Найти в Дзене

Послание турецкого мужа))

Оглавление

Сегодня ровно 11 месяцев как мы женаты. Приурочим эту необычную статью к сему событию. А необычна она тем, что написана моим мужем. Он недавно прочитал все мои статьи и ему понравилось читать в комментариях про себя. В связи с этим решил стать приглашенным гостем в моем блоге))) Вся орфография и пунктуация автора сохранены) Ниже прикрепила перевод, сделанный искусственным интеллектом.

Итак, письмо Юсуфа:

"Öncelikle herkese merhaba. Ben Yusuf. Benim dünyalar güzeli eşim bir süredir burada bir şeyler yazıyor ve onun bir şeyler başarması beni gerçekten çok mutlu ediyor. Ama tabiki onun yazılarını okumak bana yasak😀 Bende geçen günlerde ondan yazdığı bir yazıyı okumak için bir link atmasını istedim ve sonra iş yerinde olduğum zaman da bütün yazdıklarını okudum. Ve tekrar ona aşık oldum ve gurur duydum.
Herzaman evliliğimizi onun tarafından dinlendiniz birde benden dinleyin istiyorum ve bu yazıyı o şuanda ders verirken gizli bir şekilde yazıyorum.
Ben onu ilk gördüğümde söylediğim tek şey vay bee ne kadar güzel bir kız onunla tanışmak ne kadar güzel olurdu (ilk defa biriyle tanışıyorsanız tabiki önemi olan dış güzelliktir ve benim karım çok güzel) daha sonrasında mesaj attım ve oda bana geri bir mesaj gönderdi ve bizim mutlu aşk hikayemiz böyle başladı aslında çok fazla detaylar girmek istemiyorum çünkü gördüğüm kadarıyla benim güzel bebeğim herseyi en doğru şekilde ve en güzel şekilde size anlattı.

Evliliğimize geldiğimiz zaman ben onun yanında hiç olmadığım kadar mutlu hiç olmadığım kadar masum ve hiç olmadığım kadar basitim.
Mutlu olmam için sürekli yanımda olması veya bana temas etmesi gerekmiyor. Sabahları uyanıp işe giderken küfür etmek yerine hemen gidip güzel karım için para kazanmak ve ona hayal ettiği hayatın daha fazlasını vermek için onun sadece nefes alıp vermesi benim için yeterli oluyor. Ben iş yerinde çalışırken onun evde beni bekliyor olmasını bilmek benim için ayri bir motive kaynağı oluyor.
İnsanlar belki bize dışarıdan baktığı zaman yaş farkımız farkı ülkelerden olmamızı gördüğünde bunun bir çıkar ilişkisi üzerine kurulmuş bir evlilik olarak görebilirler ama inanın bizim evliliğimiz tamamen büyük bir aşk ve imkansızlığın üzerine kurulu çok mutlu bir evlilik. Size onu ne kadar sevdiğimi ona ne kadar değer verdiğimi anlatmama kalkarsam saçlarım beyaz olana kadar yazabilirim ve sadece bu zamana kadar ona olan hisselerim yarısından az bir kısmını anlatmış olabilirim. Ama kısaca söylemek gerekirse hayatın içerisinde yapılan herşeyi onun için yapıyorum. Onun için nefes alıp veriyorum onun için para kazanıyorum onun için yaşıyorum onun mutluluğu için. Sadece bir saniyede daha fazla gülmesi için 40 yıl ömrümü veririm.
Dedim ya anlatmaya sığmaz hissettiklerim, sizlere gelince yorumlarınızı okudum ve hepinize çok minnettarım güzel dilekleriniz ve istekleriniz için çok teşekkür ederim ve sizler için daha fazlasını diliyorum😀"

Перевод:

"Привет всем. В первую очередь, меня зовут Юсуф. Моя прекрасная половинка пишет здесь уже какое-то время, и мне действительно очень приятно видеть, как она добивается успеха. Конечно, мне запрещено читать её тексты 😄 Недавно я попросил её прислать мне ссылку на написанную ею статью, и когда я был на работе, я прочитал все её работы. И снова я влюбился в неё и горжусь ею.
Я всегда хочу, чтобы и мою сторону историю нашего брака услышали от меня, и я пишу этот текст тайно, пока она на уроке.


Когда я впервые увидел её, единственное, что я смог сказать, было: "Ого, какая красивая девушка, как было бы здорово познакомиться с ней" (конечно, если вы встречаетесь с кем-то в первый раз, внешность имеет значение, и моя жена очень красива). Затем я отправил ей сообщение, и она ответила мне, и так началась наша счастливая любовная история. Фактически, я не хочу вдаваться во многие детали, потому что, насколько я понимаю, моя красивая жена рассказала вам все самым правильным и красивым образом.

Когда мы вступили в брак, я стал счастливее, чем когда-либо, более наивным и простым, чем когда-либо. Мне не нужно, чтобы она всегда была со мной или прикасалась ко мне, чтобы я чувствовал себя счастливым. Зная, что она дома, ждет меня, когда я на работе, является для меня дополнительным источником мотивации. Может быть, когда люди смотрят на нас со стороны, видя разницу в возрасте и наши разные страны происхождения, они могут подумать, что наш брак основан на выгоде, но, поверьте, наш брак полностью основан на большой любви и невозможности. Это очень счастливый брак. Если я начну рассказывать вам, насколько я её люблю, насколько она мне дорога, я могу писать до тех пор, пока мои волосы не станут седыми, и даже тогда я мог бы рассказать лишь часть своих чувств за это время. Но, короче говоря, я делаю всё в жизни для неё. Дышу для неё, зарабатываю для неё, живу для неё, радуюсь её счастью. Я бы отдал 40 лет своей жизни, чтобы увидеть её улыбку хотя бы на секунду больше.

Как я уже говорил, мои чувства не описать. Что касается вас, я прочитал ваши комментарии, и я очень благодарен вам за ваши добрые пожелания и запросы, и я желаю вам всего наилучшего 😄"


Перечитала сейчас и прямо даже неловко публиковать, такая я вся хорошая получилась))) Ну да ладно, что выросло, то выросло. Всем прекрасного дня и большой любви).

Спасибо, что дочитали. Если Вам интересно поставьте, пожалуйста, лайк и подпишитесь! Это мне очень поможет.

Другие мои статьи здесь: