ТОП-5 лучших сервисов с расшифровкой аудио в текст 2024 года
Адвокату нужно оперативно работать со стенограммой судебного заседания, бизнесмену – сделать заметки на память за рулем автомобиля, студенту – получить текст лекции, записанной на диктофон.
Что делать?
Мы собрали для вас список из 5 наиболее приглянувшихся нам сервисов, которые способны расшифровать аудиоинформацию, преобразовав ее в письменный текст.
Некоторые из них лучше всего подойдут для большого бизнеса или даже крупных госструктур, другие хороши для средних или малых предприятий, третьи – идеальный вариант для обычного человека. Выбор за вами!
1. Apple Dictation
Как нетрудно догадаться, речь об инструменте для использования на персональных компьютерах с Mac OS и смартфонах iPhone. Программа распознает речь для введения в строку поиска или вообще произносимый текст любого объема для перевода в письменную форму.
Если используется Мас с Apple silicon, то Dictation с 20 базовыми языками работает полностью на устройстве – интернет не требуется. Если используется Мас на чипах Intel или на других языках кроме 20 базовых, то для распознавания нужен интернет.
Пунктуация автоматически расставляется в текстах только на 6 языках – китайском, английском, французском, немецком, японском и испанском.
Как и с бесплатной Google Docs, для работы приложения нужно либо чтобы вы сами говорили, или ваш компьютер проигрывал файл – автоматической обработки готовых аудиофайлов нет. Также нет расстановки меток времени.
Перевод может осуществляться бесплатной программой Translate от Apple для iPhone и iPad, которая поддерживает 18 языков.
2. Google Docs и Google Speech-to-Text
Сервисы самого распространенного в мире поисковика позволяют переводить устную речь в текст, а также транскрибировать аудио- и видеофайлы.
В бесплатной Google Docs при голосовом вводе поддерживаются 62 языка, однако для этого нужно либо чтобы вы сами говорили, или ваш компьютер проигрывал файл – автоматической обработки готовых аудиофайлов нет. Также нет расстановки меток времени.
Платное приложение Google Speech-to-Text поддерживает 125 языков, ставит знаки препинания (функция в процессе бета-тестирования). Для автоматического расшифрования видео- и аудиофайлов потребуются инструменты с сайта https://ffmpeg.org .
Система оплаты похожа на Яндекс – поминутная. Переводить полученный текст можно как обычным бесплатным переводчиком Google, так и более продвинутым платным Google Cloud API.
3. Локальное ПО для распознавания речи Lingvanex
Фишка Lingvanex – фиксированная цена, отсутствие ограничений на объем аудио и полная безопасность. Для примера – можно за 400 евро в месяц перевести в текст десятки тысяч часов аудио.
У компании есть сразу несколько предложений для перевода аудио в текст, однако основным из них является платное Локальное ПО для распознавания речи (On-premise Speech Recognition Software). Оно устанавливается на сервер покупателя и в дальнейшем работает на любых связанных с сервером устройствах (стационарных ПК на Mac OS и Windows, мобильных телефонах (iPhone, Android), планшетах.
On-premise Speech Recognition Software распознает с помощью нейросети речь на 91 языке. Программа работает без связи с интернетом, что обеспечивает полную безопасность информации, так как к обрабатываемым данным имеет доступ только владелец сервера.
Подписка стоит 400 евро в месяц, зато одновременно программное обеспечение может использоваться неограниченным количеством сотрудников компании, купившей одну лицензию. Нет никаких ограничений на размер обрабатываемых аудиофайлов - кроме мощности сервера покупателя.
При работе поддерживаются форматы WAV, WMA, MP3, OGG, M4A, FLV, AVI, MP4, MOV, and MKV. Программа сама формирует предложения, расставляет знаки препинания, может выставлять метки времени при расшифровке.
Lingvanex On-premise Speech Recognition Software может бесшовно интегрироваться с On-Premise Machine Translation Software, и транскрипция может быть переведена в режиме реального времени на 109 языков без ограничения по объему перевода. Языковая модель может быть доработана под требования клиента с целью учета, например, региона или отрасли деятельности компании.
Есть возможность бесплатного пробного периода для проверки качества распознавания речи программой.
4. Transkriptor
Платная программа для персональных компьютеров, смартфонов Android и iPhone, которая преобразует звуковые или видеофайлы в текст. Поддерживается 60 языков.
Приложение работает путем загрузки ваших аудиофайлов на сервер программы. Поддерживаемые форматы файлов - MP3, MP4, WAV, AAC, M4A, WEBM, FLAC, OPUS, AVI, M4V, MPEG, MOV, OGV, MPG, WMV, OGM, OGG, AU, WMA, AIFF, OGA.
Transkriptor предлагает несколько тарифных планов — для физических лиц, небольших команд и для предприятий. Цены начинаются от $4.99 за пять часов расшифрованного аудио в месяц. В наличии возможность бесплатно протестировать сервис.
Программа сама ставит знаки препинания, предлагаются функции перевода и создания субтитров с временными метками.
5. Yandex SpeechKit
Популярный на постсоветском пространстве за счет одноименного поисковика сервис Яндекса работает на Mac OS, Windows, iPhone и Android.
SpeechKit позволяет переводить в текст – транскрибировать – аудио в только в трех форматах: LPCM, OggOpus и MP3.
Стоимость использования SpeechKit рассчитывается по довольно сложной модели, исходя из типа распознавания и длительности распознанного аудио. Единица тарификации — отрезок одноканального аудио длительностью 15 секунд, который будет стоить от 16 до 1 копейки. Отрезки меньшей длительности округляются в большую сторону (1 секунда превращается в 15 секунд).
Опять же действуют определенные ограничения по размеру обрабатываемых аудиоданных – например, при синхронном распознавании максимальный размер файла 1 мегабайт.
Яндекс Переводчик может потом перевести сообщение на 102 языка, однако опять же есть лимит на объем переводимого текста — до 50.000 символов в сутки.
Новый мир? - Да!
Даже если вы не фанат автоматического перевода, знаете много языков и способны переводить со слуха в текст — поверьте, стоит попробовать и ощутить, как много экономится вашего ценного времени, когда вам помогает искусственный интеллект.
А если вы такой же обычный человек, как и я — то есть более-менее можете объясниться на английском и еще можете перевести абзац с немецкого “со словарем”, то распознавание речи в текст, да еще с автоматическим переводом, без всяких сомнений откроют для вас массу новых возможностей.
Еще большие горизонты машинное распознавание речи может открыть для вашего бизнеса — при расшифровке переговоров, проведения опросов и маркетинговых исследований, улучшения качества обслуживания клиентов.
Так что выбор — за вами!