Найти тему
Марина N мимоходом

Что Вы знаете по латыни ?

Многие поспешат сказать : ничего. Кто-то вспомнит мультфильм Хитрука "Икар и мудрецы". Quod licet Iovi, non licet bovi (с лат. — «Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку») — крылатое латинское выражение, смысл которого в том, что если нечто разрешено человеку или группе людей, то оно совершенно не обязательно разрешено всем остальным…

Quod licet Iovi, non licet bovi (с лат. — «Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку»)
Quod licet Iovi, non licet bovi (с лат. — «Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку»)
мультфильм Хитрука "Икар и мудрецы"
мультфильм Хитрука "Икар и мудрецы"

Ведь даже те, кто не изучал латынь и не заглядывал в сборники крылатых латинских выражений , знают, что все мы относимся к виду Homo sapiens ( [хомо сапиэнс] - человек разумный), что в конце письма пишется post scriptum ( P.S.) ,что означает "после написанного". А, соответственно, post factum [постфактум] - после сделанного.

"Людк! Пыс-Пыс то это чо?!" Постскриптум, послесловие
"Людк! Пыс-Пыс то это чо?!" Постскриптум, послесловие

Тот, кто смотрел фильм "Кавказская пленница", наверняка помнит выражение Memento mori [мэмэнто мори], которое, правда , переводится не как "моментально в море", а как " помни о смерти".

 фильм "Кавказская пленница"
фильм "Кавказская пленница"

Большинство студентов знают, что университет почтительно называют alma mater ( [альма матэр] - мать-кормилица); что гимн, который обычно исполняется на церемонии посвящения в студенты называется Gaudeamus ( [гаудэамус] - давайте радоваться, давайте веселиться) и что в конспекте , когда на что-либо нужно обратить внимание ставится знак NB(nota bene)( [нота бэнэ] , дословно означающий "заметь хорошо").

-5

Из школьного курса физики мы помним, что не одно столетие ученые ломали голову в надежде изобрести perpetuum mobile [пэрпэтуум мобиле] - вечный двигатель, т.е. машину, которая могла , будучи раз запущена, непрерывно работать без получения энергии извне. Считается, что это невозможно.

-6

Птичка Хоттабыча — это популярная игрушка, которая может работать вечно.Если намочить ей клюв, она начнёт качаться, снова и снова касаясь воды в стоящей рядом ёмкости.Устройство состоит из герметичной колбы с эфиром и опущенной в неё трубки с шарообразным концом, на котором закреплен «клюв» из впитывающего влагу материала.Принцип работы игрушки построен на разнице температур: при испарении воды с клюва птички происходит охлаждение. Поскольку внутри устройство герметично, пары эфира в верхней части сжимаются. Из-за этого жидкий эфир затягивается наверх, «голова» перевешивает, и птичка наклоняется.

-7

Это не вечный двигатель. Как только вода в ёмкости испарится, движение прекратится.

Такое описание птички дано в "быстром ответе". А по-моему это он самый и есть - пресловутый РЕRPETUUM MOBILE.

Почему бы не поставить птичку на берегу океана и пусть кланяется, пока существуют океан и планета. Или для того, чтобы какому-либо механизму называться вечным двигателем, он должен работать и после исчезновения Вселенной ?

--------------------------------------------------------------------------------------------

P.S. В квадратных скобках транскрипция латинских слов, а не их современное написание на русском языке.

Продолжение следует...

фото Яндекс картинки