Читая рецензии на некоторые фильмы иногда поражаешься. Поражаешься тому какими зрители могут быть узкомыслящими,как их сознание может быть искажено. У определенно посредственных фильмов могут быть отзывы,в которых их считают шедевром,им могут ставить оценки десять из десяти. Это могло бы не так огорчать если действительно хорошие фильмы удостаивались равной оценки. К сожалению,это не так. Нечасто можно видеть как хорошее кино незаслуженно ругают или ставят плохие оценки. В отдельную категорию можно вынести экранизации видео игр. И как правило фильмы по играм получаются неудачными в лучшем случае,а в худшем героев и истории извращают. Однако,есть несколько исключений. Об одном из них,ненавистном не малым количеством людей,мы и расскажем.
Но для начала нужно понять,что перенос любого произведения на экраны это его адаптация. И эта адаптация никогда не будет идентична оригиналу. Даже малые изменения да будут. Людей здравых не будет приводить в злость смена пола или имени у одного из персонажей. Другой вопрос как это все смотрится в целом. Также нужно отметить,что абсолютно в любом фильме есть условности. И еще одно: то что может быть приемлемым в игре,не всегда может быть приемлемым в кино с живыми актерами. Но и даже с изменениями Сайлент Хилл 2006 года это хорошая экранизация игры.
Все основы первой части сохранены в фильме. Что же подверглось изменениям?
1) Главный герой
В игре главным героем был Гарри Мэйсон. В фильме же его заменили на жену Гарри (в фильме Кристофер) Роуз. Как объяснял режиссер Кристоф Ган замена связана с тем,что выглядит это более реалистично и вызовет больше сопереживания,так как связь между матерью и дочерью сильнее. И в это легко верится,потому что в жизни так и есть. Также можно добавить,что изобразить противостояние верой интересней,чем преодоление преград грубой мужской силой. Мужчина скорее всего не смог бы передать те эмоции,что женщина,по этому именно для этой истории замена вполне обоснована и логична,а самое главное никак ее не портит.
2) Мотивы культа
В игре мать Шерил (в фильме Шэрон) Далия использовала Гарри,для того чтобы Шерил оказалась в ее руках. Далия хотела завершить ритуал призвания бога через девочку. В фильме действия Далии передали другому персонажу Кристабелле. Далия передала дочь Кристабелле и религиозному культу для очищения,так как Шерил считали ведьмой.
А выжившая после сожжения истинная Шерил (Алесса) сама хотела воссоединиться со своей частью души и отомстить.
Конечно оригинал претерпел небольшие изменения,но фильм снимали с одобрения создателей игры,а Роджер Эвери перед написанием сценария прошел несколько частей игры. Для выстраивания конфликта и взаимодействия с окружающим миром в кино изменения неизбежны. В игре же мы принимаем очень много условностей,так как самое главное это игровой процесс,но для истории фильма такой вариант намного лучше. В обоих случаях смысл остается один. Девочку подвергли страшным мукам.
Стоит и отметить,что недовольство вызвало у фанатов игры присутствие Пирамидоголового в картине. Существо с красной пирамидой на голове появляется уже во второй части игры и собой олицетворяет чувство вины главного героя Джеймса. Однако,появление его фильме искажением истории назвать нельзя,так как нет никаких подтверждений,что Пирамидоголовый привязан только к Джеймсу. Будучи частью мира Сайлент Хилла он может взаимодействовать со всеми его обитателями и появлялся в других частях игры. Сцены с самым узнаваемым монстром очень эффектны в фильме.
Хоть Сайлент Хилл и является ужасами монстры в нем это не главные антагонисты. Кристоф Ган сделал сильный упор в сторону религии,наделив культ и Кристабеллу реальной историей охоты на ведьм,а также наполнив историю различными религиозными отсылками и атрибутами. Можно рассматривать фильм как поучительную историю о зле,скрывающимся под маской добродетели. Пугает жестокость людей и фанатизм. Главная героиня проходит непростые испытания,полагаясь на свою смелость и веру,а не уничтожая врагов на пути.
Интерпретировать происходящее можно и как аллегорию на чистилище,в которое,как в альтернативную реальность попадают герои. В этом чистилище и замкнуты члены культа,которые боятся тьмы и боятся правды,ибо отрицают свою вину. А в конце же судят высшие силы.
Так же как и в Джокере Тодда Филлипса из Сайлент Хилла можно отбросить все,что и связывает фильм с первоисточником,от этого сама история никак не измениться и хуже не станет. Если Джокер это социальная драма,для которой связь с комиксами всего лишь яркая обложка,Сайлент Хилл прежде всего драматическое произведение о вере и человеческих отношениях,где и город,и любая связь с игрой второстепенна.
Декорации в фильме заслуживают отдельной похвалы. Была проделана огромная,можно сказать грандиозная работа по обустройству съемочных мест и производству костюмов. Ржавое железо и заброшенные здания выглядят реалистично и грубо. Сцены туманного города создают ощущение одиночества и потерянности. Натуралистичный грим и живые актеры впечатляют.
Фильм обыгрывает и геймплей первоисточника. Некоторые кадры повторяют углы камеры из игры. Роуз следует подсказкам как в игре. Картина также верна депрессивной и мистической атмосфере игры. Всех монстров исполняют живые люди,танцоры,а не графика. Музыка это гнетущие композиции из самой игры Акиры Ямаоки. Так чем же недовольны так называемые фанаты игры? Возможно тем,что в фильме есть над чем рассуждать? Что фильм оказался не про отстрел монстров,а про серьезные вещи реального мира?
И как экранизация,и как самостоятельное произведение Сайлент Хилл это отличный фильм,в котором есть интересная загадочная история,настоящая актерская игра,вызывающая сопереживание,и вдобавок различные вопросы над которыми можно рассуждать.
После просмотра фильма рекомендую ознакомиться с материалами о создании фильма.