Вместе с Media-Polesye.com подготовили полезный материал для беларусов(ок), которые хотят трудоустроиться за границей. Для этого может потребоваться подтверждение беларуского диплома иностранным государством.
Полный материал читайте на нашем сайте
Как подтвердить беларуский диплом в странах СНГ?
В странах СНГ беларуские дипломы признаются автоматически, без дополнительных процедур (кроме дипломов медиков). К этим странам относятся: Россия, Азербайджан, Казахстан, Армения, Молдова, Кыргызстан, Таджикистан и Узбекистан.
В некоторых странах беларуский диплом подтверждается по упрощенной процедуре, среди них: Туркменистан, Венесуэла, Китай, Пакистан, Эквадор и Вьетнам.
Важно не перепутать нострификацию и апостиль.
Апостилирование – это признание подлинности документа, при использовании его за пределами Беларуси.
Нострификация — это подтверждение полученных знаний и квалификации. Иногда для трудоустройства достаточно апостиля, но в некоторых случаях может потребоваться нострификация.
Отдельно можно выделить врачей: правила получения права на работу по специальности сильно разнятся в зависимости от страны. Более того, в ряде стран существует процедура упрощенного процесса получения права на работу или ограниченного права на работу по специальности.
Более подробную информацию вы можете получить на сайте Фонда медицинской солидарности.
Как подтвердить беларуский диплом в ЕС?
Беларуский диплом признается в странах Евросоюза, ратифицировавших Лиссабонскую конвенцию, однако процесс подтверждения документов об образовании может отличаться в зависимости от выбранного государства ЕС и вашей специализации.
Важно: процедура нострификации медицинского или юридического диплома может значительно отличаться.
Для подтверждения диплома в странах ЕС необходимы как минимум такие документы:
- Паспорт (или ВНЖ страны пребывания),
- Диплом,
- Приложение к диплому (выписка из зачетно-экзаменационной ведомости),
- Профиль образовательной программы (список учебных курсов с их описанием, а также оценками по всем предметам),
- Школьный аттестат (или нотариально заверенная копия);
Все документы должны быть переведены на язык страны, в которой нужно подтвердить диплом, а переводы нотариально заверены.
Остались вопросы? Задайте их операторкам Службы “Одно Окно”.
Служба "Одно Окно". Чат и прямая линия работают с 12:00 до 20:00 по беларусскому времени.