Найти тему
АиФ Воронеж

В Воронеже на романах Юкио Мисимы по ошибке появилась маркировка иноагента

В воронежском магазине на книгах японского писателя Юкио Мисимы заметили наклейки о признании автора иностранным агентом, пишет Telegram-канал «Осторожно, новости».

Бирки с надписью «Настоящий материал (информация) произведен и (или) распространен иностранным агентом Мисима Ю.» обнаружили на романах «Исповедь маски» и «Золотой храм».

Как выяснилось, переводом этих книг на русский язык занимался Борис Акунин* и маркировка предназначалась для него.

Юкио Мисима (14 января 1925 — 25 ноября 1970) — один из известнейших писателей и драматургов Японии второй половины XX века. Трижды номинировался на Нобелевскую премию по литературе.

*Внесён в реестр иноагентов, а также в список экстремистов и террористов.