23 подписчика

Барри Лонгиер, «Враг мой» (и фильм 1985)

Ну что ж, новый сезон рецензий объявляется открытым. Полгода не писала, самое время начать писать снова. Планировалось начать с Чернобыля — я как раз в процессе просмотра финалочки. Но внезапно подсунутый мне фильм перевернул все планы. Однако же, о фильме речь потом. Сначала побалакаем о книге.

На безрыбье и враг товарищ
На безрыбье и враг товарищ

Вот в такой обложке эта книга была у меня в детстве. И это было мною читано-перечитано. Там была вторая часть, её я тогда ниасилила. Но «Враг мой» читала кучу раз, знала наизусть и могла пересказать аки двести поколений великого рода Джерриба.

А в чём сюжет? А сюжет в том, что человечество шастает по космосу и сражается с гуманоидной расой драконов (не таких и не сяких). И вот два представителя враждующих рас каким-то чудом оказываются на необитаемой планетке. И для выживания им надо как-то сосуществовать. Конечно же, в процессе они подружатся. Такие сюжеты тыщу раз бывали, но именно такого ещё не бывало. Ведь этот дракон… Но не буду спойлерировать, пусть интрига сохранится.

В этой книге есть главный признак хорошей литературы: эволюция главного героя. Ведь он познакомился с нами, будучи тупым воякой. Его учили ненавидеть и убивать драконов, и он успешно это делал, но в процессе понимание инородного разума постепенно наполняло его. А шо делать, поговорить-то больше не с кем. Двое на огромной планете, прям один на один… Даже не знаю, с каким врагом наедине могла бы я так представить себя.

Что ещё хорошего? Глубокая философия! Есть у драконов Великая Книга, Талманом именуемая. Они её читают, перечитывают и чтят. Содержанию данного Талмана драконианин конкретно так обучает землянина. Но тут уже ничто не ново, бывали и на Земле подобные философы. Но мой подростковый мозг когда-то эти учения вполне воспринял. Бытие первично, да.

Ну и ещё драконов можно уважать за то, что они помнят весь свой род испокон веков. Им-то всё это запоминать всяко легче, чем людям (усиленно не спойлерю, но есть тому причина), но всё же. Я только до бабушек-дедушек помню, а они прям до самого основания. А посему им очень жалко людей. Мне теперь тоже. Люди с годами теряют свои корни.

А враг навсегда остаётся врагом?
А враг навсегда остаётся врагом?

А теперь про фильм «Враг мой» давайте говорить. Вроде как после фильма была ещё новеллизация, но её я читать не буду, не-не-не. И так кино всё чувство прекрасного убило.

Очень вредно смотреть фильм после чтения книги. Я ведь ещё в младые годы внешность дракониан у себя в голове построила по предоставленному описанию. Они такие милахи, на жабок-динозавриков похожи. А у чувырлы из фильма рожа на редкость отвратная. Наверно, так и задумано создателями, ведь люди должны ненавидеть дракониан. Это чуждая раса, которая должна вызывать отвращение и только отвращение.

Также хрен пойми откуда в начале фильма нарисовался коллега человеческого ГГ. Только для того, чтоб оперативно сдохнуть. Зачем, почему, какой смысл — неясно-непонятно. Ладно бы это был лучший друг-братюня, но нет. Умер и умер, чего бубнить-то.

Разумеется, кучу всего покоцали и порезали. Я не шибко рассчитывала на достоверный пересказ. Но. Этот ваш Голливуд никогда не умел в философию. Главное же зрелищность, да? Ну она для 80-х вполне себе зрелищная. А учения Шизумаата и прочих философов прошли себе мимо в двух словах. Как могли, так и показали.

Главное буйство я побуяню под спойлером. А пока скажу, что, несмотря на этот бубнёж, посмотрела я вполне себе с удовольствием. Так и не поняла, сколько лет они там вдвоём прожили, но, судя по длине отросших волос, года два-три, наверно.

А вы, уважаемые читатели, смогли бы сосуществовать долгие годы наедине со злейшим врагом? Я на этот вопрос точно не отвечу — у меня нет никого, кого бы я прям врагом считала и прям убить хотела. А ведь интересно.

Дальше спойлеры, не читайте!

А теперь язык мой развязан, сейчас буду буянить. Нахрена, вот просто нафига вносить такую кощунственную отсебятину?! Фильм же этим перевернул главную идею книги! Идея заключается в том, что на самом деле никто никому не враг и неправых в этой войне нет. Просто две расы не могут поделить территорию, а ведь могли бы и дружить. Но Голливуд ведь не может без главного плохиша. Поэтому плохишом стали работорговцы, которые маленьких драконят обижают.

Таким образом, ещё и немаловажную концепцию срезали. В книге ведь оно было как? Мелкого отправили на реабилитацию, чтобы не позорил великий род своим человеколюбием. Таким образом, остро поднимается тема ксенофобии, расизма и прочего нацизма. Не могу сформулировать, как сильно меня это впечатлило и какой респект я в детстве выразила дедуле, который внука вызволял. Ну и финальная сцена тоже в книге красотулищная очень, вернулся старик к истокам А в фильме хрен там плавал, бахнем-ка ненужную отсебятину.

Нет, всё же я на фильм бухчу. Требую переснять на нормальное. Не надо мне тут в детство плевать. Пойду всё же попробую осилить продолжение.