Сегодня кончилась весна и началось лето. Не первый раз, а я всё не могу разобраться какие цветы были у Маргариты пр встрече с Мастером.
"«… Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто. Она несла желтые цветы!...
а затем, поглядев, спросила так:
— Вы вообще не любите цветов?
В голосе ее была, как мне показалось, враждебность. Я шел с нею рядом, стараясь идти в ногу, и, к удивлению моему, совершенно не чувствовал себя стесненным.
— Нет, я люблю цветы, только не такие, — сказал я.
— А какие?
— Я розы люблю.
Тут я пожалел о том, что это сказал, потому что она виновато улыбнулась и бросила свои цветы в канаву. Растерявшись немного, я все-таки поднял их и подал ей, но она, усмехнувшись, оттолкнула цветы, и я понес их в руках."
Так какие это были цветы? Москва 30х, весна. Скорее всего мимозы. Так мне и отвечают.
«Не знаю почему, но я тоже всегда был уверен, что это мимозы. Настолько, что даже думал, что в романе это прямым текстом написано. Ан нет, не написано...»
Или так: «Жёлтый цвет заметный. Душевно больные и плоховидящие его замечают. Цвет опасности. Скорее всего была мимоза. Встреча состоялась весной, Маргарита одета в пальто. Другие цветы не так заметны»
Но может быть всё же нарцисы? Или даже хризантемы?
Автор AOF