- Извините, а что у вас в руках? - спросили меня на мероприятии.
- Это брайлевский дисплей, - ответила я, улыбнувшись.
- А как он работает?
Подобные вопросы часто слышу от людей, как могу, объясняю им. Сложно, потому что лучше самому взяться за дисплей, пальцами "увидеть", что происходит на брайлевской строке. Но для этого нужно знать брайль и принцип печати по брайлю.
Раньше тоже не представляла этот чудо-гаджет, думала, что не существует какое-то специальное устройство, позволяющее слепоглухому человеку погрузиться в виртуальный мир, получать ту информацию, которая выводится на мониторе компьютера или на экране смартфона. Видела говорящий ноутбук, но он мне не подходил: ничего не понимала, что он озвучивал. А когда впервые прикоснулась к дисплею, поняла, как с ним взаимодействовать.
На дисплее восемь клавиш, шесть из них для набора текста, две (боковые) - "enter" и "delete". Ниже под ними маленькие кнопочки, предназначенные для перемещения курсора. Под ними брайлевская строка, на ней выводятся и меняют друг друга буквы, символы в виде выпуклых точек. Она состоит из четырнадцати клеточек, каждая по восемь точек брайля (обычно шеститотечный шрифт брайля, а здесь есть последние нижние точки для отображения курсора, линий, знаков латинских букв и т.д.). Из-за этого помещается четырнадцать букв, если написать без пробела. Нажимая на кнопку, точки меняются, и появляются следующие слова. И так повторяется много раз. Привыкла ежесекундно тыкать большим пальцем на «стрелочку», читая текст.
По бокам строки "качельки", с их помощью прокручиваю текст по строкам верх-вниз. Над ними круглые кнопки, выполняющие различные команды при работе с текстом, файлом и прочим.
Дальше длинная прямоугольная клавиша - пробел. Снаружи кнопки, две из них, самые неотлучаемые, - стрелочки "вправо" и "влево", меняющие буквы при моём нажатии. Остальные тоже для активации команд.
Дисплей подключаю к ноутбуку с помощью программы Jaws и к айфону- voice ower и bluetooth. Чаще пользуюсь смартфоном: так удобнее и быстрее получать информацию, передавать обратную связь.
Фотки и видео не смотрю на дисплее: не отображаются. Смайлики автоматически описываются, «увидев» их, понимаю смысл эмоции. Реакции тоже вижу. Короче, на дисплее отображается исключительно текстовая информация.
Гаджет таскаю с собой везде. Он мой неотлучный верный друг, через него узнаю всё о происходящем в мире, выполняю кучу задач. А ещё он производит эффект на людей: заметив его, присматриваются, пытаются понять, что за фантастика. Правда, визуально выглядит загадочно, но я даже не задумываюсь об этом, спокойно достаю и делаю то , что зрячие делают в телефоне. Разницы нет.
Самое забавное то, что меня спрашивают, кто мне помогает переписываться в соцсетях. Отвечаю, что никто, я сама. Пишу посты для блога, заказываю продукты через приложения, записываюсь к врачу, вызываю такси, оплачиваю ЖКХ, договариваюсь о встрече и много другое- всё САМА.
#технология