После травмирующих событий второй главы Вертин оказывается в больнице. Месмер Мл. пытается определить воспоминание, из-за которого у Вертин развилось постравматическое расстройство. Это воспоминание связано со школьной порой, когда Вертин, оказавшаяся в Фонде с раннего возраста, интересовалась Внешним миром и отрицала любые школьные знания.
Гимн свободы
Вертин узнаёт о существовании «Бури», и в своём исследовании задаёт вопрос директору школы, за что получает наказание, её садят на ночь в сторожку с Шамирами – червями способными прогрызать металл. Одолев Шамиров Вертин встречает ещё одного узника сторожки «Кольцо». Он смог достать несколько газет из кабинета Директора. Информация в них ещё не подверглась цензуре. Газетная статья говорит о заговоре Фонда и об организации Manus Vindictae. На обратной стороне газеты было стихотворение. Строки отлично ложились на гимн школы.
Manus Vindictae стремится набрать юных Арканистов в свои ряды и для этого использует Олитиау, гигантских летучих мышей, чтобы помочь детям сбежать и узнать что скрывает от них Фонд.
Фонд Святого Павлова пытается использовать силы Арканистов на благо человечества, потому пытается создать условия, при которых Арканисты будут слепо повиноваться людям, не владеющим магией. Вице-президент Фонда Константина обращается к академии Зено, чтобы её курсанты противостояли попыткам Manus Vindictae выманить детей.
Вертин собирает группу учеников, и сообщает им всё что известно о «Буре» и таинственной организации пытающейся им помочь. В конечном итоге дети решают спеть песню из газеты вместо гимна школы, из-за чего управление школы подавляют попытку восстания детей, ранят Вертин. И несколько дней после этого случая дети не принимают попыток узнать о «Буре».
Вертин и лягушка
Однажды она достала лягушку за школьным забором во время «Бури» и принесла её в школу. Территории Фонда и школы защищены от воздействия «Бури», потому кто бы ни находился в школе, ему не страшен «Откат». Однако за территорией школы руки Вертин должны были откатиться во времени, но этого не произошло. Что говорит о способности Вертин пережить «Бурю». Этого факта достаточно, чтобы заинтересовать Константину.
Затишье перед Бурей
Придя в себя Вертин готовит план побега, и в тайне передаёт информацию другим детям. Одна Олитиау скинула Вертин план школы. Изучив его дети решают бежать в день ревизии Фонда через Южную башню. Пока они готовят всё к побегу, Константине удаётся определить день начала следующей «Бури» благодаря пленникам из Manus Vindictae. Раскусив изначальный план побега Вертин, Константина решает помешать ему, но создать свои условия для побега.
Побег совершается в день «Бури», хоть план побега пришлось изменить, но всё идёт слишком гладко. Единственным препятствием на пути детей становится курсант Зено Лиля. Которая всё же не может сражаться с беглецами в полную силу, напившись водки, любезно предоставленной ей для отвода глаз.
Сонетто помогает Вертин одолеть Лилю и дети добираются до Северной башни без происшествий, взломав замок на железной двери с помощью Шамиров. И наконец всё что стоит между детьми и свободой – деревянная дверь. Провернув ручку, дети выходят на улицу и веселятся под дождём. Однако вскоре они подвергаются Откату в соответствии с планом Константины заставить Вертин увидеть, насколько ужасна «Буря» и склонить стать её Хранительницей времени.