкурент + О+ способность = конкурентоспособность, а значит и конкурентоспособный.
Дерматин — Дермантин
Слово пришло к нам из латыни - dermatos — кожа. В оригинале буквы “Н” нет, у нас ее тоже не будет. Это слово говорится и пишется без “Н” перед “Т”.
Констатировать - Константировать
Многие считают это слово родственным «константе». Они, действительно, чем-то похожи.
- Константа – «некоторая величина, не изменяющая своё значение в рамках рассматриваемого процесса»
- Констатировать – «установить (устанавливать), удостоверить (удостоверять) несомненность, наличие чего-нибудь»
Но в слове константа есть “Н”, а в констатировать - нет. Это различие объясняется происхождением слов:
- константа = constaNs (латынь) – «постоянный, неизменный».
- констатировать = constatation (фр) = constat (латынь) – «быть известным». Буквы Н нет, значит и у нас этой буквы не будет.