В Китае изменили одну из больших мечетей, придав ей китайский стиль. Ранее мечеть выглядела в традиционном арабском стиле. Изменение символизирует окончание пятилетки по китаизации ислама в Китае - религиозной реформы, призванной согласовать ислам с китайскими социалистическими и культурными ценностями.
В Китае издавна проживают два традиционно мусульманских этноса - уйгуры и хуэй. Примечательно, что они враждуют друг с другом. Большая мечеть Шадиана, которую окончательно китаизировали в этом году, принадлежит хуэй. Арабский зеленый купол сменили на классические черные крыши с "хвостами ласточки" (приподнятые коньки крыш). Такие крыши являются традиционными для буддийских и даосских пагод.
Смена облика мечети - результат пятилетнего плана по китаизации "нетрадиционных" китайских религиозных объектов. План опубликовали в 2018 году. Изменениям подверглись не только храмы, но и священные тексты. Коран переводят на китайский язык со специфическими для социализма этическими нововведениями.
Проект по китаизации относится в том числе к христианским и другим религиозным течениям, которые контрастируют с китайским видением ханьско-социалистической культуры.
В первую очередь власти меняют облик крупных религиозных сооружений. В будущем планируют изменить малые храмы.
Несмотря на ощущение всеобщей китаизации, многие средневековые мечети Китая сохраняют традиционный облик. Мечеть Ид Ках в Кашгаре, Мечеть Нюцзе в Пекине, Мечеть Наджиайинг и другие исторические мечети не утратили былой вид.
Политическое значение Большой мечети Шадиана
Первая Мечеть Шадиана, построенная в период династии Мин (14-17 вв.), была уничтожена в ходе Шадийского инцидента - жестокого подавления мусульман хуэй в период Культурной революции. В 60-х и 70-х годах коммунистические власти Китая закрывали религиозные сооружения и уничтожали священные книги. В 1974 году мусульмане хуэй в провинции Юньнань восстали против репрессий, сославшись на свободу вероисповедания. Власть расценила протест как политический, поэтому отправила Народно-освободительную армию для подавления протестующих. В итоге военные убили полторы тысячи мирных жителей.
В 1976 году, после окончания Культурной революции, началось расследование инцидента. В 1979 году власть извинилась перед хуэй, выплатив репарации. В нулевые власть частично профинансировала строительство Большой мечети Шадиана, которое завершилось в 2009 году. За основу дизайна мечети взяли Мечеть Пророка в Медине (Саудовская Аравия). В ней три молитвенных зала, которые вмещают 10 тысяч верующих. Однако при Си Цзиньпине началась новая антирелигиозная борьба, в ходе которой "нетрадиционные сооружения" стали перестраивать. В 2022 году обратили внимание на Мечеть Шадиана.
Одной из модификаций Большой мечети является добавление китайских иероглифов под позолоченными арабскими надписями на фасаде здания. Китайский текст гласит: "Императорский дворец высшей истины". Это даосское изречение, которое используется в китайском исламе.
Мусульмане в Шадиане не устраивали акций протеста из-за китаизации мечети. В новой мечети установлены правительственные камеры наблюдения (до реконструкции их не было). Также местным мусульманам выдали беспроводные колонки для призыва к молитве, поскольку призывы с минаретов запрещены.
⚡ Бонусные статьи на Boosty и поддержка автора.
⚡ Задать вопрос автору и следить за новыми публикациями (+религиоведческие мемы) - в моем телеграме.