Фонтан "Карусель брака" ( или "Брачная карусель", "Фонтан семейной жизни")на площади Людвигсплац (Ludwigpatz ) перед Белой башней, начали создавать еще в 1977 году. Фонтан был открыт в 1984-м году, а его создание связано, как ни странно, с метро. Вентиляционная шахта уродовала площадь перед Белой башней и был объявлен конкурс, как это дело украсить. Выиграл конкурс Юрген Вебер, создавший скульптуру, основываясь на поэзии Ханса Сакса, его стихотворении "Горько-сладкая брачная жизнь", воссоздав в бронзе тему карусели семейной жизни поэта . Стихотворение Ганса Сакса "Горько-сладкая супружеская жизнь", фрагменты которого высечены на фонтане:
Слава Всесильному и Всемогущему,
Господу нашему славу пою.
Слава Тому, кто дает всему сущему,
Мне же послал Он супругу мою.
Брачная жизнь - воплощение сладости,
Вкус кисловатый добавит "букет".
Сколь вы прекрасны, семейные радости,
Столь же и тяжки, сомнения нет.
Ангел мой, спутница жизни примерная,
Так хороша, и мила, и добра.
В доме хозяйка, и женушк