15 мая исполняется 133 года со дня рождения Михаила Афанасьевича Булгакова.
С 1960 года произведения Михаила Афанасьевича в разных странах экранизировались в кино и на телевидении более 30 раз, это не считая телеспектаклей. Сегодня, друзья, будет подборка отечественных фильмов по Булгакову, снятых в СССР и в России. Что сразу приходит на ум, если речь заходит об экранизациях – «Мастер и Маргарита», «Дни Турбиных», «Собачье сердце» и «Иван Васильевич меняет профессию». Насчёт последнего не все в курсе). На самом деле фильмов значительно больше. В моей подборке их 23, включая 1 мультфильм и 4 дипломных работы студентов ВГИКа. Если я что-то пропустила, поправьте меня, буду благодарна. К сожалению, не ко всем фильмам будут иллюстрации, не всё удаётся найти в относительно хорошем качестве.
«Последние дни» (1968)
Телепостановка Ленинградского телевидения по пьесе Булгакова «Александр Пушкин» (1935) режиссёром Александром Белинским. Пьеса была написана к 100-летию гибели Пушкина, но при жизни Булгакова никогда не издавалась и не ставилась.
«Последние дни» - первая экранизация произведения Булгакова в СССР и третья в мире.
В фильме снимались: Ирина Лаврентьева, Антонина Шуранова, Алла Чернова, Борис Рыжухин, Владислав Стржельчик, Игорь Дмитриев, Олег Басилашвили, Николай Боярский и другие ленинградские актёры.
«Бег» (1970)
Фильм режиссёров Александра Алова и Владимира Наумова по произведениям Булгакова: пьесе «Бег», роману «Белая гвардия» и оперному либретто «Чёрное море». В кино – именно «Бег» первая экранизация Булгакова.
1920 года, конец Гражданской войны. Несогласные с новыми реалиями, среди которых военные и гражданские, покидают Россию…
В фильме снимались: Людмила Савельева, Алексей Баталов, Михаил Ульянов, Владислав Дворжецкий, Евгений Евстигнеев, Владимир Заманский, Николай Олялин, Бруно Фрейндлих, Владимир Басов, Олег Ефремов и другие.
«Иван Васильевич меняет профессию» (1973)
Культовая комедия Леонида Гайдая по мотивам пьесы «Иван Васильевич», это один из лучших фильмов режиссёра и одна из лучших советских комедий. Лидер проката 1973 года – 2 место после «Всадника без головы» с 60,7 миллионами зрителей.
Действие фильма происходит в начале 70-х годов, в пьесе – в начале 30-х, и это, пожалуй, самая существенная между ними разница. Фильм снят очень близко к оригиналу. Тогда же, в 1973 году, вышла короткометражная версия «Чёрные перчатки», в 12-минутный фильм вошли фрагменты, не попавшие в прокатную версию.
В фильме снимались: Юрий Яковлев, Александр Демьяненко, Наталья Селезнёва, Михаил Пуговкин, Савелий Крамаров, Владимир Этуш, Наталья Крачковская.
«Никогда не отвлекайтесь на работе» (1976)
Это учебная работа режиссёра Виталия Фетисова, учившегося во ВГИКе в мастерской Сергея Герасимова и Тамары Макаровой. Продолжительность фильма 20 минут, он снят по мотивам 7 главы, где к Стёпе Лиходееву приходит Воланд. Это первый фильм по «Мастеру и Маргарите» в СССР.
В фильме снимались: Олег Табаков, Глеб Стриженов, Ираклий Кикнадзе (первый Воланд).
«Дни Турбиных» (1976)
Телевизионный трёхсерийный фильм режиссёра Владимира Басова по пьесе «Дни Турбиных» (1925), написанной Булгаковым по роману «Белая гвардия».
В фильме снимались: Андрей Мягков, Андрей Ростоцкий, Валентина Титова, Владимир Басов, Василий Лановой, Сергей Иванов, Пётр Щербаков, Олег Басилашвили.
«Последняя дорога» (1986)
Художественный фильм о последних часах жизни А.С. Пушкина, режиссёр - Леонид Менакер, сценаристы – Леонид Менакер и Яков Гордин, но литературная основа – это пьеса «Александр Пушкин», хоть имя Булгакова в титрах и не указано.
В фильме снимались: Александр Калягин, Ирина Купченко, Иннокентий Смоктуновский, Андрей Мягков, Анна Каменкова, Сергей Сазонтьев, Альберт Филозов, Иван Краско и другие.
«Собачье сердце» (1988)
Культовый двухсерийный телефильм режиссёра Владимира Бортко по повести «Собачье сердце» (1925).
Профессор Филипп Филиппович Преображенский ставит сенсационный опыт – после пересадки человеческого гипофиза собаке Шарику, Шарик превращается в человекообразное нечто, взявшее себе имя Полиграф Шариков.
В фильме снимались: Евгений Евстигнеев, Борис Плотников, Владимир Толоконников, Нина Русланова, Ольга Мелихова, Роман Карцев, Сергей Филиппов.
«История болезни» (1990)
40-минутный телефильм, снятый на «Лентелефильме» режиссёром Алексеем Праздниковым по рассказу «Красная корона» (1922).
Действие фильма происходит во время Гражданской войны. Раненый врач лежит в госпитале и переживает о погибшем младшем брате, которого обещал вернуть матери живым…
В фильме снимались: Александр Галибин, Вячеслав Захаров, Антонина Шуранова, Александр Романцов.
«Псалом» (1990)
Фильм режиссёра Артура Гураля по одноимённому рассказу, снятый на киностудии им. Довженко.
«Записки юного врача» (1991)
Фильм режиссёра Михаила Якжена, по мотивам некоторых рассказов из одноимённого сборника о молодом земском враче Владимире Бомгарде и начале его практики.
В фильме снимались: Андрей Никитинских, Александр Маслов, Раиса Рязанова и другие.
«Красный остров» (1991)
Фильм режиссёра Александра Фенько, в основе сценария которого несколько произведений Булгакова: «Багровый остров», «Театральный роман» «Иван Васильевич», «Мольер», «Дьяволиада». В центре сюжета – некий писатель Поляков и постановка его пьесы «из туземной жизни».
В фильме снимались: Александр Феклистов, Андрей Болтнев, Гражина Байкштите, авангард Леонтьев, Эдуард Марцевич,Семён Фарада, Татьяна Васильева.
«Мастер и Маргарита» (1994)
Скандально известная экранизация Юрия Кары, выхода на экраны которой пришлось ждать 18 лет. Разногласия в фильме с каноническим текстом есть, не дословная экранизация. О фильме можно почитать и критику, и отзывы, написано много,но чтобы иметь своё мнение, фильм надо смотреть, тем более, что уже есть с чем сравнивать.
В фильме снимались: Анастасия Вертинская, Виктор Раков, Николай Бурляев, Михаил Ульянов, Валентин Гафт, Александр Филиппенко, Владимир Стеклов, Виктор Павлов, Александра Захарова, Сергей Гармаш и другие отличные актёры.
«Роковые яйца» (1995)
Совместный российско-чешский фильм режиссёра Сергея Ломкина, в основе сценария повесть «Роковые яйца» и некоторые сюжетные линии из «Мастера и Маргариты» и «Собачьего сердца».
Фантастическая комедия о нашествии на Москву полчищ гигантских рептилий, вылупившихся из яиц вместо кур под действием супер-технологии - красного луча. Естественно, что к выведению рептилий приложил руку Воланд…
В фильме снимались: Олег Янковский, Андрей Толубеев, Михаил Козаков, Роман Мадянов, Нина Усатова, Гарик Сукачев, Виктор Павлов, Семён фарада, Сергей Гармаш и другие.
«Мастер запятая Маргарита» (1999)
Дипломная работа во ВГИКе режиссёра Галины Синькиной, продолжительность фильма 11 минут. Первая встреча Мастера и Маргариты, знаменитая сцена с жёлтыми цветами в современных реалиях.
«А.П.» (2002)
Ещё одна телеверсия пьесы «Александр Пушкин» режиссёра Александра Яцко.
В фильме снимались: Ольга Дроздова, Елена Валюшкина, Сергей Безруков, Александр Леньков, Александр Адабашьян, Александр Пашутин и другие.
«Театральный роман» (2002)
Телеверсия спектакля «Театральный роман» на сцене МХАТа режиссёров Олега Бабицкого и Юрия Гольдина.
В фильме снимались: Игорь Ларин, Максим Суханов, Михаил Швыдкой, Валерий Золотухин, Эммануил Виторган, Виктор Сухоруков, Николай Чиндяйкин, Валентин Смирнитский.
«Хорошо забытое старое» (2003)
Оригинальная мультипликационная версия повести «Роковые яйца» режиссёра Ефима Гамбурга, автора «Голубого щенка» и «Пса в сапогах». Это был последний фильм Гамбурга, законченный уже после его смерти.
«Мастер и Маргарита» (2005)
Лучшая и самая полная на сегодняшний день экранизация Владимира Бортко. Думаю, что много писать о нём не надо, сериал все знают и смотрели не один раз.
В фильме снимались: Анна Ковальчук, Александр Галибин, Олег Басилашвили, Александр Абдулов, Александр Баширов, Кирилл Лавров, Сергей Безруков, Владислав Галкин, Александр Адабашьян, Александр Филиппенко и много других хороших актёров.
«Морфий» (2008) Балабанов
Фильм Алексея Балабанова по сценарию Сергея Бодрова-младшего по мотивам «Записок юного врача». Роль доктора Полякова Сергей Бодров собирался исполнить сам, но погиб во время съемок фильма «Связной» 20 сентября 2002 года в Кармадонском ущелье.
В фильме снимались: Леонид Бичевин, Ингеборга Дапкунайте, Андрей Панин, Сергей Гармаш.
«Псалом» (2011)
Дипломная работа режиссёра Татьяны Вишневой продолжительностью 15 минут. Булгаков очень популярен у студентов-режиссёров).
«Белая гвардия» (2012)
8-серийный телесериал режиссёра Сергея Снежкина.
В фильме снимались: Константин Хабенский, Михаил Пореченков, Евгений Дятлов, Фёдор Бондарчук, Сергей Гармаш, Ксения Раппопорт и другие.
«Морфий» (2020)
И ещё одна дипломная работа – короткометражный фильм режиссёра Георгия Магала.
«Мастер и Маргарита» (2024)
Ну и наконец последний фильм по мотивам романа режиссёра Михаила Локшина. Нельзя сказать, что это экранизация в буквальном смысле. Кому-то фильм нравится, кто-то его категорически не принимает. Но скажу ещё раз – для создания собственного мнения любой фильм надо смотреть, либо не давать ему никаких оценок, основанных на посторонних мнениях, вроде «не видел, но осуждаю». Мне фильм понравился.
В фильме снимались: Юлия Снигирь, Евгений Цыганов, Аугуст Диль, Юрий Колокольников, Алексей Гуськов, Леонид Ярмольник, Полина Ауг, Данил Стеклов,Алексей Розин и другие.
Спасибо, что дочитали до конца, отдельное спасибо за лайк и подписку на канал.
Что ещё интересного почитать и картинки посмотреть: