Узбекистан, Ташкент – АН Podrobno.uz. Президент учредил премию имени выдающегося узбекского писателя Мухаммада Ризы Агахи в области художественного перевода. Конкурсы будут проводиться каждые два года, начиная с 2025 года, передает корреспондент Podrobno.uz.
Победителей будут выявлять в следующих номинациях:
- лучший перевод прозаических произведений узбекской литературы на иностранные языки;
- лучший перевод поэтических произведений узбекской литературы на иностранные языки;
- лучший перевод образцов узбекской детской литературы на иностранные языки;
- лучший перевод на узбекский язык прозаических произведений, созданных на иностранных языках;
- лучший перевод на узбекский язык поэтических произведений, созданных на иностранных языках;
- лучший перевод на узбекский язык образцов детской литературы, созданных на иностранных языках.
Победителей премии будут награждать специальным дипломом, нагрудным знаком и единовременным денежным вознаграждением в 300-кратном размере базовой расчетной величины (сейчас это 102 миллиона сумов).
Расходы, связанные с организацией и проведением конкурса, в том числе награждением победителей, покрываются за счет средств, выделяемых Союзу писателей Узбекистана по смете расходов Целевого фонда по поддержке сферы духовности и творчества, а также средств организаторов и иных источников, не запрещенных актами законодательства.