Вы спросите, почему с комментариями автора? Исповедуюсь: знаком с произведениями Сент-Экзюпери с далекого 1967 года, когда еще будучи студентом Казанского университета, после длительного ожидания – была большая очередь на книгу, - заполучил книгу избранных произведений издания 1964 года на одну неделю. В ней не было «Письма заложнику» и «Цитадели».
«Цитадель» в переводе Марианны Кожевниковой, изданной в 1994 году получил в подарок от москвичей – зная мое неравнодушное отношение к творчеству Экзюпери они сделали мне этот роскошный дар!
Теперь мне уже много лет: объездил в экспедициях почти весь огромный Союз – посетил все союзные республики, много ездил по миру: Австралия, Сингапур, Кипр, Израиль, США, Европа….; много видел, наблюдал, анализировал, приходил к определенным выводам.
Вот с этим жизненным багажом и хочу с вами поделиться - не уносить это с собой туда, куда лишь односторонний билет….
Где-то консервативен, где-то радикален, где-то сентиментален – не судите строго, но я искренен и откровенен.
1. О женщинах.
1.А женщины? Как послушны они моде, выбирая свои наряды, а мода меняется что ни год. Мода – тоже язык, а значит, и принуждение. Никто не хочет остаться непонятным, хотя это обещает свободу (259).
Замечательное наблюдение и вывод – мода принуждение, а наши милые ладушки считают, что они в своих «модных» нарядах эксклюзивны, а мы наивно видим в них женщин конвейерного производства – друг на дружку так похожи, как инкубаторские цыплята.
Пример? Мода последних лет на распущенные волосы – мало того, что это не гигиенично, это даже смешно: 15-летние и 75-летние с распущенными волосами?! И это считается модным. Какой-то Ваня-стилист, типа ??? сказал, что тот кто ходит с распущенными волосами супер-пупер модная ладушка, сам-то он знает – распущенные волосы признак ведьм, русалок и прочей нечисти, но в силу своей бездарности решил принудить носить парик ведьмы-русалки-прочей нечисти наших милых ладушек и всех превратил в особ женского пола серийного производства. Оглядитесь, одумайтесь! Ведь вами жонглируют!
2.И вот передо мной женщины, что творят зло ради зла. Нет у них другой радости, как чувствовать разгорающиеся огнем щеки и в душе смуту – черный комок, подобравшаяся пантера. Она уже сжалась иссиня-черной молнией, сейчас ударит.
Они похожи на вулканы с безудержной бесполезной мощью. Но таков же и огонь солнца, а благодаря солнцу цветут цветы. Ты улыбнулся с утра любимой, потянулся к ней с поцелуем, и одно за другим все происходящее исполнилось смысла. Нужен магнит, чтобы собрать тебя воедино и породить заново (416).
И такие встречаются в жизни. И обзываются они злобно-жалящими словами: «стерва», «склочница», «язва»…. Ядовитые слова и липучие, как плоды чертополоха.
3.О любви.
Но я говорю: если нет любви, то не стоит браться ни за какое дело. Если не верить, что осуществится твоя мечта, скучно играть в кости. Скучной будет заря, вернувшая тебя к собственной опустошенности. И со скукой в душе ты отправишься воевать ради бестолкового колодца.
Но когда ты влюблен, ради своей любви ты готов на самый изнурительный труд, и чем он изнурительней, тем больше твое воодушевление. Ты тратишь себя, ты растешь. Но нужен тот, кто примет отданное. Дарить себя и тратиться попусту – разные вещи (74).
4.Любовь не подарок от прелестного личика, безмятежность не подарок от прелестного пейзажа, любовь – итог преодоленной тобой высоты. Ты превозмог гору и живешь теперь в небесах.
Любовь - то же восхождение. Не думай, что достаточно знать о любви, чтобы ее узнать. Обманывается тот, кто, блуждая по жизни, мечтает сдаться в плен; краткие вспышки страсти научили его любить волнение сердца, он ищет великую страсть, которая зажжет его на всю жизнь. Но скуден его дух, мал пригорок, на который он взбирается, жалка его победа, так откуда взяться великой страсти?
Если не изменятся день ото дня, словно в материнстве, не догнать любви (119).
Любовь, которая не служит твоему совершенствованию, твоему росту, а соответственно росту и совершенствованию твоей любимой – это не любовь, это - примитивные отношения. Какая женщина будет восторгаться мужчиной, который, как вол в хлеву ест, пьет, спит и справляет свои естественные потребности? Женщину пленяет мужчина-созидатель, мужчина-творец, мужчина-воин. Мужчина, подобный волу в хлеву, – не ее мечта, не ее идеал.
Как писал Маяковский и перефразировали его фразу умудренные опытом женщины: «Вы не мужчина, вы облако в штанах!»
5.Чем мужественней ты как воин, тем слаще любишь, а чем крепче любишь, тем лучше будешь воевать (148).
Воистину так! «Чем крепче любишь, тем лучше будешь воевать».
И не только воевать, но и созидать, но и творить. Лучшие произведения искусства, литературы, музыки, научные открытия сделаны людьми любящими – примеров тому тьма. Но люди нелюбящие – кастраты жизни, - ничего они после себя не оставили – ни космических кораблей, ни атомных электростанций и ледоколов, ни симфоний, ни полотен, ни прекрасных стихов, ни мудрых книг…. Они евнухи жизни – сами лишенные божественного чувства любви, они лишь охраняют покой любящих творцов.
И руководство для жизни настоящего мужчины:
«Чем мужественней ты как воин, тем слаще любишь, а чем крепче любишь, тем лучше будешь воевать». Здесь и мужество, и любовь, и патриотизм – все в одной лаконичной фразе! Умен и мудр автор: и в осмысливании, и в написании!
Как четко и глубоко сформулировано правило мужского поведения: «Чем мужественней ты как воин, тем слаще любишь, а чем крепче любишь, тем лучше будешь воевать».
Я бы хотел превратить эту фразу в формулу «Чем мужественней ты как воин (созидатель-творец-мужчина), тем слаще любишь, а чем крепче любишь, тем лучше будешь воевать-созидать-творить-защищать».
Невероятной силой наделила Библия слово «муж», ведь и производные от этого корня: мужчина, мужество наделены мощью созидательной – ведь никому и в голову не придет произнести «мужественный убийца», «мужественный разрушитель» и, наконец, «мужественный насильник». Это слово издревле сочетается только со словами созидатель, творец, заступник….
6.«Теперь я знаю: полюбить – значит разглядеть сквозь дробность мира картину. Любовь – это обретение божества…. Отвернувшись от божества становишься животным» (294).
Любовь – божество, так не меняй божество на товар: любимую на куртизанку. Любимую нужно обратить в свою веру, а для этого нужно много потрудиться: научиться слушать и слышать пульсирование ее души, погрузиться в глубину ее глаз и увидеть мир ее глазами, делить с ней радость от услышанной прекрасной музыки и восторженно замереть, наблюдая с ней вместе превосходный закат в морозный угасающий зимний вечер. А потом делиться своими впечатлениями, испытанными эмоциями, но прежде выслушав ее впечатления и эмоции….
А куртизанка? Ты оплатил и ее тело на время принадлежит тебе, - ты не приложил никаких усилий, ты ничего не преодолел, ты не проявил никакого усердия…, просто отдал деньги и купил, даже не купил, а арендовал на время ее, измызганное многими до тебя, тело.
«Излюбили тебя, измызгали,
Невтерпёж!
Что ж ты смотришь так синими брызгами?
Или в морду хошь?» (Есенин С.).
Любовь дана человеку, как крылья для полета. А что тебе даст камень на ногах – куртизанка? Только падение вниз.
Никогда не возвысишься духом, общаясь с пошлостью.
7.«Но я – обживающий пространства, и ты не коснешься своей невесты раньше, чем будет отпразднована свадьба, чтобы постель была победой. Да, случается от любви умирают, если нет возможности соединиться, но смерть во имя любви – та же любовь, и если из сочувствия к влюбленным я избавлю их от препятствия, крепостных стен и установленного уклада, благодаря которым вытачивается лицо любви, я не помогаю им любить, я даю им право позабыть о любви» (435).
Классно! – сказала бы современная молодежь; какая глубина! - сказали бы люди среднего возраста; как проникновенно и возвышенно! – сказали бы люди моего поколения. Истинную любовь не завоевываешь, - ты обращаешь любимую в свою веру….
И если ты или она не преодолеваете «препятствия, крепостные стены и установленный уклад, благодаря которым вытачивается лицо любви, я не помогаю им любить, я даю им право позабыть о любви», - таковы правила постижения настоящей любви, а не подобия на любовь в виде роскошных подарков, свадебных путешествий, дорогих украшений…, и вершина пошлости – кофе в постель!
8.«Настоящая любовь начинается там, где ничего не ждут взамен. Чтобы научить человека любить людей, нужно научить его молиться. Потому что молитва безответна» (157).
Не стоит путать любовь с похотью. Похотливое желание проходит, любовь может длиться годами, - может всю жизнь. И самое главное быть с тем человеком, кто действительно тебя понимает. Далее Сент-Экзюпери продолжает:
9.«Но не за женскую плоть ты готов пришить противника, эта женщина для тебя – кров, без нее ты бесприютный изгой. И вечерний чай не в чай тебе, потому что ее нет рядом» (222).
Настоящему мужчине заповеданы две главные функции: быть в семье защитником и добытчиком.
И защищать свою любимую одна из главных заповедей жизни. И любимая женщина - это не только родственная душа и вожделенное тело, это еще и кров. Она кров семьи – без неё мы растения без корней – «перекати поле», или бесприютные скитальцы по жизни.
«Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут [два] одна плоть» (Ветхий завет, гл.2, стих 24).
Так заповедано нам священным писанием!
Женщина сродни роднику – она усмиряет жажду – жажду желания, вокруг неё, как в оазисе, все цветет, благоухает и плодоносит. Она преображает жизнь мужчины, и жизнь семьи. Если это мудрая и любящая женщина.
У любимой женщины уникальное строение души: в ней нет места злости, зависти, жадности, гордыне… Она стерильна от пороков…
Любимая женщина вездесуща – с зарей она выметит начисто дом, замесит тесто, вскипятит чай – чтобы после предутренней любовной игры утолить насущную жажду вместе с любимым мужем; она поделится с соседкой щепоткой соли, успокоит хныкающего ребенка, выразит свое негодование родственнику по поводу его вчерашнего пьяного буйства и оскорбления жены…
С ней можно плодотворно помолчать и так же плодотворно поговорить.
О том, как она умеет любить … – я не знаю таких слов, чтобы выразить это…
Её вездесущность – её секрет.
Строение её уникальной души – тоже секрет.
Умение любить – это тоже секрет её тонкой души и податливого нежного тела…
И я понял: её не нужно разгадывать, с ней нужно жизнь жить – любя, защищая, удивляясь и удивляя, заботясь, восторгаясь, понимая, иногда и ссорясь. Разве можно её сравнить с куртизанкой?
Эти строки – портрет моей жены и я посвящаю их единственной любимой женщине – моей Тамаре, с которой мы в дружном и счастливом браке уже 50 лет; итог: три прекрасные дочери, три неповторимые, как снежинки, внучки
