Найти в Дзене
Семья и психология

Африканский студент, хитрая девочка и изощренный мальчик

Оглавление

Вот и закончилась волнительная пора защит дипломов у магистров в университете, где я состою в государственной аттестационной комиссии, дорогие читатели.

Этот период госэкзаменов и защит для меня всегда немного противоречив. С одной стороны я совершенно далека от преподавания, и присутствие на экзаменах дарит приятные впечатления от процесса общения со студентами. С другой стороны, корпус университета, где все это проходит, расположен очень далеко от моего дома и дорога занимает около полутора часов в одну сторону.

Однако встреча с университетскими коллегами окончательно сглаживает технические неудобства и насыщает положительными эмоциями это мероприятие.

И как и в прежние годы, в этот раз также не обошлось без забавных и не очень историй.

Студент из Африки

очень измучил нас плохим знанием русского языка и немыслимым акцентом.

Он с большим трудом рассказал свой билет. А на вопросы отвечал совсем невпопад. И было совершенно понятно, что он почти не понимает русский язык.

Но когда я в перерыве пошла выпить кофе, в одном из таинственных уголков бесконечного коридора этот самый студент вполне живо на неплохом беглом русском общался с однокурсниками. Как ему удалось водить за нос два года преподавателей уму не постижимо.

Хитрая девочка

была в полушаге от успеха. Ее выпускная квалификационная работа (диплом) вполне успешно прошла антиплагиат в университете. Но при написании рецензии избыточно ответственный рецензент работы из другой организации по совершенно непонятной причине прогнал работу на антиплагиат в своей организации.

И выяснилось, что пробелы в тексте - это вовсе и не пробелы. А написанные первым кеглем белым шрифтом бессвязные слова, которые и пропустила университетская проверка текста на заимствования.

В итоге строгий научный руководитель зачитал свой крайне неприятный отзыв, отметив этот факт.

И мне было искренне жаль студентку, которая опустив голову стояла за кафедрой и как могла переживала эту минуту своего позора. Понятно, что виновата. Но работа уже благополучно переделана и эта история вполне могла остаться достоянием лишь причастных лиц.

Изощренный мальчик

очень изощренно использовал слово "изщренность". Это, конечно, тавтология. Но когда мы на слайде презентации на защите диплома этого мальчика увидели сочетание "...оценка изощренности величины...", то весьма разволновались. Я, поправ гордость, честно спросила сидящего рядом коллегу, что подразумевается под этой самой изощренностью.

Коллега застенчиво прошептал, что также растерян. Тогда мы осторожно опросили других членов ГАКа. Но ответ на этот вопрос так и не получили. Что дало нам основание расправить плечи и вздохнуть свободно, поскольку это не мы отстали от жизни, а студент увлекся.

После допроса с пристрастием выяснилось, что "изощренность" с точки зрения студента вполне неплохо заменяет тому уместное в используемом контексте слово "изменчивость".

Спасибо за ваше внимание, дорогие читатели!

Очень похож.
Очень похож.