По итогам первой предварительной переговорной сессии между Путиным и Си, вышло рамочное заявление, которое мы для вас переведём. И краткий его перевод такой: Россия и Китай будут решать будущее Украины, а проще говоря - делить её. Итак, первый пункт: Россия приветствует готовность Китая помочь в политическом урегулировании кризиса на Украине. Перевод: Китай не включает военную помощь России, но уже активно воздействует на политическом поле на сторонников российской стороны, расширяя круг этих сторонников. Пункт второй: Москва и Пекин против затягивания конфликта на Украине и его перехода в неконтролируемую фазу Перевод: Китай оппонирует западной политике по затягиванию конфликта, а затягивание в данном случае - это дальнейшие поставки оружия Украине. Пункт третий: Россия и Китай считают негативным влияние стратегии США и НАТО на ситуацию в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Перевод: Россия включается в процессы по оппонированию военной работе Запада в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Та