1. Начну с самого главного: никто на борту «Аполлона-13» никогда не говорил «Хьюстон, у нас проблема». Режиссёр Рон Ховард сознательно извратил фразу, чтобы добавить в фильм «перца». На самом деле, первое сообщение о неполадках на корабле передал Джек Суайгерт (Кевин Бэйкон), но из-за плохой связи его не расслышали и ЦУП попросил повторить передачу, после чего Джим Ловелл сказал эту же фразу ещё раз: «Houston, we've had a problem», что значит «Хьюстон, у нас была проблема».
1.1. Впрочем, Ховард не первый, режиссёр, который приготовил на этом мангале «вкусняшку»: в 1974 г. вышел телевизионный фильм о миссии «Аполло-13», который так (неправильно) и назывался: «Houston, We’ve Got a Problem».
Подписывайтесь на Telegram-канал "Загадки кино". Поднимите настроение одним жгучим фактом о легендарных фильмах каждый день!
Подборки загадок 🎥: фильмы с Мелом Гибсоном, Джимом Керри, Биллом Мюрреем, Брюсом Уиллисом, Арнольдом Шварценеггером, Томом Крузом, Расселом Кроу, Джонни Деппом, Брэдом Питтом, Кевином Спейси, Майклом Дугласом, Кевином Костнером.
2. Сценарий фильма является экранизацией документальной книги Джима Ловелла «Потерянная Луна» (1994). Права на книгу были куплены Imagine Entertainment ещё до её издания, при этом сам Ловелл видел в своей роли Кевина Костнера. Почему? Ну, во-первых, Ловелл и Костнер выглядят просто как братья-близнецы.
2.1. На роль Ловелла подкатывал известный своей страстью к авиации Джон Траволта, но был нежно послан получил вежливый отказ. Роль Фреда Хейза сначала предложили Джону Кьюсаку, но тот отказался. Точно так же отказался от роли Джека Суайгерта Брэд Питт, который ушёл сниматься к Дэвиду Финчеру в «Семь» (22 факта об этом фильме). А вот Гэри Синизу предложили выбрать любую роль и он решил стать Кеном Маттингли. А Том Хэнкс убедил всех в своей кандидатуре благодаря хорошему знанию истории «Аполлонов».
3. Сцены с эффектами невесомости снимались в… настоящей невесомости на борту специального Боинга KC-135, использовавшегося для тренировок космонавтов. У нас, кстати, тоже есть такие самолёты, на которых можно знатно блевануть почувствовать себя немного космонавтом.
3.1. Для съёмок было проведено 612 манёвров общей продолжительностью около 4 часов. Хэнкс, Бэйкон и Пэкстон чувствовали себя нормально, чего нельзя сказать о бригаде операторов, которая прозвала Боинг «Vomit Comet».
3.2. «Vomit Comet» был списан вскоре после съёмок (довели!) и с 2000 г. работает наглядной агитацией на Ellington Field недалеко от Хьюстона.
4. Сцены в лунном модуле без эффекта невесомости снимались в калифорнийских павильонах Universal. Для создания настоящего пара при дыхании актёров и конденсата на приборах в павильонах каким-то образом нагнетали температуру 3°C. На стенах развесили плакаты с перечислением симптомов переохлаждения, чтобы члены съёмочной бригады с низким иммунитетов вовремя эвакуировались в карантин и не заражали остальных. За исключением актёров в кадре все были одеты по-зимнему.
5. Сцена соблазнения случайной знакомой на вечеринке у Ловелла в исполнении Джека Суайгерта с использованием бутылки и бокала вовсе не высосаны из пальца. Между собой космонавты и ЦУП называли лунный модуль «The She» («Она»), а командный модуль – «The He» («Он»).
6. Здесь и во многих других кадрах фильма мы видим настоящие фотографии, снятые экипажем «Аполло-13» во время выполнения миссии.
6.1. А также многие фразы сотрудников ЦУПа были взяты из записей того времени.
7. На общих планах полёта «Сатурн V» мы видим не что иное, как 25-долларовую пластиковую модель ракеты из набора Revell.
8. В фильме снялась значительная часть семьи Рона Ховарда. Младший брат Клинт (Сай Либергот):
Папа Рэнс Ховард:
Мама Джин Спигл Ховард:
Также в массовке на стартовой площадке засветились жена Ховарда Шерил и старшая дочь Брайс.
9. Рон Ховард лично предложил Джиму Ловеллу исполнить роль адмирала, встречающего космонавтов на корабле «Иводзима». Ловелл согласился, но исключительно в роли капитана, причём в кадре мы видим его в своей настоящей униформе.
9.1. На момент написания этого поста Джим Ловелл является самым старым космонавтом на планете (96 лет).
10. Производство скафандров обошлось в $30 тыс. Каждый.
11. Мэрилин Ловелл во время полёта «Аполлона» действительно уронила обручальное кольцо в душе, но ей удалось его достать из слива.
12. Дом Ловеллов воссоздавали до деталей, ориентируясь по старым семейным фотографиям.
13. Фред Хейз рассказывает Ловеллу о том, что его жена случайно забеременела, на что тот отвечает «Well, that has a tendency to happen» (в русском переводе «Такие вещи иногда случаются»). Он знает о чём говорит: во время его работы в космической программе «Джемини» его супруга скрывала от него своё положение 4 месяца, чтобы не отвлекать мужа от работы.
14. В ЦУПе можно увидеть настоящего ведущего руководителя полёта Джина Кранца.
15. Знаменитая жилетка Джина Кранца сейчас выставляется в Национальном музее воздухоплавания и астронавтики Смитсоновского института в Вашингтоне.
16. На съёмочной площадке Рон Ховард в шутку называл актёров «actronauts».
17. Обложка журнала Time, которую рассматривает Фред Хейз на вечеринке у Ловеллов – реальная. Только здесь Ловелла сделали более похожим на Хэнкса :)
18. Десантный корабль «Иводзима» играл другой десантный корабль – «Новый Орлеан». В момент съёмок первый был уже списан на металлолом.
19. «Аполлон-13» был первым фильмом, снятым на 35-мм плёнку и позднее переведённым в формат IMAX по технологии Digital Media Remastering.
20. Наверняка вы заметили, что космонавты рассекают на совсем не семейных «Корветтах». Нет, это не баснословные зарплаты, а инициатива тогдашнего президента GM Эда Коула – каждому космонавту концерн предлагал два раза в год на выбор новую машину. И космонавты действительно выбирали «Корветты».
21. Помните знаменитую фразу лейтенанта Дэна из «Форреста Гампа» (22 факта об этом фильме): «Когда Гамп станет капитаном лодки по ловле креветок, я стану астронавтом!». Собственно, так и случилось – эти два фильма разделяет всего один год и в обоих играют Гамп Хэнкс и Дэн Синиз.
22. Бюджет - $52 млн, кассовые сборы - $355 млн. Плюс девять номинаций и две победы в гонке за «Оскаром» 1996 г. (лучший звук и монтаж).
***
Если вам нравится канал - поддержите автора! Все средства я перечисляю в приют для животных "Биосфера Балтики". В 2023 г. мы вместе собрали 150 000, а в 1 полугодии 2024 г. - почти 200 000 рублей!
***
Ставьте 👍 и подписывайтесь!