Коллаж сделан редакцией РЕКСКВЕР
Одни знают народного артиста России Александра Клюквина как официальный голос телеканала «Россия». Другие — по озвучке серии аудиокниг Джоан Роулинг «Гарри Поттер». Однако не многие догадываются, что обладатель этого голоса — один и тот же человек!
Александр Владимирович Клюквин
активно играет в спектаклях Малого театра, снимается в кино и телесериалах. Среди ярких его работ: премьер-министр Виктор Николаевич Пепеляев («Адмиралъ», 2008), генерал Пётр Ильич Шестаков («Институт благородных девиц»), Фёдор Иванович Шаляпин («Пётр Лещенко. Всё, что было…») и даже отец Горшка из нового сериала «Король и Шут». А ещё известен Александр Владимирович как мастер озвучания.
Как признавался сам артист, в озвучку он попал неслучайно. Тогда снималась телеверсия спектакля Малого театра в Останкино, а в соседней студии озвучивали один из первых мультфильмов про Скруджа Макдака. В перерыве к Александру Владимировичу подошёл Дмитрий Назаров и предложил принять участие в дубляже «Утиных историй» — заменить отсутствующего актёра. Впоследствии Клюквин озвучил в мультсериале ещё несколько серий, и его стали приглашать и на другие роли в дубляже.
Пожалуй, самая известная и любимая поклонниками артиста его роль в дубляже — это неподражаемый весёлый пришелец Альф из одноимённого сериала.
Голосом Клюквина также говорят персонажи таких мультфильмов, как «Чёрный плащ» (Таскернини), «Артур и минипуты» (Король), «Русалочка» (Себастьян). И конечно, голосом Клюквина в русском дубляже говорят такие зарубежные звёзды, как Аль Пачино, Роберт де Ниро и многие других.
Кроме того, фанаты «Гарри Поттера» знают Александра Клюквина как голос Грозного Глаза Грюма из фильмов «Гарри Поттер и Кубок огня» и «Гарри Поттер и Орден Феникса». А ещё он дублировал комиссара Жибера из серии комедийных боевиков «Такси».
Кроме того, Александр Клюквин озвучил более 20 компьютерных игр, среди которых такие известные, как «Neverwinter Nights», «Fallout», «Call of Duty».
Сегодня в «копилке» актёра — сотни работ в дубляже фильмов, мультфильмов и компьютерных игр, озвучке документальных фильмов.
Конечно, нельзя не отметить и блестящую озвучку артистом аудиокниг и радиоспектаклей. В репертуаре Клюквина — более 200 аудиокниг огромного количества авторов, включая Джоан Роулинг, Бориса Акунина, Александра Пушкина, Николая Гоголя, Михаила Салтыкова-Щедрина, Виктора Пелевина, Юрия Коваля и Герберта Уэлса.
Новые аудиокниги в исполнении Александра Владимировича выходят в Telegram-канале артиста. Подписывайтесь, чтобы не пропустить!