Что нам готовят издательства в ближайшие дни и недели? Много и разное, но я, как обычно, подобрала то, что показалось мне наиболее любопытным. И начну, пожалуй, с любимой Азии.
Новинки азиатской литературы
"Ее город" Чи Ли
В мае был обещан выход сборника новелл "Ее город", принадлежащий перу китайской писательницы Чи Ли, президента Уханьского отделения Всекитайской ассоциации работников литературы и искусств, члена президиума Союза, депутата Всекитайского собрания народных представителей, родоначальница китайского неореализма и одна из ведущих представительниц этого направления. А ещё она лауреат более 80 литературных премий. Пока книги нет, но предзаказ открыт.
Аннотация:
Сколько историй в этом мире можно рассказать с самого начала?
Как минимум пять. О женщине, которая стала чистильщицей обуви, чтобы избежать позора. О самой вкусной лапше в Гонконге. О раздражении от столкновения с другой культурой. О сломе эпох и тщеславии человека, который однажды превратился в сигаретный пепел. И об истинных чувствах, на которые способны только дети.
Говорят, что заглавная новелла «Ее город» так понравилась тайской принцессе, что она лично перевела ее на свой родной язык, чтобы порадовать своих соотечественников качественной литературой.
Отмечают, что в этой книге отлично передана атмосфера Китая, переживающего трансформацию, здесь в центре сюжета каждой новеллы — судьба маленького (иногда в прямом смысле) человека. Всё как любят ценители русской классики, в которой писатели очень часто обращались к данным темам.
Утверждают, что эта книга подойдёт тем, кто предпочитает медленное, почти медитативное чтение.
Посмотрим, посмотрим... Идём дальше.
"Прачечная, стирающая печали" Юн Ким Чжи
Ничему жизнь меня не учит. Вот писала на днях про "Книжный в Хюнамдоне", где рассказывала, что очень похожи все эти азиатские уютные, мотивирующие книги, для которых уже выделен жанр feel good, т. е. книга хорошего настроения, а сама уже смотрю в сторону предзаказа на нечто подобное. Зачем? В надежде, что это будет иначе. Темы-то и атмосфера таких книг это и есть то, что мы с них ищем, поэтому, конечно, они будут похожи. Но ведь дело в том, как подать, и в персонажах. А ещё это книга-исцеление, как пишут на обложке. Магазины, кафе и библиотеки уже были в количестве, теперь и прачечная с терапевтическим эффектом появилась.
Здесь тоже пять историй, которые расскажут посетители прачечной под названием "Бингуль-Бингуль":
Из аннотации:
В Сеуле, в районе Ённамдон, круглосуточно работает маленькая уютная прачечная со смешным названием «Бингуль-Бингуль».
Сюда со своим грязным бельем и черными мыслями приходят разные люди и, пока крутится барабан машины, делают записи в потрепанном ежедневнике в зеленой обложке. Кто-то описывает свой прошедший день, кто-то просит совета, а кто-то признается в самом сокровенном, о чем до этого не решался рассказать никому. И для каждого в ежедневнике находится свой ответ, который может изменить их жизнь…
Добро пожаловать в «Прачечную, стирающую печали» – уютное место, где можно выговориться, не опасаясь осуждения, перевести дух и решиться идти навстречу мечте!
"Аптека сердечных дел семьи Ботеро" Ли Сонён
Из той же оперы, из той же серии, но в этой книге хорошего настроения местом действия станет аптека. Только здесь всё же иное - помогать будут в делах сердечных. Выходит книга также в июне.
Аннотация:
Вы когда-нибудь мечтали о приворотном зелье? Сказки, скажете вы? Возможно… Вот только у владельца новой аптеки и его семьи на этот счет свои взгляды. Что будет, если в одном из обычных домов на самой обычной улице в самом обычном городе откроется необычная аптека, которая сможет доказать, что есть лекарство от несчастной любви, а есть такое, которое может превратить несчастную любовь в счастливую? Нужна только вера и капелька «волшебства». Не верите, что такое возможно? Заходите и попробуйте лекарства из аптеки сердечных дел...
Имя Ли Сонён показалось очень знакомым. Это оказалась тезка корейской художницы комиксов, известной у нас по манхве "Библиотека вампиров" и "Песня куклы". Теперь мы будем знать двух Ли Сонён.
"Новая ученица кумихо" Чо Ёна
В новинках по Азии рулят корейцы. Вот ещё одна любопытная книга, чем-то напомнившая "Одинокий замок в зазеркалье" моей любимой Мидзуки Цудзимуры. И тут будут у нас кимихо, мифические лисы, как кицунэ в Японии или хули-цзин в Китае.
Аннотация:
Жизнь двенадцатилетней Мио изменилась, когда однажды утром девочка проснулась с белым пушистым хвостом! Неужели существа корейской мифологии кумихо существуют не только в фильмах и сказках? Теперь Мио предстоит отправиться в академию для необычных существ. Первые дни в новой школе даются ей очень тяжело. Именно поэтому Мио отважилась на побег через магический лес, чтобы встретиться со своим парнем Сухо. Но куда он исчез и почему никто из близких не помнит о его существовании? Мио не справится в одиночку с этой тайной. Она должна найти союзников среди других необычайных существ – вампира, летучей мыши и даже дракона. И главное – познакомиться со своей новой силой.
Да, это уже из детской литературы новинка. Фэнтезийная, основанная на мифологии. И это будет цикл.
"Как путешествовать с коровой" Ким Тоён
Ну а теперь от легкой литературы к книге посерьёзнее. Роман Ким Тоёна «Как путешествовать с коровой», опубликованный впервые в 2007 году, а в 2010 году экранизированный, теперь выходит и у нас. И хотя я не люблю магический реализм, жанр, в котором пишет корейский писатель, мимо коровы-философа в сюжете пройти сложно.
Из аннотации:
Это я во всем виноват — отправился в путешествие с сумасшедшей коровой-философом, что некогда сторожила персики в небесном фруктовом саду. Кто же знал, что наше путешествие обернется фантастическим кошмаром, выходящим за рамки времени и пространства?..
Ким Тоён — современный южнокорейский писатель, который известен своими философскими, экзистенциально окрашенными романами, отличающимися юмором, загадочным лукавством, метафоричностью и изяществом стиля.
Новинки европейской литературы
"Призрачный театр" Мэт Осман
Мистическое фэнтези на фоне исторических декораций. Для подростков. Но вроде по описанию неплохо, что-то интересное.
Аннотация:
Лондон, 1601 год. Шэй – провидица из таинственной общины, которая предсказывает будущее по картам и стаям птиц. Бесподобный – звезда легендарного театра Блэкфрайерс, блистательный актер из труппы мальчиков, выступающих для лондонской знати. Их случайная встреча меняет жизни обоих. Шэй очарована театром, очарована Бесподобным и всё чаще меняет жизнь в родной общине на его компанию и лондонские крыши. Вместе с друзьями они создают Призрачный театр – подпольную труппу, которая ставит невероятные спектакли в самых неожиданных местах города. Растущая слава Призрачного театра привлекает внимание королевы и провоцирует восстание бедняков и изгоев. А Шэй и Бесподобный оказываются втянуты в водоворот власти и интриг…
"Затерянный книжный" Вудс Иви
Из Лондона в Дублин. И нет, тут не азиатские уютные книжки, а суровый северный край. Три судьбы. Два времени действия - начало двадцатых годов прошлого века и настоящее.
Аннотация:
Этого книжного магазина на тихой улочке Дублина будто и не существует вовсе: для обычных людей он лишь пространство между домами 10 и 12. Но именно там, словно корни старого дерева, переплетаются жизни трех людей, разделенных временем.
В 1921-ом Опалин сбегает от деспотичного брата и брака по расчету в надежде найти дело по душе. В настоящем Марта устраивается прислугой в дом эксцентричной актрисы, а Генри пытается разгадать секрет потерянной рукописи.
Поиски никому не известной книги и магазина, пропавшего без вести, откроют героям тайны, что изменят их жизни навсегда…
Пропавший без вести книжный магазин... Ну интригует уже только это же!
"Путешествие к вратам мудрости" Джон Бойн
И снова Ирландия, но уже не как место действия, а место рождения писателя, создавшего эпическую сагу, действие которой началось две тысячи лет назад с истории двух братьев... Все начинается с семьи… Сначала это отец, мать и двое сыновей. Тот, у кого в крови жестокость отца. И тот, в ком живет артистический дух матери. Один уходит. Другой остается. Но это лишь начало. Появятся другие. Их истории будут переплетаться и развиваться на протяжении двух тысяч лет — они будут встречаться вновь и вновь в разное время и в разных местах. От далекой Палестины на заре первого тысячелетия до жизни в космосе в тысячелетии третьем.
Аннотация:
Истории двух братьев и всех, кто с ними связан, протянутся через две тысячи лет. В Палестине в год Рождества Христова начинается грандиозное путешествие — через эпохи, страны, культуры и даже звезды. Мир меняется, меняются ландшафты, одежда, манера говорить, не меняются лишь люди, они все так же обуреваемы страстями, теряют голову от любви, одержимы местью, они слабы, сильны, глупы, благородны, жестоки, сострадательны… «Мир, который нас окружает, может меняться, но наши чувства остаются неизменными», — скажет герой Бойна, пытаясь отыскать путь к вратам, за которыми сияет недоступная людям мудрость.
Новый роман Джона Бойна — эпическая притча, рассказывающая историю человечества и историю каждого из нас. Оригинальная, ни на что не похожая, драматичная, ироничная книга о природе человека.
"День, когда пала ночь" Саманта Шеннон
Анонсирован приквел романа британской писательницы Саманты Шеннон "Обитель апельсинового дерева". Т. е. любители ориентального фэнтези могут спокойно читать это произведение отдельно, потому что здесь показывается , каким был этот фэнтезийный мир в далеком прошлом. У неё интересно. Действительно продуманное, качественное фэнтези. И антураж создан хорошо.
Аннотация:
Пять веков минуло со дня победы принцессы Клеолинды над Безымянным — красным змеем, который вырвался из недр земли и принес с собой великий мор. Исход битвы решило апельсиновое дерево с его волшебными плодами... Но принцесса не сомневалась: настанет день, когда змей вернется. Поэтому она основала обитель Апельсинового Дерева, где растили воительниц, которые смогли бы дать достойный отпор исчадию горы Ужаса... Не один десяток лет провела в обители Тунува, хранительница могилы Клеолинды. Она прекрасно владеет оружием, но размеренная жизнь тайной твердыни не сулит шанса пустить его в ход, ведь со времен Безымянного змеи не тревожили покой мирных жителей, и многие уже начали сомневаться, что страшный гость вновь явится из огненной бездны. Юная наследница королевства Инис, Глориан, дочь Сабран Честолюбивой и короля по прозвищу Молот Севера, уверена, что ее будущее правление запомнится на века. Но пока она находится в тени своих великих родителей, а за ней по пятам следуют злосчастья. Высоко в горах Думаи, дочь девы-служительницы и певица богов, мечтает увидеть драконов в небе. И однажды узнаёт, кто она такая... И когда начнется извержение горы Ужаса, провозглашающее эпоху террора и насилия, эти женщины, столь разные по рождению и воспитанию, должны найти в себе силы, чтобы защитить человечество от разрушительной угрозы. И быть может, цветок среди пепла послужит доказательством того, что жизнь продолжается...
"Под розами" Оливье Адам
Одна из майских тут у меня пробежит книжка, потому что любопытная, в классическом силе написанная. Интересно уже тем, что имя для российского книжного рынка новое. Это первый роман Оливье Адана на русском языке. Адан - популярный французский писатель, сценарист и драматург, лауреат престижных премий, в том числе Гонкуровской.
Аннотация:
Преуспевающий топ-менеджер Антуан, медсестра Клер и успешный кинорежиссер Поль, порвавший отношения с родней много лет назад, съезжаются в дом своего детства на похороны отца. Три дня в родительском доме — три акта семейной драмы. Встреча сопровождается бурными объяснениями. Все трое по очереди ведут рассказ от первого лица, вспоминают — по‑разному — общее прошлое, перекидываются цитатами и мемами из любимых фильмов и песен, ссорятся, мирятся, признаются в давних грехах. Поль попадает под перекрестный огонь упреков: он черпает сюжеты своих фильмов в истории семьи, нанося глубокие раны близким. В стычках выплескиваются затаенные обиды, жизнь и любовь каждого подвергаются пересмотру.
Будто роман-пьеса, судя по описанию. Эмоциональные сцены гарантированы.
Новинка американской литературы
"Дети Морайбе" Паоло Бачигалупи
И у американцев заинтересовал авторский сборник, состоящий из романа "Заводная" и двух сборников фантастических рассказов Паоло Бачигалупи. Здесь экологическая катастрофа, стимпанк и то, чего, наверное, многие уже ждут...
Аннотация:
Когда глобальное потепление растопит льды и огромные территории уйдут под воду… Когда иссякнут запасы природного топлива и цивилизация скатится на технологический уровень стимпанка… Когда экологические катастрофы, стирающие целые народы с лица земли, станут обыденным явлением...
Когда то немногое, что осталось от прежнего уровня жизни в бывших развитых странах, будет «съедено» вынужденными переселенцами... Когда последние монументальные небоскребы погибнут в пламени стихийных мятежей…
Вот тогда-то человечество наконец опомнится и объявит беспощадную войну разрухе — той самой, что, как известно, царит в головах. Но это не точно.
На сегодня всё. Российские будут отдельно, там опять надо копать среди ромфанта и книжек с закосом под азиатское фэнтези. А времени нет. Я уже на чемоданах, завтра утром уже в полёт.
