Мне кажется, Крошечка-Хаврошечка — одна из самых необычных и непонятных русских сказок. В ней много нелогичного, непонятного и страшного. Что означает имя девочки? Кто такие Одноглазка, Двуглазка и Трёхглазка? Почему мачеха приказывает убить корову, которая бы могла выполнить любую работу по дому, а может, и больше? Очевидно, что сказка не только про то, что добрые и хорошие получают по заслугам, а злые и ленивые — остаются ни с чем. Давайте разбираться!
Краткое содержание
Сирота по имени Крошечка-Хаврошечка разными способами, в зависимости от сюжета сказки, попадает в семью мачехи и трёх её необычных дочерей (иногда присутствует глава семейства). Мачеха каждый день даёт непосильные задания падчерице.
«Крошечка-Хаврошечка на них работа́ла, их обшивала, для них и пряла, и ткала, а слова доброго никогда не слыхала»
Единственная, кто помогает и поддерживает Крошечку-Хаврошечку — её корова. Именно к ней и обращается сиротка за помощью, чтобы справиться с заданиями мачехи. Корова советует девочке влезть в одно её ухо, вылезти из другого — и всё будет исполнено.
«Влезь ко мне в одно ушко, а в другое вылезь — всё будет сработано»
Девочка так и делала — влезала корове в одно ушко, вылезала через другое с уже готовой, выполненной работой.
В какой-то момент мачеха начинает что-то подозревать и посылает по очереди своих дочерей проследить за Хаврошечкой. Девочка поёт колыбельную для одного глаза, для второго, а для третьего нет. Почему? Забыла? Или она не знала о нём?
Так Трёхглазка узнаёт секрет. Мачеха приказывает зарезать коровушку. Зачем? Без коровы девочка не сможет выполнять работу, которую требует от неё мачеха.
Бурëнку убивают и съедают. Но необычная корова была в курсе своей судьбы, поэтому наказывает Хаврошечке не есть её мяса, а кости закапать в земле и поливать водой. (В некоторых вариантах — корова не велела есть только кости). На этом месте вырастает яблоня с золотыми листьями и серебряными веточками и начинает плодоносить. Однажды проезжает мимо яблони «сказочный принц», просит угостить его яблоками. Ни одна из дочерей мачехи не может дотянуться до них. И только Хаврошечке удаётся это (яблоня склоняет ветки для неё). Дальше — свадьба.
На этом обычно сказка заканчивается, но в древнем варианте девушка должна была съесть яблоко с этого дерева и родить ребёнка.
Имя
Почему такое странное имя? Не Алёнушка, не Василиса, не Елена?
С «крошечкой» понятно — потому что маленькая и сирота.
А насчёт «хаврошечки» мнения разделились.
Предполагаемые варианты:
- Хаврошечка — форма греческого женского имени Феврония, которое трансформировалось в Хавронию, Хавроньюшку.
- В переводе с санскрита «хов+ра» — «божественный свет», «божественная корова»
- От имени бога Хавр (был у хазар)
Мачеха и необычные сëстры
На первый взгляд, мачеха Хаврошечки типичная сказочная мачеха — не любит падчерицу и заставляет её работать. Но нетипичность её дочерей навевает на определённые мысли. Разве обычная мачеха могла родить таких дочерей?
Дочки её «только и знали у ворот сидеть и на улицу глядеть». Не просили приданого и принца в мужья, как обычные дочки мачехи. Ещё они могли следить за Хаврошечкой. Заметьте, они, в отличие от мачехи, в принципе не вредят Хаврошечке. Они только наблюдают. В этом смысле они не плохие и не хорошие.
Возможно, они выступают в роли стражей между мирами. Об этом, помимо странностей с глазами, говорят и ворота, у которых они обычно сидят.
Возможно, конструкция «одноглазка—двуглазка—трёхглазка» — это отсылка к особому отношению славян к цифре «три». Такое тройное усиление, которое способно противостоять силе коровушки и Хаврошечки.
И, наконец, возможно они означают миры Яви, Прави и Нави. Может, поэтому Хаврошечка и не «видит» третий глаз и не поёт для него колыбельную?
В любом случае считается, что цель этих потусторонних, злых сил, представленных мачехой и дочерями — перекрыть связь Хаврошечки с чем-то неземным, но светлым и добрым. Цель мачехи — явно не богатство и благополучие в земной жизни (тогда бы она оставила такую «способную» корову для своих меркантильных интересов). Она как будто желает оставить Хаврошечку в своём плену, возможно, не давая ей вырасти и покинуть дом.
Коровушка
Начнём с того, что коровушка — главное действующее лицо в сказке. Именно она в центре всех событий.
И это явно необычная бурëнка.
Если сократить все отсылки к священным индийским коровам, Корове Земун, теории возникновения Млечного Пути, то можно сказать, что коровушка — это тотемное животное рода Хаврошечки. Это праматерь девочки, которая помогает своему потомку даже из мира мёртвых. И, проходя через коровушку, Хаврошечка соединяется с силой своего рода.
Эта одна из древних сказок. В ней показан процесс инициации девочки. Она проходит женское посвящение в мире женщин. Выполняет типичные женские обязанности — «прясть, ткать, делить, катать». Дом мачехи — это либо женский дом, в котором девочки проходили инициацию, либо отсылка на что-то пограничное, как избушка Бабы-Яги, которая стоит на границе миров и в которой герой также проходит инициацию. В момент, когда яблоня даёт сорвать яблоко, Хаврошечка становится взрослой и готовой выйти замуж.