Good day, my dear English learners!
Меня часто спрашивают, как "подтянуть" разговорный английский. Нужно ли для этого искать учителя, вступать в разговорный клуб или предлагать своим друзьям стать вашим партнером в разговоре? На этот вопрос я отвечаю так: создавайте искусственную английскую среду дома. Что это значит? Прежде чем ответить на это вопрос, позвольте мне поделиться своим горьким, но очень важным опытом. Не забудьте, это мой личный опыт. Ваш может быть другим.
Сначала я опишу все возможные и невозможные способы, которые я использовала для поиска собеседника, чтобы снять языковой барьер и развить разговорные навыки. Буду краткой.
Шаг 1. Разговорный клуб.
Обычно это место в определенной части города, что заставит вас потратить 45-60 минут туда и столько же обратно. Ок. Вы добрались до места. Клуб наполняется незнакомыми людьми, и становится шумно. У вас есть 10-30 минут на общение с этими людьми на английском языке. В определенный момент вы ловите себя на мысли, что вы не слышите себя. Но вот начинается чье-то выступление. Спикера плохо слышно. Он предлагает тему для обсуждения, а вы или остальные гости, по сути, должны поднять руку и "подхватить" эту тему. Как вы понимаете, таких желающих было немного.
Шаг 2 Искать учителя.
Мой выбор пал на italki. Я выбирала носителей языка по цене от 8 до 15 $ за 60 минут. У меня был ирландец, американка, австралийка, жительница Ямайки и филиппинка. Независимо от занятия наша встреча проходила по следующему сценарию: учитель задает три или четыре вопроса (откуда ты, ты была в моей стране и почему ты увлечена английским), а дальше включается "говорящая голова". Я понимаю, что у этих носителей языка студенты поставлены на "поток". У них нет времени готовится к каждому уроку. Но и для меня смысла в них не было тоже.
С русскими учителями, готовыми помогать продвинутым студентам, ситуация обстояла немного лучше. Почему? Потому что эти занятия требуют высокого уровня языка, тщательной подготовки и набор вопросов, вовлекающих ученика в интересный и длительный разговор. Я, как учитель, готовлю такие уроки, потому что это и меня держит в хорошей языковой форме. Среди других учителей я встречала только одного, у которого всегда был на готове хороший вопрос.
Шаг 3 Друзья.
А вот здесь уже становится интересно. Это продуктивный способ без финансовых затрат, поездки в клуб и общения с группой незнакомых людей. Только одна проблема: где найти мотивированного и нацеленного на результат друга? В целом, нигде.
А тепень позвольте мне перейти к моему решению проблемы. Искусственная английская среда. Кто-то подумает, что это сложно и гораздо проще пойти на групповые курсы, например. Ничего подобного. Про курсы группового языка я напишу позже, если вам будет интересно.
Что вам понадобится? Любой сериал, видео, мультфильм на английском языке. Хороший переводчик. Генератор случайных вопросов на английском языке. И 30-60 минут свободного времени. Посмотрите это видео. А теперь говорите на английском о том:
1. что это было за видео
2. кто главные герои
3. кто вам больше всего понравился
4. кто вам меньше всего понравился
5. почему
6. самый интересный момент
7. самый скучный момент
8. что не понравился в видео/ почему
9. чтобы вы поменяли
10. почему вы бы посоветовали или не посоветовали посмотреть это видео
и т.д.
Кончились вопросы? Тогда очередь генератора случайных вопросов. Поверьте, вам будет о чем рассказать себе на английском языке.
Вопрос в грамматике. Как проверить, правильно вы говорите или нет. Используйте переводчик. Я пользуюсь вот таким https://www.deepl.com/translator
Enjoy you day, friends!