Посмотреля я тут на досуге один российский сериал, который заставил меня задуматься о пресмыкательстве наших "культурных работников" перед "гнилым западом".
Идея сериала (как всегда) похищена на западе и помещена в советские реалии 50-х годов.
Источник называется The Bletchley Circle (код убийства). В нем 4 женщины, которые во время войны служили шифровальшицами, после войны возвращаются в обычную жизнь, где место женщине отводилось на кухне в спальне и в церкви.
Этот сериал я посмотрела давно, и в нем все аутентично - и костюмы, и социальные отношения.
Когда я начала смотреть шифр, я сразу поняла, что это - плагиат, причем халявно сделанный.
И самое неприятное в этом плагиате было то, что советские женщины в нем представлены находящимися практически в таком же положении, как и британские.
Вот только не стоит забывать, что в Советском Союзе тех лет у женщины было намного больше прав и обязанностей в обществе, чем у британок, которые вынуждены были в большинстве своем быть домохозяйками.
Невозможно представить советскую женщину, которая считалсь бы "принадлежностью" мужа и не имела законодательно экономической свободы.
Поэтому фраза, которую бросил один из героев в Шифре "У нас что, уже и бабы следаками становятся?" меня просто взбесила.
Можно ли себе представить, чтобы в стране, в которой война выкосила значительную часть мужиков, кого-то удивляло, что женщины работали следователями?
И эта гнильца просматривается в течение всего фильма.
Например, героиня Ирина работает учителем математики в школе, и это преподносится как нечто почти ... позорное. Ну не могло такого быть в СССР! Учителя были уважаемыми людьми, и работать учителем было почетно. А она как будто считает, что это для нее слишком "низко", постоянно ходит с перекошенным лицом.
Нигде в сериале не видно "советской пропаганды", например, партийных собраний или дружных походов на праздники, а ведь в то время жить без нее было невозможно.
Обидно становится, когда создатели фильмов ложатся под западные представления о мире, как публичные девки, право слово.
Смотрели ли вы эти сериалы?