Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

‘ТАСС уполномочен сообщить’ или чтение вслух

В детстве, одним из моих любимых занятий было чтение вслух. Я была замкнутым ребенком. О себе не говорила, рассказывать то, что я чувствую не хотела, и, в основном, слушала других, но когда дело доходило до чтения вслух, я никогда не отказывалась. Читая вслух, я будто бы доносила до слушателей вещи, которые сказать сама не решалась. Мне казалось, что те, кто слушают обязательно услышат то, что нужно. Ведь я использовала голоса уважаемых классических писателей и их героев. Ситуации, в которые попадали герои классиков и эмоции, которые они испытывали, отражали те сокровенные мысли и чувства, которые я испытывала, но о которых не могла поведать напрямую. Это, конечно, была большая наивность с моей стороны. Ведь для всех я просто была девочкой-подростком. А детей и подростков, как водится, никто не слушает. И напрасно. Они-то как раз всю правду и говорят. Читала вслух я исключительно летом на ‘даче’, без какой-либо подготовки, то есть сразу ‘с листа’. Выбор книг ограничивалась небольшой эт
Image by Dalle3 based on the prompt by Seraphima Bogomolova (www.seraphimabogomolova.com)
Image by Dalle3 based on the prompt by Seraphima Bogomolova (www.seraphimabogomolova.com)

В детстве, одним из моих любимых занятий было чтение вслух.

Я была замкнутым ребенком. О себе не говорила, рассказывать то, что я чувствую не хотела, и, в основном, слушала других, но когда дело доходило до чтения вслух, я никогда не отказывалась.

Читая вслух, я будто бы доносила до слушателей вещи, которые сказать сама не решалась. Мне казалось, что те, кто слушают обязательно услышат то, что нужно. Ведь я использовала голоса уважаемых классических писателей и их героев. Ситуации, в которые попадали герои классиков и эмоции, которые они испытывали, отражали те сокровенные мысли и чувства, которые я испытывала, но о которых не могла поведать напрямую. Это, конечно, была большая наивность с моей стороны. Ведь для всех я просто была девочкой-подростком. А детей и подростков, как водится, никто не слушает. И напрасно. Они-то как раз всю правду и говорят.

Читала вслух я исключительно летом на ‘даче’, без какой-либо подготовки, то есть сразу ‘с листа’. Выбор книг ограничивалась небольшой этажеркой, на двух полочках которой, стояли вперемешку книги зарубежных и русских классиков. Были и детские книги, но немного. Только те, которые я привозила с собой как летнее обязательное чтение и те, что иногда поступали ‘под заказ’ из городского книжного магазина.

Портрет Антона Павловича Чехова
Портрет Антона Павловича Чехова

Среди книг на этажерке присутствовали произведения Сервантеса, Толстого, Чехова и, по-моему, томик стихов Пушкина. Некоторые рассказы и произведения я сначала читала одна, а потом уже решала, что из прочитанного я хотела бы донести взрослым, меня окружавшим. Они, конечно, о такой селекции с моей стороны не подозревали.

Из перечисленных классиков для чтения вслух я предпочитала выбирать юмористические рассказы Антона Павловича Чехова и не потому, что он был моим любимым писателем, а потому, что через юмор можно поведать о серьезном. Но вот парадокс, те, кому я читала, над шутками смеялись, а вот серьезное в этих шутках от них ускользало.

А еще я любила читать вслух газеты. В то время были две газеты, которые люди выписывали и покупали — ‘Известия’ и ‘Правда’. На дачу по подписке приходила газета ‘Известия’. Из нее-то я и читала вслух статьи. Не знаю, что интересовало тех, кому я читала вслух, — они свои предпочтения никак не высказывали, — а меня лично интересовали международные новости и статьи о культуре. Их-то я и читала вслух.

Среди статьй о международных и внутренних новостях можно было найти статьи и заметки со следующим текстом: ‘ТАСС сообщает’, или ‘по сообщению ТАСС’, или подпись ‘корреспондент ТАСС’. А был еще и такой текст — ‘ТАСС уполномочен сообщить.’ Когда я видела одну из таких записей, то мне доставляло большое удовольствие громко ее отчеканить, а затем прочитать текст заметки или статьи ею обозначенный.

Значение аббревиатуры ТАСС я не понимала, но меня тянуло именно к ней и к международным новостям. Новости КПСС меня совсем не интересовали.

Сейчас я, конечно, уже знаю, что аббревиатура ‘ТАСС’ значила — Телеграфное Агентство Советского Союза.

Телеграфное агентство было основано 1 сентября 1904 года и называлось — Санкт-Петербургское телеграфное агентство (СПТА). СПТА являлось первым официальным информационным агентством в России.

После переименования Санкт-Петербурга в Петроград было переименовано и телеграфное агентство. Оно стало называться — Петроградское телеграфное агентство (ПТА). Чуть позже, оно снова было переименовано в Российское Телеграфное агентство при Всероссийском Центральном Исполнительном Комитете (РОСТА).

Аббревиатура ТАСС появилась 10 июля 1925 года с основанием Телеграфного Агентства Союза Советских Социалистических Республик.

С начала основания и до 30 марта 1934 года никаких заявлений от ТАСС не было. Исторической заметкой, с которой началась эпоха заявлений ТАСС в газетах ‘Правда’ и ‘Известия’, стала заметка, размещенная на первой полосе этих газет, касающаяся опровержения публикации во французских изданиях на тему об арестованных в Париже по обвинению в шпионаже людях, которые якобы работали в интересах Советского Союза.

Опровержение ТАСС гласило: ‘В связи с появившимися во французской печати утверждениями, будто группа лиц разной национальности, арестованная в Париже по обвинению в шпионаже, занималась им в пользу СССР, ТАСС уполномочен заявить со всей категоричностью, что эти утверждения являются ни на чем не основанным клеветническим вымыслом.’

Заметки в газетах Известия и Правда, 30 марта 1934 года
Заметки в газетах Известия и Правда, 30 марта 1934 года

С того дня ставшую крылатой фразу использовали в качестве вступительной в официальных заявлениях Советского Союза по международным вопросам.

Почему в детстве меня привлекала именно эта фраза?

Сопоставляя факты и свои детские воспоминания и чувства, я склоняюсь к мысли, что видимо мое подсознание считывало информацию о том, что ТАСС являлось серьезной организацией, доносившей до слушателей мысли и информацию от имени государства. А государство — это мощный авторитет. А авторитеты слушают. И это то, чего мне очень хотелось — чтобы меня услышали и поняли. Мне хотелось, чтобы то, что я говорю воспринималось серьезно. А поскольку я была всего лишь подростком, которого никто не слушал и не хотел слушать, то мой выбор падал на голоса знаменитых писателей и уважаемых печатных изданий содержащих статьи, отмеченные грифом государственной важности.

Серафима Богомолова