Mis amigos estan en mi corazon,
Vivir para el amistades.
No hay nada imposible, siempre es sol.
Si! Todo esta en tus manos.
Дорогие друзья, сегодня я предлагаю вашему вниманию мой маленький скромный опыт написания четверостишья на испанском языке. В русском переводе это означает примерно следующее:" Мои друзья остаются в моём сердце. Жить нужно ради дружбы. Не существует ничего невозможного, Солнце светит нам всегда. Да, всё в твоих руках!"
Меня поражает в настоящее время всё более и более прогрессирующая "психологическая самоизоляция" российского народа от народов всего мира по принципу: кругом все враги, мы одни хорошие, самые высокодуховные и на нас "мир держится". Всё это, дорогие друзья, существует только в вашем ставшем больным воображении. Во всех странах также живёт простой народ, который в действительности не хуже и не лучше в своём большинстве, чем народ российский, сгребание целых народов под гребёнку "ЛГБТ", нацизма и т.п. на основе "выпирающих" в СМИ фактов из "жизни замечательных людей", замеченных в чём-то непристойном отдельных личностей, - это очень и очень отвратительная тенденция. Здесь неплохо бы обратить взгляд на самих себя, на свою страну, потому что это же существует и рядом с вами.
Среди моих друзей есть очень много действительно талантливых, достойных людей самых разных национальностей и мне сейчас стыдно за некоторую часть особенно неадекватных россиян, которые готовы смешать с грязью всё население Европы. В качестве "аккомпанемента" сегодняшней небольшой своей публикации я выбрала картину моего друга Винсенте Ромеро Редондо, очень талантливого художника нашего времени из Мадрида и просто коммуникабельного, отзывчивого и дружелюбного человека.
"Мир спасёт красота"? Учитывая, что это цитата из романа Ф.М. Достоевского "Идиот", я бы не стала настолько безоговорочно доверять этому утверждению, но если хотя бы позволит сейчас обратить ваше внимание на мир окружающий, на время забыв о нагнетании вражды одного народа по отношению к другому, это уже будет небольшой "плюс".
Мудрости, добра и мира всем нам.
Ishvara Maiterya.
