Ища как-то летом подработку, я наткнулась на объявление:
Требуется репетитор по английскому и корейскому языкам.
Я удивилась. Английский - понятно, а вот корейский в нашей глуши кому нужен?
Позвонила, там девушка, договорились о встрече.
Кристине оказалось 17. Высокая, стройная, гладкие медные волосы лежат неправдоподобно ровной линией. Красивые брови, тоже медные, значит сама по себе такая, может тон слегка подчеркнут только. И глаза серо-синие, яркие. Носик длинноват, но в целом очень симпатичная, вот нашла подохожий типаж.
Сидит грациозно, спинка ровная, ножки сложила как-то так.
Я подумала, что наверняка в детстве танцами занималась, потом мое предположение подтвердилось.
И в общении вполне приятная, нелупая, правильная речь, есть чувство юмора. Разве что чуть высокомерна.
Кристина рассказала о себе. Она не закончила школу, ушла после десятого в никуда. Сейчас планирует ехать в Корею на заработки. Мы договорились, я стала к ней ездить два раза в неделю и заниматься по часу английским и корейским. Девушка оказалась довольно сообразительной, схватывала быстро, учила старательно.
-Тебе бы аттестат все-таки получить, а потом уже в Корею, если не передумаешь.
-Я в школу не вернусь. Вот если бы заочно...
-Приходи к нам в вечерку, там сессиями обучение, три недели занятия, потом перерыв на месяц-полтора. Подход индивидуальный, тем, кто работает идут на встречу. Учителя хорошие, директор замечательный.
И Кристине идея понравилась. Я тогда была завучем в вечерке, договорилась, чтобы Кристну сразу в 12 класс взяли. Ох, сколько раз потом я о своей протекции пожалела!
О девочке по порядку.
Мама рано умерла, Кристина еще в начальной школе училась. Отец оставил дочку на попечении своей престарелой матери и пропал на годы. А потом и умер где-то там. Бабушка во внучке души не чаяла, жалела сиротку, баловала. Училась она легко, сама по себе любознательная. А вот характер тяжелый, ленива и одновременно требовательна. Посуду помыть или кровать заправить - не ее. Платье дорогое захотела - вынь да положь, причем стирать и гладить она его тоже не будет, бабуля сделает. Еще и ножками длинными затопает, если не так отгладит или вовремя не простирнет. Пособие бабушка ей отдавала до копейки с подростковых лет. Кормила и одевала девочку на свою пенсию, на "детские" даже не претендовала.
Десятый класс Кристина окончила хорошо, но школу бросила, переругавшись там со всеми учителями и одноклассниками, характер скверный.
Когда тем летом я к ней ездила, всегда удивлялась, как хамовато она с бабушкой разговаривает.
-Кристина, так нельзя, ты бабушке всем обязана, да и любит она тебя искренне. За что ты так?
-Да пошла она! Дура старая!
У меня челюсть на коленки упала.
-Если я еще раз такое услышу, наше с тобой сотрудничество закончится.
-Хорошо, при вас не буду.
Мда... Я все-таки начинала ее периодически воспитывать, просто не могла смолчать. Но девочка слушала, явно терпя мои нотации из последних сил, и не слышала. Но капля камень точит.
Мне импонировала ее любознательность. Она хотела знать ВСЕ! Иногда Кристина задавала мне столько вопросов, что приходилось задерживаться после урока и рассказывать ей что-то из корейской истории. Например, почему Корея сейчас делится на Южную и Северную. Или почему гора Чанбайшань, находящаяся на территории Китая, считается колыбелью корейской нации. И про культуру, традиции, ей было интересно. Про бытовой этикет тоже.
В Корее немыслимо грубить старшим, То, как ты с бабушкой разговариваешь - вообще нонсенс. И у нас тоже. Но у них с такой как ты люди общаться бы не пожелали. Говорить только на ~Ё, с поклоном, подавать или брать двумя руками.
И так далее. Она внимала без возражений, даже с бабушкой стала мягче.
Вы на Кристиночку хорошо влияете.
Говорила мне пожилая женщина.
И я воспитывала девочку через рассказы о Корее.
Кристина, там труд - это святое. Ленивый человек - не член общества, все живут "ёльщими" - усердно. И благодарят друг друга за усилия. Ты из такси выходишь, говоришь "Суго хасэё!, это дословно "хорошо работать", т.е. ты благодаришь за его труд. А кто не работает, тот и не человек, так просто не бывает. Они и живут хорошо, потому что каждый свое дело на 100% выполняет. Почет и уважение за любую работу. Лениться - в глазах людей просто "фу".
Уходя, вижу мусорное ведро, бабушка вынести собиралась.
Кристина, бери ведро, пойдем до мусорки вместе, я тебе по дороге еще кое-что расскажу.
Пошла.
Я не Макаренко, конечно, но через некоторе время бабушка радостно сообщила мне о том, что Кристиночка сама заправляет свою постель, за продуктами ходит.
На свои деньги! Представляете?
Для бабушки было приятной до слез неожиданностью, когда Кристина со своего пособия наполнила холодильник.
И вот все шло замечательно, в нашей вечерке Кристина радовала учителей успехами первые пару сессий. А потом стала пропускать. Я спросила ее о причинах.
-Да надоело просто. Рано вставать, на автобусе через весь город тащиться...
-А как же "ёльщими"?
-Так то в Корее, у нас необязательно))
Все-таки я ее убедила вернуться в школу. А в последней сессии, уже экзамены не за горами, она опять пропала. Я не могла дозвониться, поехала к бабушке. А та, плача, рассказала мне, что Кристина вдруг уехала в Корею.
Директор был потрясен вероломством. Мы отвечали за обучающихся головой. Очень строго с нас спрашивали за каждого, кто не дошел до экзаменов. Когда Кристину брали, объяснили дохотчиво, что на середине пути передумать нельзя, надо дойти до финала, иначе у администрации будут проблемы. Она кивала, обещала относиться ответственно. А в апреле исполнилось 18 и она рванула работать хостесс.
Мне было стыдно за протеже. И вовсе не в работе хостесс дело было, я сама в юности этим зарабатывала, там нечего стыдиться. Стыдно подвести людей, стыдно бросить вот так бабушку, пропасть на месяц ни разу не позвонив человеку, который тебя вырастил.
Правда позже она объявилась, приехала через полгода. Наверное, виза закончилась. Позвонила мне с просьбой снова позаниматься корейским пару месяцев, пока в России. Я опешила от такой наглости.
-А ты извиниться не хочешь для начала? Я за тебя поручилась, а директор потом получил за неполный выпуск.
-Да ладно, изините, виновата. Так получилось! Мне предложили выгодный контракт, глупо было отказываться.
-А просто прийти и честно сказать, написать заявление хотя бы - так нельзя было?
-Я не подумала.
Она много о чем и о ком тогда не подумала. Эгоистка.
За занятия она мне предложила двойную сумму, я согласилась. Потихоньку оттаяла, наше общение к окончанию двух месяцев снова стало довольно теплым. Потому и рассказала однажды откровенно, что скоро вернется в Корею, ей предлагают два варианта.
Первый - такая же работа хостесс, клубы менять приходится, где-то танцуют, где-то только за столами сидят, да пепельницы выносят. Оплата стандартная, общага тоже.
Второй, к нему она склонялась: элитный бордель. Да, да, именно так. И никаких танцев, пепельниц, только конкретные услуги. Живут девушки там же, платят щедро им.
У меня глаза на лоб полезли, честно. Так она свободно, соверешенно не смущаясь об этом рассказывала. Советовалась со мной, ёлки-палки.
-Вы не представляете, какой там шикарный особняк! Условия просто лакшери!!
-Боже мой, да зачем тебе это лакшери за ....?! У тебя были вполне нормальные планы! Сначала школу закончить, аттестат получить, потом подзаработать хостесс, накопить начальную сумму, язык подучить, а потом закончить профессиональные курсы и устроиться в турфирму. Что тут думать? Бордель - предел твоих мечтаний?!
Обиделась Кристина на мой эмоциональный спич, губы надула.
-Не понимаю, что вы так реагируете. Там платят гораздо больше, значит, я накоплю быстрее. Потом в Сеуле квартирку сниму, пойду на курсы, визу получу учебную. И все, как в превоначальном плане, только быстрее.
-Не так. Совсем не так. Неужели сама не понимаешь?
-Ну да, вы про аморальность такой работы, наверное. А что такого? Есть спрос - есть услуга. Кто-то должен это делать.
-Но не ты!
-А почему не я, если за это так платят? И условия хорошие, и отношение. Мне менеджер сказал, что я даже имею право отказаться, если клиент не нравится.
"Рука-лицо". Слов нет.
Больше я ее не видела. Но позвонила Кристна мне еще через год, бабушку хоронить приехала. Может и не приехала бы, да наследство ж оформлять надо.
Она хотела встретиться, я отказалась под предлогом занятости. С аватарки в ватсапе на меня смотрела размалеванная кукла. И сидела она на капоте дорогой машины. К таким куклам быстро прилепает грязь, оно и понятно, покатайся вот так. А дальше что? На помойку или на Тексас?
Мне искренне жаль Кристину, но человек всегда САМ выбирает свою судьбу.
Люблю стихи Юрия Левитанского, а вот это давно знаю наизусть и иногда читаю ученикам в качестве назидания) С Кристиной не сработало.
Каждый выбирает для себя
Женщину, религию, дорогу.
Дьяволу служить или пророку -
Каждый выбирает для себя.
Каждый выбирает по себе.
Слово для любви и для молитвы.
Шпагу для дуэли, меч для битвы.
Каждый выбирает по себе.
Каждый выбирает по себе.
Щит и латы. Посох и заплаты.
Мера окончательной расплаты.
Каждый выбирает по себе.