Когда великолепная и успешная британская группа Bee Gees в 1969 году выпустила шестой студийный свой альбом (двойной) с таким названием это вызвало огромное недоумение.
Что это вдруг британская группа посвящает свой альбом советскому городу? В эпоху «холодной войны», о которой говорила тогда советская пропаганда, более, чем странно.
Неужели великие Bee Gees любят «совок»? Не похоже.
Неужели они не популярны в западном мире и потому хотят наладить связи с советской империей? Нет, популярны.
Может они хотят сделать тур в Советский Союз, и потому предваряют его альбомом (не простым, а двойным) про страну, в которой будут гастролировать? Нет. Никого тура не было, и он даже не намечался. Известная фирма грамзаписи «Мелодия», в подмосковной Апрелевке, не выпустила даже диска с песнями этого альбома. Bee Gees, как и всю западную музыку, руководство страны считало музыкой “из стана врагов», предлагала и другим считать так, навязывая свое мнение. Поэтому, "Мелодия" выпускала диски отечественных исполнителей, которые мало кто слушал. Но зато люди, с охотой и радостью, тайно переписывали на магнитофонах и наслаждались западной музыкой высокого качества. В том числе, кстати, и альбомом «Одесса».
Хорошо, тогда возникает другой вопрос у почитателей Bee Gees: может этот альбом посвящен не той самой советской Одессе? Но, тоже нет. В скобках, после названия песни "Одесса" написано (Город на Черном море). Сомнений нет, это та самая "Одесса – жемчужина у моря", о которой и кроме Bee Gees сложено много песен. О хорошем – грех не спеть.
Тогда почему же успешный западный Bee Gees, в советскую брежневскую эпоху (застоя или стабильности – кому как нравится) выпустил альбом с таким названием?
Удивительно то, что в самом альбоме, и в заглавной его песне, под одноименным названием «Одесса», нет ни слова ни о городе Одесса, ни о Советском Союзе. За исключением, пожалуй, песни «Первомай» (First of May). Но и тут, увы. Песня с таким «советским названием» не про советскую маевку в международный день солидарности трудящихся. Отнюдь. Барри Гибб посвятил ее своей собаке Барнаби, которая родилась в этот счастливый день. Родись она в другой – песня имела бы иную дату в названии.
Вот уж удивили Bee Gees, так удивили. Загадка эта породила множество домыслов, но тайну ее раскрыл намного позже, аж в 2005 году, один из участников Bee Gees – Робин Гибб.
Прежде, чем узнаем тайну – несколько слов о Bee Gees, этом альбоме и основных домыслах, рожденных в СССР, по загадке этого удивительного альбома.
Bee Gees
В начальные годы создания группы, их называли «тенями Beatles», но с существенной оговоркой. Beatles, начиная свою карьеру, пели песни других исполнителей и сочиняли свои. Bee Gees пел только свои песни. Пусть и в некоторое подражание битлам, но свои.
Лучше всего о Bee Gees заметил король поп музыки Майкл Джексон:
«Когда поют Bee Gees кажется, что с небес спустился и поет архангел Михаил с сонмом ангелов».
Умел ярко, красиво и точно выразить мысль Майкл!.
Bee Gees – великая группа с мировым именем, вошедшая своей звездой на алее Славы Рок-н-ролла в Америке во влиятельные группы. Барри Гибб вошел еще и в книгу рекордов Гиннеса (после сэра Пола Маккартни из Beatles) как самый мелодичный композитор.
Альбом «Одесса»
Это 6-й студийный альбом группы. Двойной. Выпущен он был в январе 1969 года. Записан в июле – октябре 1968 года. Продолжительность 63:47 секунд, 16 треков.
Выпущен в красной бархатной обложке (красный цвет был цветом флага Советского Союза, в котором победили "красные"). Напротив названия заглавной песни «Одесса», в скобках, стояло пояснение: город на Черном море. Но в самом альбоме ни слова об Одессе, ни намека. Только название песни и альбома. Всё.
Рейтинг альбома «Одесса».
В Америке альбом занял 20 место, в Великобритании – 10, в Австралии (на родине Bee Gees) – 13, в Испании -3, в Германии – 4. В Советском союзе, и в той же Одессе, номинаций альбома не проводилось. Ни слова об альбоме в официальной прессе. Но в советском андеграунде альбом был популярным, много раз перезаписанным друг у друга на магнитофоны.
Историческая оценка альбома «Одесса».
Поначалу этот альбом был воспринят холодно: и критиками, и публикой. Но со временем, расслушанный, альбом стал почитаться, как лучший альбом группы, времен 60-х (начальной эпохи Bee Gees).
Мы помним, что в 70-е годы Bee Gees поменял направление своей музыки и вошел на триумф славы с другими альбомами. На мой взгляд, поздний Bee Gees лучше раннего.
Но «Одесса», исторически, заняла место лучшего альбома ранних Bee Gees.
Домыслы об альбоме «Одесса».
Коммунисты?
Ряд из них я обозначил в начале статьи. Многие стали искать подвоха: не связаны ли Bee Gees с мировым коммунизмом. Но этот домысел не имел силу. Просто шутка.
Подражатели битлам?
Другой домысел был: если Bee Gees – "тени Beatles", то копируют их. В 1968 году битлы выпустили свой знаменитый двойной «Белый альбом», на котором заглавной песней была «Назад в СССР».
Bee Gees (как распространилось через домысел) в подражание битлам тоже выпустили двойной альбом и посвятили его советской Одессе, назвав так и первую песню альбома.
Но домысел этот не выдерживает критики. Если битлы пели об СССР, о московских и украинских девушках, то в альбоме Bee Gees нет ничего советского, от слова – совсем.
Евреи?
Но был другой домысел, сформированный в те годы: Bee Gees (братья Гибб) – евреи. Никакие они не австралийцы и не англичане. Они – евреи.
Домысел этот тоже шел от названия их альбома - «Одесса». Всем известно, что Одесса, в советские годы (а, может, и сейчас) считался еврейским городом.
Да, он был многонациональным, но все - таки евреи в нем преобладали. Утесов, Рубинштейн и многие другие великие люди из славной Одессы. А сколько невеликих, но славных одесситов, о которых мы мало знаем? Особый город. Наверное, вторым таким особым городом в Советские, и в Советском Союзе, был Баку.
Когда Bee Gees посвятили альбом городу Одессе, то пошла молва: это не просто так. Они евреи и посвятили двойной диск свой еврейскому городу. Неправда ли странно? Почему им не посвятить, по этой логике, свой альбом Иерусалиму, Хайфе, Тель-Авиву, Назарету?
Кроме как домыслом такую конспирологическую версию названия обозначить нельзя. Но слухи в то время были распространенные, и ряд людей повелись на них. Слухи, как и пропаганда, имеют власть над некритичными умами. Об этом еще Высоцкий пел.
Тайна загадочного альбома «Одесса».
Ее раскрыл один из создателей этого альбома, участник группы Bee Gees – Робин Гибб в 2005 году корреспонденту “А и Ф. Европа».
Поначалу, сказал Робин, Барри хотел сделать двойной концептуальный альбом (с единой смысловой и музыкальной темой), как это сделали Битлы в «Сержанте Пеппере» в 1967 году, Стиви Уандер в «Секретной жизни растений» в 1979 году, делали Пинк Флойд во многих своих альбомах. Наиболее ярко – в «Стене» (1979 год).
Но потом Барри отказался от такой идеи концептуального альбома. Барри планировал назвать получившийся альбом «Masterpiece» (Шедевр). Но Робин предложил другой вариант названия – «Одесса».
Почему предложил?
В 1968 году Барри и Робин ездили отдыхать в Одессу. Им очень понравился этот великолепный город (кто бывал там, уверен, скажет тоже самое о нем), произвел неизгладимое впечатление. И когда Робин (младший брат) предложил Барри (старшему брату) поблагодарить этот прекрасный город названием в его честь их нового альбома, Барри согласился.
Итак, в названии этого альбома есть благодарность городу Одессе, тепло принявшему Барри и Робина, и понравившийся им.
Так что название «Одесса» это алаверды двух братьев Гибб славному черноморскому городу, в котором они отдыхали.
Что это говорит о Bee Gees?
Они не только успешные и талантливые музыканты и композиторы, но и благодарные люди, хорошие парни.
Хотите поделиться по теме статьи – пишите в комментариях.
Ставьте лайк.
Подписывайтесь на канал.
Делитесь с друзьями.
Приглашайте на канал.
Добра всем.
