Найти тему

Заразная штука. О словах барда Новикова, что многие русские артисты называют себя по-английски

Вторичность - штука заразная.

По крайней мере, так кажется автору этих строк.

Под ней, кстати, я понимаю, бездумное копирование чего-либо в Культуре.

Которое происходит, на мой взгляд, из-за глубокой внутренней убеждённости, что иное лучше, чем твоё(наше).

Например, прочитал сейчас прекрасное интервью известного Свердловского барда Александра Новикова, в коем он, среди прочих правильных мыслей, отметил и тот факт, что огромное количество названий российских артистов пишется и говорится на, так сказать, иноземном языке.

Об этом и проглаголю ниже пару собственных мыслей.

Итак, поехали...

Александр Васильевич, конечно же, зрит в корень.

Ибо каждый из нас помнит, что как вы яхту назовёте, так она и поплывёт.

По бескрайним просторам Искусства...

А посему ждать от какого-нибудь условного московского репера HREN-MC патриотического творчества или любви к своей Родине за сценой - не то чтобы невозможно, а просто по-человечески сложно.

Ведь, чтобы так назваться в России, как я думаю, он уже прошёл долгий "творческий путь" личной, мягко говоря, ущербности.

Которую, в нежном виде, и называют вторичностью.

Подумайте, например, как бы смотрелось со стороны, если бы в Америке хотя бы половина артистов хипхоповцев стала кликать себя Иванами Петровыми?

А потом печатала бы такое обозначение на концертных вашингтонских афишах - нашей кириллицей.

Чушь какая-то, правда же?

Которую за океанским бугром и представить себе невозможно.

А у нас - это чуть ли не поголовная данность.

Даже прекрасный певец Шаман не избежал сей участи.

Не знаю как ныне, но ранее он зачем-то тоже писал своё творческое имя, если можно так выразиться, аглицкой латиницей.

И его за это постоянно высмеивали многие доморощенные предатели на своих многочисленных "беседах" в Инете.

Впрочем, Ярослав Дронов и ещё несколько имён - это как раз, те редкие исключения, которые лишь подтверждают, увы, такое неправильное правило нашей современной эстрады.

И бард Новиков совершенно точен, когда обращает на это публичное внимание.

Ибо за подобным положением вещей, как я думаю, "волочится" и всё остальное.

Ведь ущербность, повторюсь, штука заразительная.

И если сильные мира сего (от той же шоу-бизы) ей подвержены, то и "звизды" помельче, конечно же, будут повторять (или копировать) аналогичное поведение.

Так как для многих оно обозначает путь к успеху на Русских сценах.

Сулит большие деньги и просто Славу, к которым стремится, наверное, почти любой артист.

То бишь вобъёт себе в голову какой-нибудь константинэрнст, что надо на главном телеканале страны постоянно петь инородные песни, именно так отбирая новые таланты, то и медиа меньшего разлива потом этому же будут следовать.

И на каком-нибудь условном камеди радио вы после тоже не услышите Российских песен, то есть хитов на языках наших многочисленных народов.

Хотя живут, говорят и работают владельцы вышеупомянутых частот и тамошний персонал - в России.

Бард Александр Новиков, к слову, и тут сказал одну прекрасную реплику, про некую странную деталь, напрямую связанную с описываемым тут предметом обсуждения.

А почему те, кто хорошо имитируют западные хиты на Первом канале, потом не становятся широко популярными в наших городах?

Потому что, по приблизительным словам Александра Васильевича, они по-русски петь - не обучены...

И чтоб вы понимали, о чём речь, или как я вижу ситуацию, то снова сделаем условное сравнение.

Представьте, что на Испанском радио годами звучат только Русские песни, хотя при этом все ведущие и темы там затрагиваются только местные.

Представили?

Ну и как это снова выглядит со стороны?

Вот и я опять о том же...

И вопрос тут отнюдь, как мне видится, не праздный или мелкий.

А в сегодняшних реалиях он и вовсе, как я думаю, очень даже актуален.

Ибо за вторичностью стоит не только простое копирование.

К чему она приводит, мы великолепно видим по бегству из страны огромного количества работников того же Первого канала.

Ибо когда считаешь, что живёшь в пог9ном государстве, а чужое намного лучше, то и ценишь территорию, где родился, приблизительно по такому же курсу.

А значит, предашь некогда родную страну при любом удобном случае.

Что нам и продемонстрировали огромное количество...

Различных оxxxymironов.

**************************

И последнее.

Естественно, наличие "местного обозначения" артиста не являет собой гарантию того, что его носитель не будет лить грязь на Россию.

Да и талантливых музыкальных вещей за границей тоже сделали немало.

Но не об этом несколько речь.

А о том, что самоуважение, на той же эстраде, начинается (или закладывается) с самых первых шагов.

С выбора того же творческого псевдонима, к примеру.

И когда Александр Васильевич Новиков рассуждает об этом вслух, я вижу, что человек имеет чувство собственного достоинства.

Которое он, как публичная личность, и несёт потом в массы нашего народа.

Вот же к чему ведёт автор...

А что несут те, кто и обзывается NEPONYATNOKAK, и поёт затем, да ещё и на крупнейших площадках страны, не на языке своих родителей?

Чего же потом удивляться, что новое поколение моих соотечественников англицизмами сыплет чаще, чем "местными терминами"?

Ведь наши потомки слышат и видят "такое" вокруг постоянно.

И это, кстати, не только Культуры касается, но в целом общей картины окружающего нас мира.

Поэтому, проговорю подобное снова, здесь даже не надо быть семи пядей во лбу, чтобы понимать, к чему в итоге приведёт эдакое неуважение, прежде всего к самому себе, большой массы наших певцов и танцоров.

К поголовному неуважению их многочисленных поклонников места, в котором данные поклонники живут и зарабатывают деньги.

Ибо, скажу тут и в третий раз...

Вторичность - штука заразная...

  • Я, сам того не замечая...
  • Превратился в попугая...

Дорогие читатели.

Сообщайте в комментариях, что думаете по поводу этой статьи. А если материал понравился, то поставьте лайк, поделитесь им в иных соцсетях и подпишитесь на канал...

-2

Вы также можете почитать и другие заметки моего блога:

Автор будет благодарен и вашей денежной поддержке, которую можно осуществить по ссылке ЮMoney (бывший Яндекс-деньги): yoomoney.ru/...346252516