Во всяком случае, так можно расценить публикацию в китайской англоязычной газете Global Times
Разъясняя решение Китая не участвовать в мирной конференции по Украине в Швейцарии, запланированной на середину июня, представитель Министерства иностранных дел Китая заявила в понедельник, что неучастие в ней не означает отказ от поддержки мира, добавив, что важно то, какие действия предпринимаются. Она подчеркнула, что Китай самым твёрдым и активным образом привержен содействию мирным переговорам.
Гегемонизм и силовая политика не являются дипломатическим стилем Китая. Не существует такого явления, как давление Китая на другие страны, подчеркнула официальный представитель Мао Нин в ответ на комментарии, сделанные президентом Украины Владимиром Зеленским в ходе Диалога Шангри-Ла, где он заявил, что Россия и Китай «пытаются сорвать мирный саммит в Швейцарии».
Позиция Китая в отношении мирного саммита является честной и справедливой и не направлена против какой-либо стороны, особенно в отношении этого конкретного саммита, сказала Мао.
В отдельном ответе на серию вопросов об украинском кризисе и предстоящей мирной конференции в Швейцарии на очередном пресс-брифинге в понедельник официальный представитель Китая заявила, что вопрос о том, поддерживает ли человек мир или нет, не должен оцениваться по конкретной стране или по основе конкретной встречи.
Китай искренне надеется, что мирная конференция не превратится в площадку для создания блоковой конфронтации. Не присутствовать на ней не значит не поддерживать мир. По словам Мао, некоторые страны, даже если они и участвуют, не обязательно всем сердцем желают прекращения конфликта.
Китай никогда не сидел сложа руки и не разжигал огонь, а уж тем более не наживался на конфликте. Вместо этого мы неустанно работали над прекращением огня, и это было высоко оценено различными сторонами, включая Россию и Украину, отметила представитель.
Мао заявила, что Китай с самого начала придавал большое значение организации Швейцарией Саммита мира по Украине и поддерживал тесные контакты по этому вопросу со Швейцарией, Украиной и другими соответствующими сторонами.
«Я заметила, что Федеральный департамент иностранных дел Швейцарии публично признал это 31 мая. Я хочу сказать, что позиция Китая открыта, прозрачна, честна и справедлива. Мы считаем, что соответствующие стороны могут понять и поддержать нашу позицию», - сказал Мао.
После полной эскалации украинского кризиса Китай поддерживает связь и сотрудничество с Украиной. Китай по-прежнему остается крупнейшим торговым партнером Украины. Наше посольство на Украине продолжает работать в обычном режиме. Китай ценит свое стратегическое партнерство с Украиной (вот даже как - это с нацистами-то! - Прим. А.Ж.), сказала представитель.
Представитель подчеркнул, что Китай всегда утверждал, что международная мирная конференция должна отвечать трём важным элементам: признание как со стороны России, так и со стороны Украины, равное участие всех сторон и справедливое обсуждение всех мирных планов.
Что касается КНР, то, по словам представителя Китая, встреча, похоже, еще не отвечает этим трем элементам, и именно поэтому Китай не сможет принять в ней участие.
Китайские эксперты считают, что предстоящая мирная конференция наглядно продемонстрировала одностороннюю позицию Украины, имеющую четкую цель дальнейшего расширения международного понимания так называемого мирного плана украинской стороны.
Эти три элемента отражают последовательное понимание Китаем истинной мирной конференции. Настоящий мирный диалог не может быть только на словах, но, что более важно, он должен отражать мир в реальности. Однако в нынешней ситуации трудно достичь цели поддержки мира, если одна сторона конфликта исключена, заявил в тот же день в интервью Global Times Цуй Хунцзянь, профессор Академии регионального и глобального управления Пекинского университета иностранных языков.
Цюй предсказал, что эту встречу можно рассматривать как поворотный момент для начала дипломатического наступления Украины на Россию, однако согласовать позиции и перспективы может быть сложно из-за различий в позициях среди участвующих стран.
Эксперт предупредил, что если эта конференция будет рассматриваться Россией как способ изолировать Украину от международного сообщества, это явно создаст больше препятствий на пути открытия истинного пути к миру для обеих сторон. (Как вам понравятся эти слюни «друга» нашей страны?! - Прим. А.Ж.)
Официальный представитель Мао Нин в понедельник также выступила с ответом, опровергнув утверждение Зеленского о том, что «элементы российского вооружения» поступают из Китая.
Китай не поставляет оружие сторонам конфликта и строго контролирует экспорт товаров двойного назначения, заявила Мао.
Представитель продолжила, заявив, что нормальная торговля с Россией осуществляется открыто. Это соответствует правилам ВТО и рыночным принципам и не направлено против какой-либо третьей стороны.
«Должна отметить, что есть статистика, которая показывает, что более 60 процентов импорта в Россию компонентов вооружения и изделий двойного назначения приходится на США и другие страны Запада. Об этом в своем выступлении упомянул и сам президент Зеленский», - отметила Мао.
© Перевод с английского Александра Жабского.
Нет, что ни говорите, а Украине можно позавидовать! Вот у кого друзья так друзья: деньгами заваливают, оружием засыпают, на мировой арене стоят за неё горой в ущерб порой собственным жизненно важным интересам и даже молча утираются, когда она хамски плюёт им в лицо. А нам Путин избрал в друзья такой вот Китай...
Приходите на мой канал ещё — буду рад. Комментируйте и подписывайтесь!
Поддержка канала скромными донатами (акулы бизнеса могут поддержать и нескромно):
Номер карты Сбербанка — 2202 2068 8896 0247 (Александр Васильевич Ж.) Пожалуйста, сопроводите сообщением: «Для Панорамы».