Откуда произошли этнонимы "Адыгэ" и "Черкес"

Считается, что Черкес происходит из античного этнонима Адыгов - Керкеты.

• Вокруг озера Меотиды живут меоты. У моря расположены азиатская часть Боспора и Синдская область. За ней обитают ахейцы, зихи, гениохи, керкеты… - Страбон

Страбон (ок. 64/63 годов до н. э. — ок. 23/24 годов н. э.) — античный историк и географ Римской Греции. Автор «Истории» (не сохранилась) и сохранившейся почти полностью «Географии» в 17 книгах, которая служит лучшим источником для изучения географии древнего мира

При этом, Керкеты по античной мифологии получили этноним от одного из предводителей Крекаса, который объединил все племена. Возможно, он даже имел эллинское происхождение.

В древнегрузинском языке (V век н.э.) преобразовался в Черкези. Сокращенно это Джики (джикеты), которое было еще больше сокращено до Зихи. Так называли всех Адыгов до начала XVI века.

К середине XIX века черкесами продолжали называть племена: абадзехи, бжедуги, женеевцы, махошевцы, егарухаевцы, натухайцы, темиргоевцы, шапсуги, хатукаевцы, бесленеевцы, кабардинцы.

Карта Черкесии, составленная шпионом Джеймс Беллом.

При этом, еще в XIII веке кабардинцы фактически отделились от черкесов, переселившись на территории, где живут сейчас. Именно с этого периода вместо Зихи все чаще употребляется этноним Черкесы. Причем так адыгов называют тюрки. А с середины XV века появляется этноним Кабардинцы, по имени князя Кабарды Тамбиева, проявившим героизм в войне черкесов с генуэзцами (ференджами).

Также, еще с древности, по отношению к адыгам употреблялся термин Касоги (каски). В 943 г. н.э. Масуди писал, что на пределах р. Кубани жили кешки.

Абуль-Хасан Али ибн аль-Хусейн аль-Масуди (ок. 896, Багдад, — сентябрь 956, Фустат) — арабский историк, географ и путешественник. Как первый арабский автор, объединивший разрозненные прежде исторические и географические наблюдения в крупномасштабную работу энциклопедического характера, заработал прозвище «арабского Геродота». Ибн Халдун назвал его «имамом» (главой) всех историков

Насчет этнонима Адыги, то это название вначале приняли как общее абадзехи, шапсуги, убыхи и другие адыгские племена с XVI в. Слово адыгэ / адехэ означает «остров», «полуостров». Видно, так называли только жителей морского полуострова. Возможно, имеется в виду Крым или Керченский полуостров.

• Возможно, Адыгэ происходит из Абхазского языка как Адзыхэ (поморяне).

В любом случае, примерно с первых веков нашей эры Адыгэ стало самоназванием Адыгов. А вот черкесами их называют окружающие народы. Таким образом, термин черкес стал международным этнонимом, а адыгэ – имеет локальный характер.

Материал подготовлен на основе статьи Нух Туркубиевича Гишева Споры вокруг этнонимов «Черкес» и «Адыгэ».

Будет интересно почитать:

Если интересно, прошу поддержать лайком, комментарием, перепостом, и даже может быть подпиской! Не забудьте включить колокольчик с уведомлениями! Буду благодарен!