78-летний ворчун Карл Фредриксен считает, что жизнь обходит его стороной.:( Чтобы сдержать обещание, данное своей недавно почившей жене, он решает осуществить свою мечту о великом приключении, привязав тысячи воздушных шариков к крыше своего дома.
Сюжет:
Карл Фредриксен с самого детства был поклонником Чарльза Манца — исследователи того самого Райского водопада. В детстве он познакомился с соседской девочкой по имени Элли. Впоследствии он женился на ней.
Всю жизнь Элли хотела попасть в Южную Америку к Райскому водопаду. Однажды они с мужем решили завести ребёнка, но после несчастного случая девушка оказалась бесплодной.
Ближе к старости Карл решил реализовать её мечту попасть на Райский водопад, однако она умерла совсем незадолго до поездки. Карл поставил целью претворить своё обещание в жизнь и попасть к водопаду.
Чтобы избежать сноса дома, наполненного памятью о жене, и переезда в ненавистный дом престарелых, он поднимает свой дом в воздух с помощью огромного количества воздушных шаров, при этом случайно захватив с собой упитанного девятилетнего мальчика ^.^ по имени Рассел, который отличается болтливостью, чем сильно раздражает Карла.
Две противоположности вынуждены взаимодействовать друг с другом, чтобы преодолеть множество опасностей дикой природы, противостоять неожиданным врагам и находить новых друзей, населяющих джунгли куда они попадают. Сначала они встречают громадную редкую птицу, которую Рассел назвал Кевином, а потом — пса Дага, который при помощи специального ошейника может говорить. Затем они встречают Чарльза Манца, который намерен поймать Кевина и отомстить всем учёным, не признавшим его открытий.
Вынужденный драться со своим кумиром, Карл побеждает и после этого уже без дома, на дирижабле Чарльза они прилетают в город. В финальном кадре они едят мороженое и считают машины.