Рубрика "Авторская колонка"- рассказываю о книгах популярной, но почему-то почти не попадающейся в отзывах, британской писательницы.
Фрэнсис Хардинг - имя у нас известное. Её книги издают в России с 2016-го года. Тогда у нас вышло сразу четыре её романа: две книги цикла "Хроники расколотого королевства", "Песня кукушки" и "Дерево лжи". Сейчас вышла новая книга писательницы "Паучий дар".
Хардинг выделяется на фоне других авторов, пишущих для подростковой аудитории тем, что она умеет создавать уникальные миры. Они сложные, они подробно выписанные. Её отличительная особенность - описания, через которые писательница не только раскрашивает создаваемые текстом картины в различные цвета под стать общей атмосфере, но и наполняет их запахами и вкусами. Поэтому её книги не маленьких объемов. Не могу сказать, что из прочитанных мною книг её авторства мне все нравятся, но то, что они самобытны и интересны именно мирами, фэнтезийными с вкраплениями мистики, с непростыми судьбами персонажей и отношениями, складывающимися между ними, я не могу не признать. И могу рекомендовать.
Немного об авторе
Френсис Хардинг родилась в небольшом английском городке Кент, местечке, где никогда не стихает ветер. Росла она в старинном доме, где царила особая атмосфера. С детства Фрэнсис полюбила страшные сказки и уже в шесть лет написала свою первую короткую историю.
Училась Хардинг тоже в месте, где всё было пропитано стариной - она поступила на факультет английской словесности и литературы в колледж Сомервиль Оксфордского университета. Там, среди средневековых башен и часовен с горгульями она постигала премудрости родного языка.
Карьеру писательницы Фрэнсис начала с участия в литературном конкурсе, организованном одним из журналов. И выиграла его. Не останавливаясь на рассказах Хардинг попробовала себя в большой прозе, написав фэнтезийный роман "Хроники Расколотого Королевства". После долгих уговоров подруги, писательницы Рианнон Ласситер, она решилась показать его редакторам издательства "Macmillan", которые пришли в восторг от этой работы и заключили с Фрэнсис контракт сразу на несколько книг.
Расскажу о трёх её книгах. Ну и о новинке заодно.
О распространении лжи в неовикторианском стиле: "Дерево лжи", Фрэнсис Хардинг
Признаюсь честно, я очень многого ожидала от этой книги, посмотрев на оценки и рецензии своих друзей. Но потом, начав читать, я свои ожидания прикрутила, чтобы внезапно не разочароваться. Что такого страшного я увидела в начале? Героиню главную. "Ну ёжкин-то кот," - подумала я. - "Неужели опять очередная избранная?". Главной героиней оказалась феминизированная девочка-подросток, которая крайне недовольна тем, что она девочка. И что относятся к ней, как к девочке, т. е. никак. Ну, викторианская эпоха, отношение к женщине соответствует эпохе, как и научные взгляды на гендеры. Объем черепа, все дела... В общем, в начале показалось, что это опять будет история про супердевочку, только перенесенная в другие декорации и другой сюжет.
Но, хоть девочка вышла у автора реально из разряда "Супер", никакими сверхспособностями она, к счастью, не обладает. Просто умненькая, увлекающаяся наукой, что вполне объяснимо, так как перед глазами пример отца. И ум пытливый. Её голова постоянно требует работы, какого-то действия. А когда чего-то очень сильно хочется, то...
Правильно всё, желание они, бывает, сбываются. Вот только не так, как хотелось бы. Фейт получает и свою тайну, и расследование, и на раскопки её в итоге пускают... Только вот повод уже другой, не исследование, не наука, а расследование преступления, которое было совершено против её отца. Несмотря на то, что книга написана для детей, получился достойный мистический триллер. И очень мне идея понравилась с этим деревом лжи. Здесь целая теория зарождения лжи, её распространения, того эффекта, который она производит. С помощью лжи и фальсификации можно запугать человека так, что он почти сходит с ума. С помощью нужного слуха, пущенного в правильный момент, можно добиться любого результата, буквально перевернуть всё с ног на голову. Фейт это прекрасно демонстрирует, всё больше и больше оттачивая искусство манипуляции. В итоге ей становится страшно от того могущества, которое может принести ложь, если научиться виртуозно её использовать.
На самом деле тут много тем. Помимо описанного выше, большое место автор уделяет месту женщины в обществе. Да и самим женщинам. Большинство персонажей мужчины, они действуют, они диктуют, они устанавливают правила. Но это на поверхности. Копни глубже и увидишь, что не одна Фейт манипулирует. У неё просто масштаб иной и цели более глобальные. А остальные дамы используют свои приемчики, чтобы добиваться своих маленьких целей. Хотя у некоторых амбиции выходят за рамки острова, на котором все оказались.
Мрачная, атмосферная история, выдержанная и настоявшаяся на туманах и дождях острова Вейн. Хорошо получилось.
Тягучая жвачка в очень красивой обертке: "Стеклянное лицо", Фрэнсис Хардинг
Это была вторая книга, прочитанная мной у Хардинг, и тут не сложилось. Нет, не могу сказать, что плохо, но для меня тут было сложно именно с тем, что я так выделила - описания и проработка мира. Это не значит, что в этом романе писательница внезапно утратила этот свой дар создания уникальных миров. Тут наоборот - этот дар сыграл здесь злую шутку. По крайней мере со мной.
После прочтения "Дерево лжи" я и выделила для себя умение Хардинг создавать свои уникальные миры, придумывая и красиво, с особой любовью описывая различные фишечки и детальки, украшая и раскрашивая в собственные краски. Даже при том, что действие романа "Дерево лжи" происходило в реальном мире, Хардинг сумела в нём создать очень атмосферные и насыщенные кусочки своего фэнтезийного допущения, а для действительности создать нужную атмосферу и подобрать нужные оттенки. Как только я вспоминаю ту книгу, у меня моментально появляется ассоциация с темными оттенками зеленого, где-то блеклыми, где-то мутными, где-то грязными, смешанными с серым и черным. У неё это круто получается - рисовать словами.
Но, в "Стеклянном лице", на мой взгляд, это сыграло не на пользу произведению. Здесь Фрэнсис настолько увлеклась созданием мира Каверны, что от этого страдает сюжет и динамика. Пока автор рисует словами удивительное место, добавляя не только краски, но и уникальные запахи, действие очень-очень медленно раскачивается. Оно всё живое. Но, увы, оно живёт отдельно. Куски описания и куски действия или диалогов написаны по-разному. Создается ощущение, будто автор настолько кайфовала от самого мира, что на действие довольно долго забивала, возвращаясь к нему время от времени, чтобы вновь добавить по ходу рассказа свои новые детальки, краски, запахи. Красиво, круто, очень необычно, но много и долго. Действие по-настоящему начинает разворачиваться только к концу.
Сам сюжет занятен, хотя и отсылает к "Алисе в стране чудес", когда девочка падает в яму и оказывается в другом, волшебном мире. Очень классный ход с лицами, хотя я так и не поняла, с чего жители Каверны утеряли свою мимику. Ну да ладно, зато можно раскрутить идею надеваемых лиц, которые создаются особыми мастерами. Этакая наглядная иллюстрация лицемерия и притворства во всей красе. И таков весь мир. Это своего рода лайтовая версия Мензоберранзана, где каждая семья пытается уничтожить другую, чтобы подняться выше в иерархии, и в ход идёт всё: оружие, яды, клевета, но особенно популярны манипуляции. И вот в этом чУдном мире его сердце - Дворец, который чётко ассоциируется с клубком из вечно переползающих друг по другу шипящих змей. И тут явление - Неверфелл! Девочка с лицом, которое мгновенно выражает её мысли и чувства. Это не может не сказаться на течении жизни в мире искусственных личин. За Неверфелл начинается охота. Да и её личная тайна не менее интригует, как и связь с прекрасной и очень таинственной создательницей лиц.
На самом деле сюжет интересен и хорошо закручен. Раскрытие всех интриг тоже на уровне. Светлая концовка тоже логична и хороша. Ну, разве что несколько перемудрила Хардинг с одним не совсем раскрытым персонажем Клептомансером и его способностями и всякими играми со временем. А там ещё и революция. И то, и другое, и третье. Получилось что к концу автор очень сильно разогнала действие, постоянно вбрасывая детали для раскрытия интриги, но местами это превращалось в сущий сумбур.
Ещё часть хороших впечатлений "съела" сама главная героиня. "Слабоумие и отвага!" - это её девиз. Порыв - вперед, а думать - не про нас. Конечно, я понимаю, что автор таким образом противопоставляла Неверфелл с её искренними чувствами, порывами и действиями от души и сердца тому самому миру масок. Но выглядит при этом героиня, как очень недалекая девица. Так и хочется остановить её и заорать: "Да стой ты, блин! Ну просто задумайся, прежде чем что-то сделать, но хоть попробуй!". Но нет, там очень долго только задним умом, когда уже всё. Понятно, что изолированность в купе с детской наивностью и повышенной эмоциональностью не могут мгновенно подчиниться разуму. Но влипнув раз, два, три, должно включиться чувство самосохранения и запустить-таки мозг. Хорошо, что в итоге процесс взросления и развития запускается. И наконец, на 529-ой странице из 659-ти Неверфелл начинает думать на полную и выдаёт мысль: "Что, если эти события - часть одного большого секрета?". Бинго, Неверфелл!
В заключении хочу сказать, что книга сама по себе интересна, сюжет хорош несколькими интригами, которые автор хорошо раскрутила в конце. Мир сам по себе удивителен, сказочен и прекрасен, но он перетягивает одеяло на себя и слишком дотошно описан, даже ловила себя на мысли, что Хардинг этот самый мир любит куда больше, чем вершившуюся в нём историю и своих персонажей. Персонажи в целом тоже хороши и, главное, у них идёт развитие. Эх, если бы не затянутость в первой половине, сумбурность в конце, бесячая главная героиня и отсутствие обоснуя в некоторых моментах, было бы отлично. Но идея и тема книги были хороши.
"Кукушка, кукушка..." - "осталось семь дней!": "Песня кукушки", Фрэнсис Хардинг
Тут случай, когда психологическая проблематика затмила фэнтезийную составляющую. Так получилось, что тема книги мне очень близка, поэтому внимание моё заострилось больше на семье и её проблемах, чем на самих приключениях.
Дети растут, дети меняются. Иногда меняются настолько, что родители начинают говорить: "Мы не узнаем своего ребенка, его как-будто подменили", сокрушенно мотая головами и бросая друг на друга печальные взгляды. И не могут понять, что корень проблемы в них самих, в том, какой мир они создают для своего ребенка. Семье Кресчент пришлось пережить тяжелую потерю, поэтому у них появилось маниакальное желание оградить дочерей от всех невзгод этого мира. В том числе и от таких, как неправильные друзья, слишком внимательные гувернантки, что забирали частички любви девочек себе, школы, которая может вызвать стресс у милого ребенка... В итоге жизнь девочек становится настолько ограниченной, что им просто нечем дышать. У них нет ничего, кроме друг друга, ревнивой к любви своих детей матери и по-своему заботливого, но вечно занятого отца. В итоге старшая Трисс научилась приспосабливаться и добывать то, что хочет за счет своих слабостей, которые придумали ей сами родители - здоровье слабое, а младшая Пен пошла в протест, так как она видит фальшивость в поведении сестры и слепоту в глазах родителей. И кто остается всегда во всем виноват? Младшая. Кому верят и кого больше оберегают, жалеют? Старшую. Что это всё может вызвать? Ненависть. А вот куда может привести ненависть... Об этом здесь и ведется речь. На ситуацию в семье Хардинг накладывает другие слои. Появляются персонажи с другой стороны во главе с таинственной фигурой Архитектора.
Чтобы получилась самобытная и неординарная история, которая к тому же заинтересует ту аудиторию, на которую она рассчитана, нужно что-то добавить. Например, прикрутить какую-нибудь древнюю легенду, которая так удачно перекликается с тем самым "мы не узнаем своего ребенка". А ещё добавить своих фирменных приемов - детальные описания, фирменные темные краски и иной мир, соприкасающийся с нашим, который у Хардинг и в этот раз получился очень интересным, своеобразным и очень живым, несмотря на свою искусственно созданную сущность. И с этим миром придется столкнуться Трисс и Пен.
Не могу не отметить, что у Хардинг в этой книге всё отлично с динамикой и поддерживанием интриги. Уже в самом начале, не растягивая ожидание и не перебарщивая с предвкушением тайны, автор тут же её выдает читателю. Но порционно. По кусочкам. Сначала маленькими, потом побольше, но отсчет дней в голове уже пошел. Всё закрутилось. И когда раскрывается тайна Трисс, открываются следующие. У Пен, оказывается, множество своих секретов и талантов, Вайолет вовсе не "плохая и испорченная девочка", а отец не так уж непогрешим, так как чтобы там ни было, а нарушение своего слова - это всё же не есть хорошо. Когда в дело вступает изнанка, происходит столкновение уже на другом уровне. Иногда взрослые, вмешиваясь в дело, только портят всё. Но тут для всех игроков всплыл большой сюрприз - в колоде карт оказался Джокер и начал разыгрывать партию по-своему, пытаясь исправить совершенное своей стороной и играя за чужую.
Хорошо показано становление персонажей и те перемены, которые происходят с ними. Как меняются девочки, которым пришлось действовать самостоятельно, взвешивая все за и против. Трисс быстро учится, а вот младшей Пен приходится сложно, так как ей тяжело побороть свою импульсивность и принимать верные решения в силу возраста. Но они молодцы, они справляются.
Концовка лично меня порадовала. Не думаю, что в семье Кресчентов сразу наступят мир и согласие, но надеюсь, что там будут работать над собой и над атмосферой в семье, пересмотрят свои снобистские правила и дадут девчонкам дышать и развиваться, как это и делают все дети, проходя путь к взрослению. А вот за сестричек не так тревожно, как за их родителей, они пережили вместе очень страшную историю и прошли через жуткие вещи, что должно их сблизить. Думаю, что простить они друг друга простили. И поняли, вспоминая самые критические моменты, что они у них нет ненависти, что на самом деле они дорожат друг другом. Рада за Вайолет и Тристу, хотя и остался нехороший осадочек от того, что как-то несправедливо это изгнание. Это ведь изгнание. Для того, чтобы не быть для других напоминанием об их ошибках, чтобы не причинять неудобства тем, что слишком много знают. Но, как мне кажется, им самим так будет лучше. Они ведь необыкновенные. А Лондон - город большой и немного мистический. А может и много. Там можно затеряться или, наоборот, найти свою новую жизнь и нырнуть в неё с головой. Пусть так и будет.
И новинка: "Паучий дар"
Читать книгу буду, потому что хочу вновь окунуться в ещё один мир Фрэнсис Хардинг и вновь найти для себя что-то совершенно новое.
А пока аннотация:
Каждый житель Рэддиша рискует быть проклятым. Любой незнакомец под подозрением. Яйцо проклятия зреет в душе проклинателя, напитываясь ненавистью до тех пор, пока тот не будет готов обрушить его на жертву. И тогда у проклятого есть лишь один шанс на спасение.
Келлен способен расплетать проклятия. Так он спас Неттл, обращенную в цаплю, — вернул ей человеческий облик. Теперь они вместе путешествуют по Рэддишу, спасая жителей.
Однажды и самого Келлена кто‐то проклинает, и все подозрения падают на Неттл... Что, если его уникальный дар на самом деле — проклятие?
Звучит интригующе.