"Сонет 5" Уильяма Шекспира является одним из его знаменитых произведений. Вот текст этого сонета:
Ты живи, вечный посевщик, ты и ветру
Не дай отнять у себя то, что дало
Тобой созданный род, чтоб на себя
Из дней, что ты прожил, сникнуть с ума.
Скорее камень игрушкой сделал,
Чем мудрость — грубость чистую твою.
Лицами в лицо будь с собой жесток,
Чтоб поскорее забыть о красе.
Твоя добыло красоты вера,
Не поддавайся лжи: нет красы – жест
И одежды, что значение в блеске
Не тень лелеет, пышное прошест.
От старости красоте весели,
Так как живут его семена в тебе.
Этот сонет выражает идеи о важности оставления потомства, преодолении времени и сохранении красоты и мудрости через поколения. Творчество Уильяма Шекспира вдохновляет и затрагивает сердца людей на протяжении столетий.
15 августа 2023 года
Из Шекспира
Сонет 5.
Это время, это время!
Очарованное бремя!…
Никуда не убежит,
Потеряв покой и стыд!
Вспомнив горечь тех обид!
Уж лето все к концу идёт,
В Стране, где всё наоборот!…
За то паршива!
Лишь вещие слова!
Идёт вся кругом голова!
При воспоминании этих дней,
С --извечно думаю о ней!
О том , какое было лето,
Будто вопрос тот без ответа!…
Т.1.,стр.110
