Дорама "Только ради любви" вышла в 2023 году и очень полюбилась зрителям, не только китайским, но и зарубежным (я бы сказала в особенности им). Дорама создана по популярному в Китае роману "Неправильный флирт" писательницы Цяо Чжао и, не смотря на большое количество поклонников, получила также много критики. Иностранные же сети заполонили ролики с романтическими выдержками из сериала. Их было и есть так много, что и люди, далекие от китайского кинематографа, узнали о его существовании.
Китайские название: 以爱为营 yǐài wéiyíng ("использовать" + "Любовь" + "становиться" + "выгода") - Извлекать выгоду из любви.
Рейтинг в Китае: 4.3/10
Рейтинг в России: 8.0/10
Максимально кратко о содержании: Чжэн Шу И работает репортером в журнале. Она стремится сделать великолепную карьеру и попасть на первые полосы. Ей поручили взять эксклюзивное интервью у президента крупной компании Ши Яня (Ван Хэди), а тут еще и парень бросил. В общем, воспользовавшись случаем получить выгоду в работе и одновременно отомстить парню, главная героиня сближается с Ши Янем. И тут начинается любовь. Чуть позже главный герой узнаёт о неискренности мотивов героини в начале их отношений. Это то и будет главной кульминацией сюжета.
Личная история
Хочу отметить, что основной автор канала и по совместительству автор статьи является своего рода поклонником творчества молодого актера Ван Хэди. Все дорамы с актером просмотрены, внутренние рейтинги расставлены, вера в его большой талант присутствует. Помню, как пару лет назад я прогуливалась по Шанхаю (это для меня родной город, там я училась в свое время в магистратуре), и стала центром ажиотажа среди местных. Тот факт, что я говорила по-китайски, только подлил масла в огонь моей внезапно нахлынувшей популярности.
"Что не так? - подумала я тогда - "Выгляжу как обычно, одета как обычно". Один из новых "китайских друзей" попросил сделать селфи со мной, и на экране его телефона я увидела предполагаемую разгадку: на моей толстовке, сделанной с изображением на заказ, красовался "иероглиф Ван Хэди". Да, у него есть свой иероглиф. Конечно, формально так говорить несколько неверно, просто иероглиф 棣 dì из его имени очень редкий, практически не используемый сейчас, поэтому он воспринимается сейчас почти исключительно как его имя.
В России никто, конечно, и внимания не обратил бы никогда, а в Китае поднялся ажиотаж из-за того, что лаовай (так называют иностранцев) знает популярного актера. Я немого пообщалась со всеми и поняла: это для меня Ван Хэди - талантливый актер, которому самые разные роли по плечу, и что удивительно, несмотря на его еще достаточной юный возраст, а средм местных он популярен как божество.
Критика китайская и не только
Так вот, одним из элементов критики была плохая игра Ван Хэди. Говорят, что он не дотягивает до образа генерального директора. Мне показалось, что со своей ролью актер справился отлично. И это в таком возрасте (уже сотый раз упоминаю возраст, подалась с эйджисты, видать). Меня он этим и поражает, что у него во всех дорамах персонажи разноплановые. Данный сериал всё-таки не дал его таланту раскрутиться. На мой взгляд и не только, "Разлука орхидеи и повелителя демона" является его актерским триумфом на данным момент. Над сценами, где в демона вселялась душа феи хохотала и удивлялась-умилялась.
Нелепости любовные
Главный герой - нарочито мужественный. Главная героиня максимально уверена в своей привлекательности и даже в возможности решать проблемы за этот счет. Обычно в сериалах, где между главными героями встает ложь, тянущая с начала отношений, это самая ложь вызывается некоторыми объективными факторами, а не злым умыслом, но не в случае сюжета "Только ради любви". Здесь главная героиня сразу знает, что делает и к чему это может привести. Вокруг главной героини вьётся множество мужчин, а вокруг генерального директора и привлекательного мужчины - как-то не особо. По сериалу не понятно, почему главный герой влюбился так решительно именно в эту девушку. По сюжету кроме как внешностью (Байлу очень отличается внявшее от большинства представителей ханьцев) и любовью к работе героиня ничем не отличается. Нежности по типу расчесывания волос и кормления девушки из ложки выглядят очень странными и надуманными, а уж эти взаимные кусания. Девушка всё-таки не ребенок, сложно представить, чтобы кому-то реально жизни это понравилось.
Всеэти моменты вызывают вопросы в истории.
Нелепости интеллектуальные
Главный герой представлен нам очень умным человеком с аналитичным складом ума, что активно раскрывается в ходе сюжета во многих ситуациях. Такое важное для мужчины качество было полностью нивелировало его поведением в кульминационный момент, после того, как ему раскрывается факт лжи главной героини. Он впадает в ступор, из которого уже не находит выхода: не может организовать разговор с ней, чтобы выяснить ситуацию, а вместо это грустит, проверяет телефон и ночует у ее дома. Понимаю, что кому-то это кажется романтичным, но далеко ли на таком отношении к отношениям можно уехать.
Она тоже не может с ним поговорить. К тому же, оба пребывают в анабиозе из-за того, что думают, что противоположная сторона удалила его/ее из друзей. Выходит, что у людей, которые достигли огромного успеха в карьере, навыки решения проблем в общении близятся к нулю.
Нелепости культурные
Нелепая попытка приписать главным героям совершенно не свойственные действия и ситуации. Первое - верховая езда. Понимание, что Ван Хэди будет верхом на коне, наверняка заставила не одно сердечко затрепетать. Вот только дорама не историческая. И откуда у нормального современного, пусть и очень богатого, китайца любовь к верховой езде, не понятно. Выглядит нелепо, как и тот факт, что гг такому хобби не особо удивилась: у богатых всё-таки свои причуды.
Когда Ван Хэди появился в одежде, в которой, уверена, все азиатские любители быстрой езды, появляются на рядовых тренировках, все стало на свои места. Тут было два варианта: либо это попытка воссоздать образ короля корейской империи, воссозданной Ли Минхо в «Король - вечный монарх», либо нас ждет еще одна вариация беспроигрышной и гениальной классики «Гордость и предубеждения», а Диди - новый мистер Дарси. Но не повезло. Оказалось, что верным более или менее оказалось первое предположение при отсутствии королевства.
В целом, понятно, что чтобы сюжет был интересным, нужно ставить гг в разные интересные ситуации. Вот только неужели жизнь генерального и финансового журналиста такая скучная, что в самом начале нужно было прибегать в такой нелепости как катание на лошадях…
Видимо, да, о чем свидетельствуют еще и коричнево-кое-где бежево-чёрные тона всех кадров.
В середине сериала гг попадает в сложную ситуацию. Она пошла купить поесть. Все, кто был в Китае, знают, как это опасно. На каждом углу злодеи ждут, когда народу поубавится и тебя красавицу можно будет схватить. А народу вокруг как назло было много, но они не выдержали.
Такое вранье еще нужно было придумать. «Ты разве не знаешь, насколько ко ты красива» - говорит герой Ди после быстрого спасения любимой от парочки неходячек. А раньше она не была красивой или в город не выходила без тебя?
Все, кто учился, жил и работал в Китае и общается с китайцами, знают, что Китай - одна из самых безопасных стран в мире. Одной из причин этого является как раз большое количество людей, которые неравнодушны друг к другу. Ситуацию, в которой среди толпы людей пара мужчин будет приставать к женщине, в остальные будут стоять и смотреть, там даже представить себе сложно. Хоть бы сняли, что ей неприметно понадобилась шаурма из ближайшего малолюдного переулка.
Вывод
Ван Хэди и Байлу прекрасны. Визуал фильм и практически полное отсутствие идей разочаровывают. Романтика незрелая, обстоятельства неправдоподобные.
Не смотря на это, я понимаю, что дорама понравилась тем, кто был очарован как раз теми моментами, которые у меня вызвали недовольство и обаянием главных актеров. К тому же, дораме и моему мнению о ней всё равно, она очень популярна в России и в Китае (пусть и с массивной критикой).
А что вы думаете о дораме?
