Забавные диалоги из нашего учебника ЯЗЫКА ЗУЛУ! Переведу для вас тоже...
"Сипхо: Ты что делаешь, сестрёнка?
Сибонгиле: Пеку торт.
Сипхо: А я люблю торт
Сибонгиле: Не воруй молоко!
Сипхо: Не воруй молоко, не воруй молоко!
Сибонгиле: Оставь молоко! Мама, иди сюда!!!!
Мама: Что происходит?
Сибонгиле: Сипхо ворует молоко.
Мама: ДЕТИ, УСПОКОЙТЕСЬ. СИПХО, ТЫ СУМАСШЕДШИЙ? Я ТЕБЯ СЕЙЧАС УДАРЮ!
Сипхо: ну, мама, я больше не буду! "
Вот такие методы воспитания в ЮАР)))
Как сказала моя дорогая студентка Соня; "Не показывайте этот учебник детским психологам"❤️
#учимзулу #зулу #языкзулу #урокизулу #репетиторзулу