Современная японская литература — это удивительный мир, который открывает перед нами новые горизонты и погружает в глубины незнакомой культуры. Неслучайно интерес к ней год от года лишь растет. Хотите начать читать японских писателей, но не знаете, с чего начать? Возможно, сегодняшняя подборка поможет вам определиться.
1) Кадзуо Исигуро «Клара и солнце»
В мире будущего для улучшения способностей детям проводят процедуру генетического редактирования («форсирования»). Их обучением занимаются экранные репетиторы, и, поскольку школы больше не требуются, возможности социализации ограничены. Именно поэтому многие родители покупают сыновьям и дочерям роботов, которых называют «Искусственная подруга» или «Искусственный друг». Клара — именно такой робот, и однажды в витрине магазина ее видит четырнадцатилетняя Джози…
2) Тосикадзу Кавагути «Пока не остыл кофе»
Наверняка практически каждый человек хотя бы раз мечтал вернуться в прошлое, чтобы что-то в нем изменить. В одном японском кафе посетителям предоставляется эта уникальная возможность. Однако важно не нарушать определенные правила: например, нужно успеть вернуться назад, пока не остыл кофе. И еще: что бы человек ни сделал в прошлом, это не повлияет на настоящее…
3) Харуки Мураками «Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий»
Цкуру учится в Токио, но каждые каникулы с нетерпением ждет возвращения домой. Его греют мысли о том, что там встретится с друзьями, понимающими его с полуслова. Но одни летние каникулы перечеркивают длительные отношения: близкие люди прекращают с ним общаться без объяснений, и жизнь Цкуру уже не будет прежней…
4) Хиро Арикава «Хроники странствующего кота»
В роли рассказчика в этом трогательном романе выступает кот по кличке Нана. Преданный своему хозяину Сатору, он отправляется с ним в настоящее странствие. Нана и Сатору увидят много красивых мест и, конечно же, встретят немало важных людей. Но в чем же смысл и цель этой поездки?
5) Саяка Мурата «Человек-комбини»
Кэйко Фурукура отличается от своих одноклассников. Члены семьи переживают, что, став взрослой, она не сможет вписаться в жесткие рамки общественных норм. Однако девушка находит для себя выход: в восемнадцать лет она устраивается работать в мини-маркет и четкий распорядок действий, соблюдаемый в нем, становится важнейшей частью ее жизни…
А может быть, у вас уже есть любимые японские писатели и книги?