Эту книгу купила в букинистическом магазине "Книгоед" на Вайлдберризе.
Переводчик пишет: "Вы держите в руках уникальную книгу. Это первое полное собрание лучших образцов английской и американской поэзии для детей... Песенки и стишки, скороговорки и потешки, собранные в этой книге, помогут детишкам скорее открыть для себя чудесный мир чтения".
Несмотря на то, что в книге собрано более 700 произведений, скороговорок там немного, но на наш ежедневный ТОП наберется, так что давайте знакомиться с английскими и американскими скороговорками.
СКОРОГОВОРКИ: ТОП-10
1. Шух-шах, шум в ушах, ветер шумит в облетевших листах.
2. Вот продает девчушка на берегу ракушки. Куплю я у девчушки красивые ракушки.
3. Два девяностолетних дворецких догоняют дворника
4. Три трудолюбивых трубадура трубят в тромбоны
5. Шесть шустрых швей шьют шаровары
6. От города Шаталкино до города Качалкино путь сложен и непрост. От города Качалкино до города Шаталкино идти пятнадцать верст
7. Питер Пайпер продал пропасть перца. Пропасть перца продал Питер Пайпер. Если Питер Пайпер продал пропасть перца, где же пропасть пенни, Питер Пайпер?
8. Я помню давно мне рассказывал кто-то, как сальто крутили на три оборота. И если собьешься на пол-оборота, то, значит, насмарку пошла вся работа.
9. Сколько осинок срубил бы сурок, если б осинки сурок рубить мог? Столько же, сколько срубил бы сурок, если б осинки сурок рубить мог.
10. Съевши соленой солянки салатик, выпивши сладкого соку стаканчик, Сэлли устало сказала: "Уфу!", после поспать прилегла на софу.