Билингвальная школа: язык как средство обучения.

От школы с углублённым изучением иностранных языков мы идём к билингвальной школе. Нам в Clarity School важно не только сохранить грамотность родного языка, но и интегрировать ребенка в международную среду. А главный ключ к интеграции — владение языком.

Именно владение, а не только его знание. В этом главное отличие билингвальной школы: язык — это средство получения знаний по другим предметам.

Мы идём к получению международной лицензии, с которой обучение ведется полностью на английском языке. Поэтому билингвальный подход мы внедряем уже в следующем учебном году.

Процесс перехода и соотношение языков в программе обучения:

• 2024/25: 40% английский, 40% русский, 20% португальский. Аттестация по ФГОС и в португальской системе образования, через прикрепление к школе.

• 2025/26: 80% английский, 10% русский, 10% португальский 10%. Аттестация международная.

Расскажем подробнее о языках.

Английский

Объем коммуникации выравнивается с русским языком. Основные предметы преподаются на русском, поскольку аттестация по ним проходит ещё по ФГОС. Но уроки эстетического развития и дополнительные занятия будут проходить на английском.

Таким образом мы не будем изучать английский только как отдельный предмет, а сразу будем применять его на практике. Так дети привыкают переключаться с одного языка на другой и начинают воспринимать их как средство общения.

Сейчас мы много исследуем выбираем самую подходящую программу из существующих: IB, ICP, Кембридж и другие.

Португальский

Обучение на португальском остается с нашими прекрасными учителями, в том числе с португальцами, носителями языка.

В зависимости от того, с какого класса ребёнок учится в нашей школе, результатом обучения дети будут понимать и разговаривать на бытовые темы.

Русский

Для нас ценностно важно обучение родному языку, чтобы дети не теряли свою идентичность.

Поэтому после перехода к международной лицензии, мы сохраним уроки русского языка и литературы, субботнюю школу на русском и будем реализовывать новые проекты в рамках образовательного центра.

Мы активно развиваемся и у нас амбициозные планы. В этом периоде есть большое, классное преимущество: мы гибкие, открытые и слышащие. Педагоги и вся команда школы, максимально включены в каждого ребенка, чтобы сформировать оптимальную среду для развития личности.