Дорогие друзья, всем привет, как-то так сложилось, что читать я люблю примерно так же, как и смотреть фильмы, сериалы, и мне стало интересно рассказать вам о группе авторов, по чьим книгам были сняты фильмы / сериалы и первым в этой подборке будет шотландский писатель Ирвин Уэлш. Напомню, что далее будет мое скромное мнение и ничего более, я не какой-то критик или знаток из программы "Что? Где? Когда?".
Писатель не по профессии, а призванию, скорее бы я охарактеризовал его именно так. Уэлш родился 27.09.1958 года в городе Лита, что находится в пригороде Эдинбурга, Шотландия. Его молодость проходила в барах и подворотнях Эдинбурга, а позже и Лондона. В таком ритме жизни у него было все: нарушение общественного порядка, зависимости алкоголем и не только, что в конечном итоге значительно сказалось на его жизни. Он стал единственным из своей компании, кто смог выжить в период эпидемии СПИДа, и после ряда девиантных поступков он смог выбраться из этой ямы и изменить свою жизнь.
Как вы уже могли понять, жизнь Уэлша практически не была связана с написание книг, и слог у него был так скажем не совсем литературный, это основная "фишка" писателя (лично для меня). Если мы будем читать первые произведения автора, то увидим, что речь там доболе простая, а нецензурная брань присутствует практически в каждом предложении. Со временем автор совершенствовал свое мастерство, и книги стали более художественными, но по сей день произведения, выходящие из-под его пера, перепутать с другим автором достаточно сложно.
На этом вводную часть о жизни писателя можно закончить, и давайте перейдем к самому интересному - фильмы, снятые по книгам Ирвина Уэлша. К моменту публикации статьи (май 2024 г.) Ирвин Уэлш написал 14 романов, выпустил 4 сборника рассказов, а также написал 9 сценариев и пьес.
На игле - (Trainspotting) 1996
Роман "На игле" стал дебютным для Ирвина Уэлша, и был выпущен в 1993г. Он вызвал огромный резонанс в обществе, не только на родине, но и за рубежом, и естественно стал бестселлером. Таким образом, уже через 3 года вышел одноименный фильм, режиссером которого выступил Дэнни Бойл. При затратах на фильм в 1,5 млн. фунтов стерлинга, картина окупилась более, чем в 10 раз. Главный роли исполнили: Юэн Макгрегор, Джонни Ли Миллер, Роберт Карлайл, Юэн Бремнер, Кевин Маккидд, Келли Макдональд.
Таким образом, о новоиспеченном писателе узнали не только любители книг, но и киноманы. По сообщению газеты The Times, в 2012 году фильм «На игле» был признан лучшим британским фильмом за последние 60 лет по результатам опроса, приуроченного к празднованию 60-летия со дня восшествия королевы Елизаветы II на британский престол. Голосование проводилось компанией HMV в течение месяца, в нём приняли участие более 24 тысяч жителей Великобритании.
Автор сценария фильма, Джош Ходж, был удостоен премии Британской академии кино и телевизионных искусств за лучший сценарий, а также выдвигался на премию «Оскар» в номинации «Лучший адаптированный сценарий».
Данный фильм действительно стал картиной поколения и наверное каждый второй его назовет одним из первых в жанре о наркотиках. Множество интересных фактов об этом фильме можете посмотреть в видео на ютуб: ВСЕ ФАКТЫ О ФИЛЬМЕ НА ИГЛЕ/TRAINSPOTTING!!!
Грязь - (Filth) 2013
Второй по популярности фильм, основанный на книгах Уэлша, - Грязь, вышел в 2013 г., Российские адаптаторы, как обычно это бывает, слегка смягчили перевод, ведь в оригинале книга называлась "Дерьмо". Думаю не стоит объяснять, почему было принято это решение. Главную роль в картине Джона С. Бейрда исполнил, на тот момент уже получивший популярность Джеймс МакЭвой.
Думаю слоган к фильму довольно описывает его сюжет - «Этот маленький поросёнок пошёл в город!». Фильм достаточно точно описывает события книги, и как оно и должно быть по "Уэлшу", рассказывает о жизни человека, зависимого от наркотиков. В этот раз фильм окупился чуть больше чем в 3 раза, но главным бенефициаром стал именно Джейм МакЭвой, ведь он исполнил достаточно сложную роль идеально, за что получил ряд наград, а главное признание не только зрителей, но и режиссеров, которые были рады видеть актера в своих фильмах. Картина имеет тот самый шарм Уэлша и в какой-то мере граничит с "Заводным апельсином" Стэнли Кубрика.
На игле 2 - (Trainspotting 2) 2017
Данный фильм является сюжетным продолжением первой части и основан на книге Ирвина Уэлша "Порно" 2002 г. выпуска. Все тот же Марк Рентон, со своими друзьями, только 20 лет спустя (по книге всего 10 лет прошло). Как только появилась новость о съемках 2 части любимого фильма от того же режиссера, да еще и с любимым кастом, все фанаты конечно же были рады и даже если бы фильм получился откровенно провальным, его бы посмотрели в любом случае.
Тем не менее, Дэнни Бойл понимал, что если фильм опорочит наследие первой части, хоть он и заработает, но фанаты его съедят заживо. Как собственно и вышло, фильм получился скорее не самостоятельным, но отлично играл на чувствах ностальгии. Тем самым фильм заработал примерно те же цифры, что и первая часть, но легендарным его точно назвать нельзя. В этом случае режиссер хоть и планировал не вступить на колею конвейер сиквелов, приквелов, а атнють, хотел выпустить что-то хотя бы близкое к легендарности первой части, уважив фанатов. Но как обычно бывает, что-то пошло не так, тем не менее большая часть фанатов довольна, а что и как было уже не важно.
Другие фильмы
Кроме 3 вышеуказанных фильмов по работам Уэшла вышло 3 картины, но ни одна из них не имела огромного успеха:
- Кислотный дом (Acid House) - вышел на экраны в 1998 г., фильм основан на одноименной серии рассказов Ирвина Уэлша "Кислотный дом". Сценаристом фильма стал сам автор сборника. В основе сюжета лежат 3 рассказа из вышеупомянутого сборника: Общее дело Грэнтон Стар", "Мягкотелый", "Кислотный дом", каждый из рассказов не взаимосвязан друг с другом. Стоит отметить, что сам Ирвин Уэлш снялся в эпизодической роли. Таким образом, этот фильм, что-то вроде 3 серий сериала "Черное зеркало", только в стиле Ирвина Уэлша, что несомненно может быть интересно зрителю.
- В 2011 году канадский режиссер, решил адаптировать серию рассказов "Экстази" (Ecstasy: Three Tales of Chemical Romance 1996г.). В данный сборник входят 3 истории о любви и ,как уже могли догадаться, о наркотиках. В данном случае, в основу фильма легла лишь одна из 3 историй. Стоит отметить, что барабанщик американской музыкальной группы My Chemical Romance также вдохновился названием вышеуказанного сборника рассказов, в следствие чего и образовалось такое название группы.
- И последней картиной (на данный момент времени), основанной на произведениях Ирвина Уэлша, является сериал Преступление - (Crime) 2021 г. выпуска. Как заведено ранее, этот сериал, как и его предшественники основаны на одноименном романе Уэлша 2008 года. - Преступление. Эта книга является продолжением книги "Дерьмо", в экранизации которой главную роль сыграл МакЭвой, о чем говорилось ранее. Сериал разделен на 2 части, обе состояли из 6 серий и вышли в 2021 и 2023 годах соответственно. Так что если вам понравилась первая часть не только из-за игры Джеймса МакЭвоя, то и этот сиквел может понравиться. Но как и все фильмы из этого списка сериал не получил огромной популярности.
Заключение
Таким образом, в каждой из экранизаций произведений Ирвина Уэлша прослеживается история с наркотиками, и к чему они ведут, конечно, по большей мере связано с прошлым автора. Тем не менее, кроме черной трагикомедии, Уэлш поднимает действительно важные проблемы своего поколения, и думаю большинство людей посмотрев фильм, а лучше прочитав хотя бы одну книгу, точно не останется равнодушным и побежит в книжный за новой. Еще вставлю свои 5 копеек, помню как уже практически 10 лет назад на ЕГЭ по русскому языку писал сочинение по книге "Кошмары аиста Марабу" и набрал максимальное количество баллов, так что Ирвин Уэлш, на мой взгляд, не только не романтизирует наркотическую зависимость, но и помогает поступить на бюджет.
А на этом все, спасибо, что дочитали статью до конца, если вам понравилось или нет, оставьте комментарий или просто поставьте лайк или дизлайк, не забывайте подписаться на канал, это действительно важно. Предлагайте варианты авторов, про кого еще вам было бы почитать статью. Больше читайте разных книг и смотрите фильмы.
