Долго думала, публиковать этот материал или оставить его публикацию на неопределённое время. Но один из комментаторов, я думаю он был еврейского происхождения, заявил мне: "А вот докажите, что с палестинскими заключенными плохо обращаются в израильской тюрьме. Всё, что вы говорите - враньё, потому что их кормят три раза в день, заботятся о них и лечат". Поэтому я решилась опубликовать материал расследования CNN, которое она провела в Газе.
Организация CNN, это телеканал из США со штаб-квартирой в Атланте. Основан в 1980 году американским предпринимателем Тедом Тёрнером.
CNN опубликовала расследование о лагере для военнопленных, куда переводят жителей Газы, задержанных по подозрению в связях с ХАМАС. Израильские рабочие рассказали CNN о задержанных, которых держали в подгузниках или привязанными к кровати в полевом госпитале, при этом им запрещали говорить. "Их избивают в отместку", - сказал один из них.
Армия обороны Израиля заявила, что: "Все происходит в соответствии с законом, случаи, оправдывающие это, расследуются в Армии обороны Израиля".
CNN опубликовал обширное расследование жестокого обращения с палестинцами в полевом лагере, описанном в статье как "секретный центр содержания под стражей в Негеве".
В лагерь переводятся жители Газы, подозреваемые в том, что они террористы. Они содержатся там до тех пор, пока не будет решено, будут ли они переведены в тюрьму IPS или, если с них снимут подозрения, будут отпущены обратно в сектор Газа. В отчете изображены заключенные, содержащиеся в учреждении в ограниченном состоянии, с завязанными глазами и в подгузниках.
В последние месяцы глобальное освещение событий в Газе было сосредоточено главным образом на страданиях жителей Газы, а инциденты, воспринимаемые как нарушения прав человека, попали в заголовки основных средств массовой информации, что привело к усилению международного давления и критики Израиля.
Расследование началось с описания двух фотографий, сделанных израильским рабочим в лагере, которые, по его словам, "продолжают преследовать его".
На фотографиях заключенные сидят на тонких, как бумага, матрасах, огороженных колючей проволокой, у всех завязаны глаза. Он описал, что в воздухе стояла "гнилая вонь", а задержанным было запрещено разговаривать друг с другом - поэтому они что-то бормотали себе под нос. "Нам сказали, что им не разрешалось двигаться, и они должны были сидеть прямо. Они не должны были смотреть под повязки на глазах.. Охранникам было приказано "кричать "Оскут"" (тихо по-арабски), "выявлять проблемных людей и наказывать их" - сказал он.
Израильские рабочие на объекте сообщили CNN, что врачи были вынуждены ампутировать конечности задержанным из-за травм, полученных в результате длительного ношения наручников. Они добавили, что медицинские процедуры иногда проводятся "неквалифицированными" медиками, что придает этому месту репутацию "рая для местных жителей". Говорят, воздух наполнен запахом запущенных ран, оставленных гнить.
Телеканал сообщил, что трое израильтян, работавших в лагере, дали показания, и "все заявили, что им грозят юридические последствия и репрессии со стороны организаций, поддерживающих жесткую политику Израиля в секторе Газа". Согласно показаниям, учреждение, которое находится не особенно далеко от сектора Газа, разделено на две части: комплексы, где около 70 палестинских заключенных содержатся в условиях "крайнего физического ограничения", и полевой госпиталь, где раненых заключенных привязывают к кроватям, носят подгузники и едят через соломинку.
"Они лишили их всего, что напоминало людей", - сказал один израильтянин, работавший медиком в лагере. Другой рабочий сказал: "Их избивают не для сбора разведданных, а из мести. Это было наказанием за то, что палестинцы сделали 7 октября, и наказанием за их поведение в лагере".
ЦАХАЛ сообщил CNN, что обеспокоен надлежащим поведением по отношению к задержанным, добавив, что "любые утверждения о неправомерном поведении солдат ЦАХАЛА рассматриваются соответствующим образом. В соответствующих случаях расследование начинается, когда есть подозрение в неправомерном поведении, которое оправдывает его. Задержанные содержатся в наручниках в зависимости от уровня их риска и состояния здоровья. Никаких известных случаев незаконного надевания наручников не зафиксировано".
CNN отметил, что ЦАХАЛ напрямую не опровергал сообщения о том, что задержанных раздевали или заставляли носить подгузники, но сказал, что военные забирают одежду задержанных.
Отметим, что в прошлом сообщалось о злоупотреблениях - но сейчас это редкие показания сотрудников объекта с обвинениями в злоупотреблениях". Расследование CNN ставит под серьезное сомнение заявления правительства Израиля о том, что оно "действует в соответствии с общепринятой международной практикой и законодательством".
В военных лагерях для задержанных, отмечает CNN, задержанные могут содержаться до 45 дней без ордера, после чего они должны быть переведены в официальную систему содержания под стражей Израиля.
CNN взяла интервью у более чем дюжины бывших заключенных в Газе, которые, судя по всему, были освобождены из этих лагерей", - говорится в отчете. "Они сказали, что не могли определить, где их держали, потому что большую часть времени у них были завязаны глаза, и они были отрезаны от внешнего мира". Задержанные говорили вещи, которые совпадали с теми, что рассказывали израильские рабочие на объекте.
Среди прочего, приводятся показания доктора Мохаммеда аль-Рана, который был задержан и сообщил, что был арестован 18 декабря в индонезийской больнице на севере сектора Газа. Он описал, как его раздели до нижнего белья, бросили в кузов грузовика вместе с другими почти голыми заключенными, которые были "навалены друг на друга" - и перевезли в лагерь для военнопленных посреди пустыни. Его продержали в учреждении 44 дня, которые были "наполнены молитвами, слезами и мольбами, которые облегчили наши страдания". Он сказал: "Мы все плакали и плакали. За себя, за нашу нацию, за наших близких, за наше сообщество. Мы оплакивали все, что приходило нам в голову".
ЦАХАЛ отрицал, что удерживал задержанных без необходимости или использовал их для перевода, подчеркивая, что "если нет причин для дальнейшего содержания под стражей, задержанных отпускают обратно в сектор Газа".
"Отчеты сотрудников и задержанных ставят под сомнение заявление ЦАХАЛА", - говорится в расследовании. Мохаммед Аль-Ран говорит, что его удерживали в качестве посредника и переводчика между боевиками ЦАХАЛ и задержанными палестинцами в течение нескольких недель после того, как с него сняли подозрения в связях с ХАМАС. Чаще всего отобранные заключенные могут говорить на иврите и, таким образом, могут переводить заключенным приказы охранников. Аль-Ран рассказал, что после получения нового статуса ему разрешили снять повязку с глаз, а затем заставили наблюдать, как пытают других заключенных.
Аль-Ран и израильский служащий рассказали, что каждую ночь на свободу выпускались большие собаки, которые наступали на спящих заключенных. "Это было специальное подразделение военной полиции, которое провело так называемый"поиск"", - сказал один израильтянин. "Но это был предлог, чтобы избить их. Это было страшно. Было много криков и лая".
По словам израильтян, в полевом госпитале, развернутом в лагере, задержанные подверглись "чему-то, граничащему с психологическими пытками". По их словам, они были вынуждены оказывать палестинским задержанным неквалифицированное лечение, "часто без анестезии". Когда задержанный жалуется на боль, ему дают парацетамол. "Просто находясь там, я чувствовал себя соучастником жестокого обращения", - сказал один израильтянин.
Один из израильтян сказал, что был свидетелем ампутации конечности мужчины из-за травм, вызванных постоянным связыванием его запястий. Это также соответствует деталям, опубликованным в "Гаарец" в апреле. Представитель ЦАХАЛа опроверг это, заявив, что медицинские процедуры на местах проводились с "крайней осторожностью" и в соответствии с израильским и международным правом.
Президент США Джо Байден заявил, что неясно, совершал ли Израиль военные преступления в секторе Газа.