Найти в Дзене
Марина N мимоходом

"Брачная карусель" в Нюрнберге

Фонтан "Карусель брака
Фонтан "Карусель брака

Фонтан "Карусель брака" ( или "Брачная карусель", "Фонтан семейной жизни")на площади Людвигсплац (Ludwigpatz ) перед Белой башней, начали создавать еще в 1977 году.

Молодая девушка, словно Венера на полотне Боттичелли, выходит из раковины. Нага и прекрасна…
Молодая девушка, словно Венера на полотне Боттичелли, выходит из раковины. Нага и прекрасна…

Фонтан был открыт в 1984-м году, а его создание связано, как ни странно, с метро. Вентиляционная шахта уродовала площадь перед Белой башней и был объявлен конкурс, как это дело украсить. Выиграл конкурс Юрген Вебер, создавший скульптуру, основываясь на поэзии Ханса Сакса, его стихотворении "Горько-сладкая брачная жизнь", воссоздав в бронзе тему карусели семейной жизни поэта .

-3
-4

Стихотворение Ганса Сакса "Горько-сладкая супружеская жизнь", фрагменты которого высечены на фонтане:
Слава Всесильному и Всемогущему,
Господу нашему славу пою.
Слава Тому, кто дает всему сущему,
Мне же послал Он супругу мою.
Брачная жизнь - воплощение сладости,
Вкус кисловатый добавит "букет".
Сколь вы прекрасны, семейные радости,
Столь же и тяжки, сомнения нет.
Ангел мой, спутница жизни примерная,
Так хороша, и мила, и добра.
В доме хозяйка, и женушка верная,
В дом мой приносит немало добра.
Правда, нередко гроза собирается,
громы и молнии, слезы и крик.
Очень уж громко супруга ругается,
Часто бранится, да я уж привык.
К дому спешить не хочу я порою,
Злющая баба там сводит с ума.
Но коль несчастье случится со мною,
Станет жена мне опорой сама.
В жизни надежный мой щит и подмога,
Столько в ней жизни, столько огня,
В зиму согреет, но - ради Бога! -
Пусть она меньше "пилит" меня.
Вкусно готовит, чисто стирает,
Шьет, вышивает, поет соловьем.
Спорит, кричит, ничего не прощает.
Радость моя, наказанье мое.
Мой исповедник и искуситель,
Там, где она - и дворец и тюрьма.
Благословен всемогущий Спаситель,
двадцать два года со мною она.

-5

Стихотворение Ганса Сакса "Горько-сладкая супружеская жизнь" высечено на сердце

-6

Куст роз на одной из сторон фонтана, напоминает о неизбежном вечном покое, ожидающем и любовников, и супругов…

Когда фонтан "Брачная карусель" появился на площади около Белой башни, он тут же вызвал негодование благочестивой местной публики, посчитавшей скульптуры верхом непристойности.

-7
АПОГЕЙ . Безобразия достигли пика: муж и жена устали друг от друга, от взаимных упреков и ссор, но ничего не могут изменить, они скованы навечно цепями брачных уз.
АПОГЕЙ . Безобразия достигли пика: муж и жена устали друг от друга, от взаимных упреков и ссор, но ничего не могут изменить, они скованы навечно цепями брачных уз.
ВОЖДЕЛЕНИЕ . Молодые супруги нежатся на прекрасном лебедином ложе - символе любви и верности.
ВОЖДЕЛЕНИЕ . Молодые супруги нежатся на прекрасном лебедином ложе - символе любви и верности.
-10
ФИНАЛ . Громадный дракон поднимает из глубин Ада пару скелетов. Супруги уже закончили свой совместный путь, но не могут найти покой и на том свете. Мазохизм...такой вот мазохизм.
ФИНАЛ . Громадный дракон поднимает из глубин Ада пару скелетов. Супруги уже закончили свой совместный путь, но не могут найти покой и на том свете. Мазохизм...такой вот мазохизм.

Скелеты мужа и жены, продолжающие душить друг друга и после смерти, сидя на спине громадной ящерицы-дракона, явившейся из адских глубин… На лапе ящерицы можно увидеть надпись "01.07.1977" - дата принятия нового закона о разводах в Германии.

ИДИЛЛИЯ .Молодая мать кормит своих детей яблоками. Пеликан, как символ материнской любви
ИДИЛЛИЯ .Молодая мать кормит своих детей яблоками. Пеликан, как символ материнской любви

Заботливая мать кормит детей яблоками на ложе в виде пеликана - символе материнства. Пеликан, вырывающий из своей груди сердце, как аллюзия на легенду о матери, накормившей своим сердцем голодных детей, и обращенный к небу взор мужа...

РУТИНА .Забитый и беспомощно убогий муж и расточительная тиранка – жена, уплетающая кусок торта, отнятый у мужа.
РУТИНА .Забитый и беспомощно убогий муж и расточительная тиранка – жена, уплетающая кусок торта, отнятый у мужа.

Птенцы из гнезда разлетелись. Они остались вдвоём - истощенный, беспомощный, униженный, но продолжающий мечтать муж и упитанная жена-тиранка, уплетающая за обе щеки кусок жирного торта.

спустя тридцать лет "фонтанные страсти" так и не угасли...
спустя тридцать лет "фонтанные страсти" так и не угасли...

Фонтан "Брачная карусель" в центре Нюрнберга считается значимым объектом современного искусства второй половины 20 века и является самым большим фонтаном, состоящим из скульптур, воздвигнутым в 20-м веке.

фото Яндекс картинки