Сразу к плюсам: смысловое наполнение делает персонажей живыми, у них понятная мотивация, я им верю и сочувствую; стальные монстры предстают во всем великолепии; байки изрежут пустоши своими следами и возрадуют сердце хоровым исполнением "Врум врум врум!"; спецэффекты эффекты, я чувствовал себя и песчинкой в буре, и чувствовал как струится раскаленный воздух, и ярость Молотилки.
Минус это перевод. Но это моя вкусовщина. Я представляют себе текст оригинала, чтобы не коробил бездарный перевод. "Если мы сделаем это, нас перестанут чморить". Господа переводчики, на дворе 2024 год, вас за такие переводы никогда не перестанут чморить. Но вам то пофиг, вы же за это деньги получаете.
Деньги, не зря я про них упомянул. Теперь расскажу подробнее о смысловом наполнении (с парой маленьких спойлеров).
Фуриоса.
Отличный фильм. Самое главное, это то что в нем есть идеология. Она движет всем миром в фильме, сформулировать её можно так: урви себе всё что сможешь, живи только для себя, кто урвал больш