Оба любовника королевы Кэтрин Говард, 5-й жены Генриха VIII, были казнены в Тайберне 10 декабря 1541 года.
Дерем умер смертью предателя в Тайберне, встретив поистине страшный конец — его повесили, выпотрошили и четвертовали. Калпепер также умер в Тайберне, но его приговор был заменен обезглавливанием по приказу короля, этот дворянин пользовался благосклонностью Генриха до его романа с Кэтрин Говард.
Летописец эпохи Тюдоров Эдвард Холл пишет о падении Калпепера и Дерема:
«В это время королева Кэтрин, недавно вышедшая замуж за короля, была обвинена им в распутной жизни до замужества с Фрэнсисом Деремом, и это не было тайной, многие знали об этом. А также ее сильно подозревали в связи с Томасом Калпепером, которого в августе пустили в ее апартаменты в Линкольне.
Наконец, от леди Рочфорд известно, что они были там вдвоем, от оиннадцати часов ночи до четырех часов утра, и ему она подарила платок и богатую шапку. Позже король удалился в Лондон, а там она держалась как королева. А за преступление, в котором признались Калпепер и Дерем, они были казнены в Тайборне десятого дня декабря».
Фрэнсис Дерем был арестован после того, как один из членов семьи вдовствующей герцогини Норфолк просветил архиепископа Томаса Кранмера о прошлых отношениях Дерема с Кэтрин.
Кранмер немедленно сообщил о шокирующих новостях королю Генриху в письме, и вскоре было начато расследование добрачной жизни Кэтрин, в результате которого были арестованы Агнес Говард, вдовствующая герцогиня Норфолк, ее сын Уильям Говард, Томас Калпепер, сама Кэтрин, и, в конечном итоге, Джейн Болейн, виконтесса Рочфорд и одна из фрейлин Кэтрин.
Выяснилось, что Кэтрин еще понравилась ее учителю музыки Генри Мэноксу. По признанию Мэнокса, он влюбился в нее и пытался соблазнить, в то время как она поощряла его ухаживания.
Кэтрин якобы больше интересовал Дерем, чем Мэнокс. По признаниям Дерема после ареста, у них был тайный роман, и они даже были заранее сговорены друг с другом еще до замужества Кэтрин с королем, чего, однако, доказать невозможно.
Нельзя сказать с уверенностью, что Дерема пытали, но, скорее всего, так оно и было. Дерем признался, что «он много раз знал ее плотски, как в камзоле и чулках между простынями, так и обнаженным в постели».
Дерем на допросе сообщил, что Томас Калпепер «сменил его [Дерема] в привязанностях королевы». В результате Калпепер был задержан 12 ноября 1541 года и доставлен прямо в Тауэр.
Поскольку он был джентльменом, Калпепер был защищен от пыток, но не от угроз, которыми следователи могли заставить его заговорить. Калпепер подробно в деталях рассказал о своем романе с Кэтрин, подчеркнув именно ее инициативу начать их отношения и заявив, что его собственные чувства к ней сильны и искренни.
Мы никогда не узнаем наверняка, действительно ли у Кэтрин Говард были романы с Деремом и Калпепером. В трагической истории этой молодой женщины есть огромный ком сплетен, поэтому к существующим фактам следует относиться все же с определенной долей скептицизма.
В любом случае, судьбы Дерехэма и Калпепера были предрешены — они были обречены на казнь за государственную измену. Кэтрин Говард и Джейн Болейн были казнены 13 февраля 1542 года.
Буду благодарен за лайки, подписку и ваши комментарии. Ниже ссылки на другие статьи: